■《密洛陀古歌》於2000年出版成冊。香港文匯報廣西傳真藍永紅1987年3月被借調到都安縣民委參與《密洛陀古歌》整理，他的同事藍正錄懂宗教語，負責用土俗方塊字記音，藍永紅負責直譯和意譯。
接受任務後，30多歲的藍永紅和年屆五旬的藍正錄，肩扛30多斤重的雙卡收錄機，背着20多斤的酒，遊走於布努瑤寨間，圍着灶台和瑤胞喝酒，藍正錄和瑤胞聊古歌唱古歌，藍永紅就負責錄音和記錄並在煤油燈下，把白天的錄音整理成文字。「每天走訪一個瑤寨，沒有酒瑤胞不唱古歌，酒喝完了我就步行10多公里到街上去買。」藍永紅說。
採訪近百人 稿紙逾90斤
藍永紅、藍正錄走遍了都安、大化兩個瑤族縣，採訪了89位師公和歌手，錄音磁帶用去60多盒。1992年，他們根據錄音記音並直譯、意譯的《密洛陀古歌》終於完成，全部稿紙疊在一起有1米多高、90多斤重。藍永紅負責全稿的修改和增加註解，並撰寫題解、附記、後記，全部的整理工作於1996年6月完成。2000年1月，歷時14年的「中國瑤族布努支系《密洛陀古歌》」終於問世。
藍永紅回憶說，當時最緊缺的是稿紙，沒錢買就去借朋友賣柴火的錢，找在鄉供銷社工作的堂弟要廢棄的煤油票，把古歌記錄在煤油票背面，聽說河池撤地建市後一批信箋作廢不用時，他趁着天黑偷偷抱着一大疊信箋從單位後門溜走。
遭意外失火 心血全燒毀
2007年1月，藍永紅的住處意外失火，結集出版的8套《密洛陀古詩》，及辛苦搜集整理的瑤族俗語、民間文藝等一些古籍被燒毀，「一輩子的心血付之一炬！」藍永紅熱淚盈眶。早年的那些瑤族歌手都已作古，這筆「不可再生的資源」給藍永紅留下終身遺憾。
目前，藍永紅是密洛陀文化唯一的傳承人、密洛陀文化的「活字典」。「我唯一擔心的，就是沒人接我的班，繼續深入挖掘博大精深的密洛陀文化，最終導致失傳。」藍永紅說。