logo 首頁 > 文匯報 > 文江學海 > 正文

【騎呢遊學團】Royal family adopts open and honest parenting 英國王室育兒 開放誠實「談情」

2018-01-03
■威廉夫婦及子女合照。資料圖片■威廉夫婦及子女合照。資料圖片

很多人都好奇究竟嫁入英國王室的劍橋公爵夫人凱特(Kate Middleton, Duchess of Cambridge)會採用什麼方法(parenting style)教仔。

在一次和CALMzine, 一本英國的精神健康雜誌(a British mental health publication) 的訪問中,發現威廉王子(Prince William)和其妻子都比較喜歡採納一個比較開放誠實的育兒方法(in favor of a more open and honest style of parenting)。

冀孩子談情緒感受

威廉王子透露,他和妻子都很希望孩子George和Charlotte可以在成長期間,談及他們的情緒和感受:Kate and I are clear that we want both George and Charlotte to grow up feeling able to talk about their emotions and feelings。

這是因為他們在過去幾年參觀了不少學校,他們都非常驚歎學校裡的小朋友可以清楚地講出他們所遇到的難題-一些大人也會經常掙扎的事情: Over the past year Kate and William have visited a number of schools together where they have been amazed (驚歎)listening to children talk about some quite difficult subjects in a really clear and emotionally articulate way(有條理又情感流暢)-something most adults would struggle with.

對他們兩夫婦來說,看到新一代的小孩可以隨心開放地講自己的情緒,燃點起他們的希望,相信事情正在改變:Seeing this has really given me hope that things are changing and that there is a generation coming up who find it normal to talk openly about their emotions.

非常重視情商

原來,Kate和William非常重視情感智商 (emotional intelligence),更說:Emotional intelligence is key for us all to deal with the complexities of life and relationships.(情感智商是我們處理複雜的生命和人際關係的鑰匙。)

是的,若一個人智商很高但情商很低,前途也很難被看好,因為總會被自己的脾氣和情緒壞事。

值得恭喜的是他們兩公婆的育兒方法也很一致,正所謂「夫婦同心,其利斷金」,祝福這對金童玉女!■岑皓軒 騎呢領隊

作者簡介:畢業於英國Imperial College London,著有親子育兒書《辣媽潮爸哈哈B》及與馬漪楠合著暢銷書《Slang:屎爛英語1&2》等。

隔星期三見報

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻