■早年政府文件屢出錯，令公民身份登記更困難。 路透社全國公民註冊(NRC)開始後，阿薩姆邦不少居民均要為證明公民身份奔波，他們大多是孟加拉難民後代，因早年政府文件經常出錯，使登記屢次碰壁，一些居民更為證明身份傾家蕩產。政黨「全印度聯合民主陣線」指出，不少被指是外國人的居民，經調查後均證實具印度公民資格。
53歲的達斯的父親是孟加拉人，1954年移居印度。達斯早前進行公民登記時，發現父親當年的難民註冊文件拼錯姓名，使他失去有效證明，上月遭移民法庭裁定屬外國人。達斯隨即提出上訴，他至今已為官司花去逾5萬盧比(約5,713港元)，相當於他一年的收入，「我別無所求，只想一家人兩餐溫飽，我沒別的地方可去了」。
退休教師卡邁勒早前向當局提交母親的難民登記證、選民證和糧票，但NRC部門一直稱文件有問題，他批評當局先入為主，「他們早就決定我們是外國人，這就是住在邊境附近的代價」。
部分已取得印度公民資格的人士亦「中招」，72歲的索菲烏拉一家五口早於去年底獲列入公民名冊，她的女兒早前卻突然被指是「疑似選民」，即未取得公民資格的登記選民。商人錢德拉批評警方隨意指控居民屬外國人，只是為了「交數」。 ■《印度人報》