logo 首頁 > 文匯報 > 副刊 > 正文

明年演《西樓錯夢》加入新意 李沛妍衛駿輝以舞蹈說故事

2018-12-30

《西樓錯夢》是任白四大名劇外,由白雪仙(仙姐)領導離群雛鳳再戰劇圈,一舉成名的唐滌生作品。之後不少劇團抄演複製,都脫不了仙姐為此劇打造的模式,一如以往抄演《帝女花》、《紫釵記》、《再世紅梅記》......2019年1月29日及30日,由衛駿輝和李沛妍領銜在香港文化中心大劇院將上演兩天《西樓錯夢》,她們強調此為非一般的《西樓錯夢》,會有全新概念空間並且以舞蹈來表達劇情故事。

粵劇為傳統中國民間表演藝術,包含詩詞歌賦、音樂,武術及虛擬的身段做手,與西洋歌劇舞劇有很大的不同,很多粵劇根據劇情發展會安插舞蹈,其作用只是填充戲劇發展的視覺觀感,和說故事要求有距離。

《西樓錯夢》劇情故事比較單薄,講男主角于叔夜與女主角穆素徽因詩神交,一次造訪,便訂下終身,但因有豪權強壓煙花地,穆素徽被強婚,未能和于叔夜面會訴情,匆忙中寫下信函相約,不料卻錯放了白紙,于叔夜誤會被愚弄,心碎之餘發了個被穆素徽拋棄的夢,在夢中不欲醒來,家人誤以為死去,訊息傳出,引致下半場,回到人間的家族功名,社會地位,家庭禮教等傳統劇情,最終有人設計為于穆二人好事張羅,經過穆素徽巧辯,終能成豪門媳婦。

新穎、非一般的演出

是次由衛駿輝和李沛妍主演《西樓錯夢》,演員還有阮兆輝、梁煒康、林芯菱及宋洪波,而負責製作的是「輝輝舞台製作有限公司」,主要創作是衛駿輝,她自從參與《花木蘭》的製作工作,體驗到創作的甜酸苦辣,又享受到創作成果的喜悅,所以她在自家主演的戲都會用上新概念。

衛駿輝和李沛妍各自和不同拍檔演過《西樓錯夢》,她們曾經合作多次,而且也是曾到海外宣傳粵劇藝術的好拍檔。今次合演《西樓錯夢》,她們都認為應有些新意加入,故事大綱是肯定的,但結局可以商榷,李沛妍說穆素徽以麗華之名入門,與家翁據理力爭的方式,有少少改動,畢竟是書禮之家,需保持大體的教養。

而衛駿輝認為結局可以有些別樣的意境,大綱是不會變的,但可呈獻劇的迷離意境,與夢幻貼題,我們且拭目以待新穎、非一般的《西樓錯夢》上演。  ■文︰岑美華

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻