■銅鍍金四魚架鐘（中）及銅鍍金鑲瑪瑙樂箱牌樓式象馱轉花鐘一對。「有界之外：卡地亞·故宮博物院工藝與修復特展」日前在故宮博物院午門展廳開幕。展覽集結了800餘件藝術作品，最早的展品可追溯至明代。據展覽策展人、故宮博物院宮廷部主任王躍工介紹，本次展覽緣起自故宮與卡地亞的聯合修復項目。當時項目修復的銅鍍金獅馱規矩錶鏡、銅鍍金四魚架鐘、銅鍍金鑲瑪瑙樂箱牌樓式象馱轉花鐘等6件故宮博物院藏西洋鐘錶文物在本次展覽中亮相。除此之外，為配合展覽，共有百餘件故宮院藏文物在展覽中展示。
展覽分為靈感中國、風範見證、時間技藝三個單元，共設三個展廳，以「精湛技藝」為主軸，沿着時間和主題兩條主線，進行多元視角的解讀，講述中華優秀的傳統文化遺產在宮外的傳承故事。800餘件展品分別來自卡地亞、故宮博物院、紐約大都會藝術博物館、澳大利亞國立美術館、卡塔爾博物館、瑞士拉夏德芳國際鐘錶博物館等。展覽將持續至7月31日。
王躍工表示，展覽名稱--「有界之外」通過詩意的語言和哲學的含義展現了本次展覽的策展理念。這一名稱來源於故宮博物院鐘錶修復團隊在與卡地亞進行合作交流時的真實感悟，正是在雙方對鐘錶技藝的切磋探索中，回溯時間和歷史的脈絡，激發出彼此對傳統的領悟，也讓雙方的合作不斷突破本來的界限。無論是鐘錶藝術、裝飾藝術或造型藝術，本次展覽的展品也呈現出跨越時間和技藝的界限，及跨越文化的重塑力和藝術的創造力。
關於故宮博物院與卡地亞聯合鐘錶修復項目，故宮方面介紹，故宮博物院擁有着世界上獨一無二的鐘錶院藏，千餘件十八至十九世紀機械鐘錶藏品堪稱世界之最。由於機械鐘錶的複雜性和操作專業性，對古鐘錶的保養與修復需要具備扎實的專業知識和技藝功底。2014年，在故宮博物院與卡地亞鐘錶修復師的一系列交流與互訪之後，確定了六件待修復的古鐘錶，故宮博物院最有經驗的兩名古鐘錶修復師與卡地亞工坊的四位修復大師組成了強大的修復團隊。籌備三載，六件故宮博物院院藏鐘錶機芯組件遠渡重洋，來到位於瑞士拉夏德芳的卡地亞製錶工坊。整個修復工作基於一整套縝密的修復方案，歷時四個月完成。2017年6月，六件鐘錶文物的機芯安然回到故宮博物院並組裝歸位，為「重生之旅」畫上了完美的句號。■文、攝：香港文匯記者 江鑫嫻