上邪！
我欲與君相知，長命無絕衰。
山無陵，江水為竭，
冬雷震震，夏雨雪，
天地合，乃敢與君絕！
ヾ 上邪：天啊！邪，同「耶」，感歎詞。
【賞析】
高山夷為平地，長江枯竭，冬天雷聲隆隆，夏天大雪紛飛，天塌地陷......
這樣一幅世界末日的景象，竟然出自兩千年前一名少女的口中。當然，她不是在作宗教預言。她只是陷入了戀愛的狂熱之中，正在和她的戀人海誓山盟。她對天發誓，要和戀人相愛，永不分離。並非任何情況都不能將他們分離，她承認還是有一種情況下她會和戀人分手，那就是世界末日的到來。但世界末日是不存在的，所以她堅定地說：無論發生什麼，都不會和戀人分開，要永遠相愛，永遠在一起。
表面看上去退一步的誓言，卻表達了更為強烈和堅定的情感。
書籍簡介︰本書由復旦大學中文系主任陳引馳先生編著，甄別、挑選最適合大眾閱讀的古詩共263首，加以註釋和賞析。閱讀這些優美的古詩，能體會詩人們的萬種情懷，也對整個中國古代詩歌有一個最直觀的認知。
星期三見報