■阿迪圖昆保(右)準備傳球。 路透社公鹿於昨日NBA東岸首圈季後賽，憑「字母哥」阿迪圖昆保轟入全場最高的41分，作客以127：104大勝活塞，連贏場數4：0晉級次圈。
無退路的活塞初段表現不俗，半場領先62：56；只是公鹿下半場發威，第三節曾打出13：2攻勢，反先95：85，最終大勝127：104，場數贏4：0晉級，下一圈將面對塞爾特人。阿迪圖昆保取得全場最高的41分，更搶得9個籃板；活塞只有烈治積遜表現較佳，取得26分。「字母哥」賽後謂：「我們已從去年首圈的失利中學到了一些東西，將會更加努力比賽，這（對塞爾特人的）系列對碰會很有趣的。」
同日西岸首圈，同樣無退路的爵士憑全場取得31分的後衛當路雲米曹最後一節狂入17分，主場以107：91擊敗火箭，場數追至1：3。火箭主力夏頓也有30分，但一眾後備兵只得可憐的5分。 ■香港文匯報記者 楊浩然