logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > Ū®Ñ¤H > ¥¿¤å

¡i®Ñµû¡j¤é±`¤§¥~ªºùÚ¤[»»±æ

2019-08-26

¡m¦×®Û¦âçE¤l¤Î¨ä¥L¬G¨Æ¡n

§@ªÌ¡G¥¬¾|¿Õ¡PµÎº¸¯ý

ĶªÌ¡G³°·½

¥Xª©¡G«á®ö¡D¥|¤t¤H¥Á¥Xª©ªÀ

¹ï©ó¤£¤Ö¤¤°êŪªÌ¨Ó»¡¡A¥ÎªiÄõ»y¼g§@ªº¥¬¾|¿Õ¡DµÎº¸¯ý¡]Bruno Schultz¡A1892-1942¡^¤´¬O¤@­Ó¬Û¹ï­¯¥Íªº¦W¦r¡A¦]¦¹¤£¤[«e«á®ö¥Xª©¤½¥q¦Aª©³o¦ìµS¤Ó§@®aªºµu½g¤p»¡¶°¡m¦×®Û¦âçE¤l¤Î¨ä¥L¬G¨Æ¡n¡A¤´­n¦b¸y«Ê¼g¤W¡u»P¥d¤Ò¥d¤ñªÓªº¤Ñ¤~¡v¤§Ãþªº¦r¼Ë¡C»P¥d¤Ò¥d¬Û´£¨Ã½×·íµM¤£¦Ü©ó©e©}¤FµÎº¸¯ý¡A¦ý¸Û¦p¡m¯Ã¬ù«È¡n§@ªÌ¾|µ·¡D´IÄõ§JªL¡]Ruth Franklin¡^»¡ªº¨º¼Ë¡A³o¨â¦ìªiÄõµS¤Ó¸Ç§@®aªº§@«~¾¨ºÞ§Î¦¡¬Û¦ü¡A¥»½è«o§¹¥þ¤£¦P¡C¦pªG¥Îøµe§@¤ñ¡A¥d¤Ò¥dÅãµM¤£¹³µÎº¸¯ý¨º¼Ë¹ïµe¤¤¦â±mªí²{¥X¦p¦¹¦hªº¿³½ì¡A¦Ó¥B¡A¥d¤Ò¥dÅãµM§ó³±Æ{¡C

®Ñ¤¤¥]§t¤Q¤»­Ó¬G¨Æ¥H¤Î¤T½gÀHµ§¡A¨C­Ó¬G¨Æªº¦â±m§¡Â׬պ¡·¸¡A®É¦Óºì©ñ¦p®L¤é¶§¥ú¡A®É¦ÓÁW·t©ü¶Â¡A¬yÂण®§¡A©{­YÅýŪªÌ¸m¨­³Õª«À]¤¤¡A©ó¤£¦P­·®æ¤Î±¡ºüªºµe§@¶¡¹C¨«¡C¾\Ū³o¨Ç¬G¨Æªº®É­Ô¡A§Ú®É±`Åå³Y©óµÎº¸¯ý¹ï©óª¾¦Wµe®a¤Î¨äµe§@ªº»{ª¾¡A¤×¨ä¯à±Nµe§@ªº­·®æ¤Î¯SÂI³s³q®Ñ¤¤±Ô¨Æ¤Î±¡ºüªí¹F¡C¥LÁ`¬O¦Û¦b¦a¥Î¡u´¶®á¦¡¡v¡B¡uÂI±m¬£µe§@¡v©Î¡u«k¾|»\º¸¤÷¤l¨ºÂ²¼ä¡B­ì©lªº¤O¶q¡v¤§Ãþªºµü¥y´y­z¬YºØ¦ÛµM¤¤©Î¬O¤é±`¥Í¬¡¸Ìªº¼ËºA©Î±¡´º¡A¦Ó§Ú«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A¥L¤£¶È¶È¬O¤@¦ì§@®a¡A¤]¬O¤@¦ì³Q§C¦ôªºµe®a¡C

¦³½ìªº¬O¡AµÎº¸¯ý®Ñ¤¤¤å¦rÃC¦â¥Í°Ê¦hÅÜ¡A¥i¥Lªº§@«~«o±`±`¬O±Ô¨Æ·N¨ý¿@­«ªºª©µe§@«~¡AÅý¤H§Ô¤£¦í²q·Q³o¦ì¤£«ö±`²z¥XµPªºµe®a¬O§_¦³·N¹ï½Õ¤å¦r»Pµøı»y¨¥ªººD±`¥\¥Î¡G·í«Ü¦h§@®a¥Î¤å¦r²Ó´y¬G¨ÆªºÅÞ¿è»P¯¾²zªº®É­Ô¡A¤å¦r¤§©óµÎº¸¯ý¡A¬O¤ñµeµ§§ó®e©ö§ç±¡¨Ã¼g·Nªº¤u¨ã¡C»¡¨ì³o¸Ì¡A§Ô¤£¦í´£¤@¥y®Ñ«Êªº§®¥Î¡C³]­p®v¥Î¤@´Tªñ¦ü©â¶Hªí²{¥D¸q­·®æªºµe§@¡A©IÀ³®Ñ¤¤¹ï©ó¹Ú¹Ò¤Î¤Û·Qªº´y¼±¡Fµe¤¤§N·x¦â¶ôªº·m²´¹ï¼²¡A¥ç§e¥Ü®Ñ¤¤¤å¦r¦b©ú»P·t¡B¬¯¥Ø»Pîñ±I¤§¶¡Àç³yªºÅã©ú±i¤O¡C

¦b§Úªºµu½g¤p»¡¾\Ū¸gÅ礤¡A­^°ê§@®a©`«Oº¸ªº¡m¦Ì®æº¸µó¡n¬O¤£±o¤£´£ªº¤@³¡§@«~¡C±q¦h¦~«eŪ¹L¨º±øµêºc¤jµó¤Wªº¦h­Ó¬G¨Æ¤§«á¡A§Ú¹ï©ó¤å¦rªº¸`«µ¡B¤À¥yªºµuªø¥H¤Î¬q¸¨¤§¶¡ªº¹L´ç»P¹ï·Ó¡A¦³¤F§ó¬°ª½±µªº·Pª¾¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡AµÎº¸¯ýªº³o¥»¤p»¡¶°»P¡m¦Ì®æº¸µó¡n¤¤¹ï©ó¤Ö®É¹Ú¹Ò»P¤Û·Qªº®Ñ¼g·¥¬°¿Ëªñ¡AÁö»¡¬Û¸û©ó©`«Oº¸Ä}¯É¸õÅD¦p¾ó¥Ö²y¤@¯ëªº¾ë¯À»y¨¥¡AµÎº¸¯ýªº¤å¦r§ó¥[±â·t©_¸Þ¡A¥ç¦]²³¦h¤ñ³ë©M³q·Pªº¹B¥Î¦ÓÅã±o¤£°÷ª½¥Õ¶K¦a¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¨â¤H¦P¬°­Éµu½g¤p»¡§âª±¤å¦rªº¦n¤â¡A¤£¹L¡A©`«Oº¸¤£³ß¨±°j¡AµÎº¸¯ý«h¥¿¬Û¤Ï¡C¥L¾Õªø¥Î½ÆÂø¥y¦¡©M¬D¾Ô·Q¹³¤Oªº¤ñ³ë±NŪªÌ¤Þ¤J°Ñ®t¿ù¸¨ªºµü¥y°g®c¤¤¡A¨Ã¥B¡A²`¥H¬°¼Ö¡C

µÎº¸¯ý¥»¤H²`ª¾»y¨¥ªºÅ]¤O¡A¥L¬Æ¦Ü±N­õ¾Çµø§@¡u¹ï»y¨¥²`¨èªº¡B³Ð³y©Êªº±´¯Á¡v¡A±N²{¹êµø§@¡u»y¨¥ªº­Ë¼v¡v¡C³o¦ìªiÄõ§@®a¥Í«e±I±IµL¦W¡A1942¦~¥Xµó¶RÄÑ¥]®É³Q¦û»â¨ä®a¶m¼wù¤à¨©©_ªº¯Çºé­x©x¶}ºj¥´¦º¡Cª½¨ì¤G¤Q¦h¦~«á¡A¤H­Ì¤~µo²{³o¦ì¥Í®É©t±I¡B¦º«áÀRÀqªº¤p­Ó¤lµS¤Ó¤H³º¼g¥X¦p¦¹Ä}¯ÉºÀÄR¤S¤£¥F²`¨Iªº¤å¦r¡C¤H­Ì±`±`¦]³o¯ëÁô¨Sªº¡B¦P®É¤]·¥´IÀ¸¼@©Êªº¥Í©R¸gÅç¦Ó·P´n¤£¤w¡A·Uµoı±oµÎº¸¯ý§@«~¤¤ªºÅå©_¡B¬¯¥Ø»P¤ÏÂà¡A¤£³æ¬O¨º¦ì¤pÂí¥­¤Z¼g§@¤Hªº¼¢ÂÇ¡A¤]¬O²`³´±e¸L»P¤¾ªø¥Í¬¡¤¤¤H­ÌªºùÚ¤[»»±æ¡C¡½¤å¡G§õ¹Ú

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW