¡½ ¸ ½÷
¸Ü»¡²Ä13¥ô´ä·þÀ±´°¡]Matthew Nathan¡^©ó1904¦~7¤ë©è´ä¡Aè¦n¤ô§|¤fµó§²¹ë³Q¤j¤õ¦i¥¡A¥L¹E¤U¥O§²¹ëѾE¦Ü¥Û¶í©C¡A¦¹¦a¹E²_¬°¶°¶À½ä¬r©ó¤@¨ªº¬õ¿O°Ï¡F·í®É¥Û¶í©C´N¦³¼Æ¦Ê¶¡§²°|¡A¤j¹ë70¦h®a¡Aªü©hªñ2,000¤H¡A°s¼Ó40®a¡A¦]¦Ó¨Ì¾a§²°|ºû¥ÍªÌ±µªñ5¸U¤H¡A¦¹©Ò¥H´N¦³¡u¶í¦è·¤ë¡v¤§ºÙ¡F®ÉȲĤ@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A°Ó½Í¥Í·N¦ÓnÅ㻨®ð´N±o¨ì¶í¦è¶}§½¡A¥Hªáºà¥l³êªü©h¬Û³¡C
«ö·Ó¨ä®Éªº³W¯x¡Aªü©h±µ¨ìªá¯È¤~¥i¥X¥~À³¥l¡A¦W¬°¡u¥X§½¡v¡F¨C²¼¬°¤@¤¸¡F¬õµPªü©h¤@±ß«hn¥X§½¦h¦¸¡A²L°u¤@ªM§Y©â¨¦^¨ì©Ð¶¡¡F¦³¨Çªü©h·|§¤¦b´MªÚ«È«áÃä¡A¥N¬°·r°s¡A¦¹¥~¡A¤S¦³©Ò¿×®µ³½¯Í¶O¤Î¥X¤â¤y¶O¡AѬ°¥´½à¤p¶Oªº¦W¥Ø¡F¦p±ýªü©h¤U¦¸¦Au®b´N±o¥´½à¤F--¤Ö«h¤Q¤¸¡A¦h«h´X¤Q¤¸¡A¦³®É°Ê»³¤W¦Ê¤¸¡F¨ä®Éªº´xÂd¤ë¤J¥u¤£¹L¥|¤Q¦Ü¤¤Q¤¸¡F¤@®uªáºá¤j¬ù¤T¤Q¨ì¥|¤Q¤¸¡A¦¹µ§¿ú´N¤w¨¬°÷®b½Ð¤K¨ì¤Q¤H¤F¡C
¨º¬O¤@Ó»¨®ðªº¦~¥N¡A¹En¨Dªü©h²q¡B¶¼¡B°Û¡B»ªÑ¨Î¡A·S¨Ó¦W¤H¶®¤h¡B°Ó¸ë¬Fn´MªÚ«Èªº¶É¼}¡A·íµM¦³¨äÀu«p±ø¥ó¡F´MªÚ«È«e©¹§²°|¦®¦b»P§²¤k§â°s¨¥Åw¡A¥Bťť¦oÌÅaºq¿P»y¡A½Õ¯º¨ú¼Ö¡A¥´±¡½|«N¤@µf¡A¹ï´MªÚ«È¦Ó¨¥¡A¦¹§Y¬°¶í¦è·¤ëªº¾y¤O©Ò¦b¤F¡C
´MªÚ«È¥ý¦b°s¼Ó¦Ë¾Ô§¹²¦¡A©â½}¤j·Ï¡A¶}®u«e¤~¥^¥^»º¨§¯»¤ô¸ºà¶Ç§²¡A¥HÂIºóºá®uªº®ðª^¡F¬õµPªü©h°Z¥iÀH¶ÇÀH¨ì¡H¤@²³´MªÚ«ÈÃä¦YÃäµ¥¡Aªü©h¬ù¤@Ó¤p®É«á¤~¬IµM¦Ó¦Ü¡F¤â«ù§½²¼¡A¤W±¼g¦³¥s§½ªÌªº¦W¦r¡Aªü©h¹ï¦W¤J®y¦Ó¬°®¦«ÈË°s¡AµM«á»¼¤W¤ò¤y¡AÁý¹Àj³½¡B³½¯Í¡A®u¶¡ßýÄw¥æ¿ù¡A·í¦U¤H·NµS¥¼ºÉ¤§»Ú¡A´X¦ìªü©h¬ðµM»¡¹D¡A¥t¦³²¼§½¡A¥ý¦æ§i°h¡A®¦«È§Y¥I¶r¥´½à¡FY¬°®É©|¦¡A§Y¦A§ä¨§¯»¥J¸ºà©¹¥t¤@§²°|¡A¸É½Ð´X¦ìªü©hu®b¡C
¦p¬OªÌ¤@³s´X±ß¡AYµM´MªÚ«È¬Ý¤¤¨ä¤¤¤@¦ìªü©h¡A«ö·í®É¶í¦èªº³W«h¡AYn¹F¦Ü¦¹¤@¥Ø¼Ð¡Aº¥ýn¨ìªü©h©ÒÄݧ²°|¡uÂ\¹ëÆU¡v¡A¥Hªí¥Ü¹ï¦¹¦Wªü©h¦³·N«ä¡F¨C®y¤j¹ëѳ]¦³ÆU°ó¡A·í«È¤H¸g¹L´X¦¸¸ºà¶Ç§²¤§«á¡A¹ïªü©h®i¶}°l¨D¡A«K±o¡uÂ\¹ëÆU¡v¡A¦b¦¹¤jÅx»È™O¡A°e¤W¼g¦³ªü©hªÚ¦WªºªáµP¡A¥H¥Ü¹ï¦o±·³õ¡F¤Jªù¤§»Ú¡A¹ë¤º¥´Âø»P¨ÍÀ³Ñ¤jÁn©I¥s¡u¬Y¤Ö¾r¨ì¡v¡C
¨C¤@¼hªºªü©hÑÀHÁn¶Ç©I¡AÂ\¹ëÆU¥ç¦³³W¦³¯x¡A¤ñ¦p®b½Ð¤@®u¡A»Ý©I¥l¦¹§²°|ªü©h32¦W¡A¨â®u«h¬°64¦W¡A¦p¦¹Ãþ±À¡FÆU°ó«h³]¦³ÅT§½¡A§Y¥Ñ¼Ö®v¦ñ«µ§U¿³¡A¤@¯ë¥ý«µ¤»°ê¤j«Ê¬Û¡A¨ú¨ä¼ö¾x·NÀY¡F¨º³õ´º¦³¦h´IÄR°ó¬Ó¦Ó·¬yºY±Ý¡A¤µ¤H©Î¶È¥i¾ÌªÅ·Q¹³¤F¡A¸Õ·Q´X¤Q¦WªáªK©Û®i¦Ó¿P½GÀôªÎªºªü©h¡A¦b®u¶¡¬ï±ô©¹¨Ó¡A±¡´º¦³¦p¤@´T´T¤H¦×«Ì·¡A¹ê¦b½«¬°©_Æ[¡C
´MªÚ«È¤§°l¨Dªü©h¡A¶È¬°µo¥G±¡¦Ó¤î¥G§¡A¤£¹LÅ¥¦o°Û½}¤@¦±¡AÁ¿´X¥y²¢»e¸Ü¡A«Ý¥l³ê¦h¦¸¥H«á¡A¦A¸g¹L´X¦^Â\ÆU¡A¤~¦³¸ê®æÀ³Áܨ«¤Jªü©hªº©Ð¶¡¤p§¤¡A´Á¶¡¤¬¶É¤ß¨Æ¡A¨º´NºÙ¤§¬°¡u¥´¤ô³ò¡v©Î¡u¥´¯ù³ò¡v¡C