小蝶
今天是鼠年第一次在專欄與讀者見面。先祝各位鼠年好運,身體健康。
鼠是十二生肖之首,排行比起中國人最尊崇的龍還要早。小時候,我不明白為何身形既細小,形象又不討好的老鼠會被尊在榜首,遂向長輩請教。長輩便告訴我一個關於老鼠位列眾生肖榜首和貓捉老鼠的民間傳說。
話說玉皇大帝要挑選十二種動物代表人世間的生肖。祂挑選的方法很簡單--先到先得,即在訂定生肖的那天,最早到達天宮的首十二種動物便會位列生肖榜。這個消息在動物界當然非常轟動,很多有興趣的動物都打算在那天趕到天宮,自己的名字從此被凡間牢牢記着,代表着全世界十二分之一的人口。當時貓和鼠是一對好朋友,一起商量在選拔那天結伴而行,成為十二生肖的動物。
可惜貓遇人不淑,所信非人(本來老鼠就不是人嘛)。在上天宮那天半夜,鼠悄悄地跑到牛的耳朵內躲着。牛向來是勤力的動物,所以牠一早便起來走到天宮去。鼠乘了「順風耳車」,不費腳力便與牛直達天宮。牛本來是首先到達的動物,本應位列榜首。可是,鼠從牛耳中一躍而跳到牛的前面,比牛更快一步抵達終點。雖然鼠取巧,玉皇大帝卻不可以食言,只好讓鼠當眾生肖之首。
貓又怎樣呢?當牠從夢中醒來,發現與牠稱兄道弟的鼠竟然出賣了自己。牠既憤怒又狼狽,趕着跑到天宮去。可惜剛好就有十二頭動物比牠先到,貓的名字從此名落孫山。人們在提起十二生肖時,永遠不會提到貓。貓徒呼奈何,只好飲恨一生。可想而知,貓是何等痛恨鼠。自此之後,貓每次見到鼠,都恨不得把牠抓起來大肆作弄,令牠筋疲力盡,然後再置牠於死地。鼠一來自知理虧,二來也害怕被貓捉來報仇,所以雖然位列生肖榜首,從此只能在夜間出動,不敢在白天招搖過市了。
中國的民間傳說真有趣,將貓捉老鼠與生俱來的本領和與鼠敵對的位置賦予活靈活現的解釋。
香港也有一個與老鼠有關的都市傳說。曾經有人問我為何西港城這座建築物被列為古蹟,不會被拆?我猜想是因為它的悠久歷史和建築風格,但對方說我猜錯了。她說︰「是因為這座建築物的地底盡是老鼠,一旦將建築物拆卸,地底數以萬計的所有老鼠都會跑出來,東奔西跑,到時便會全城皆鼠。」這個答案聽得我毛骨悚然,不敢想像。我想這個都市傳說應該是因為西港城以前是上環街市,街市內自然有很多老鼠,於是在建築物底下盡是老鼠的說法便因此而生。
上環倒真發生過嚴重的鼠疫。十九世紀末,廣州爆發鼠疫,傳至香港,上環的太平山道因為有很多貧民聚居而迅即成為疫區。待疫病結束後,政府進行大規模滅鼠行動,更拆掉太平山街華人聚居的所有房屋,後來在原址建起現時的卜公花園。
我很害怕老鼠,無論是什麼鼠,一見到牠的尾巴便已發毛。小時候家中有瓶浸着仍未開眼的老鼠酒,我總是嚇得不敢看。原來家中藏有這種小老鼠酒是我們那輩人的父母的流行玩意。我近年與很多同年齡的人談起,大家都不約而同地表示童年時家中也有這種酒。
家人常常取笑我認不出卡通化的動物,往往鬧出無盡笑話。我為了要挽回一點尊嚴,總會反駁說︰「你們都說米奇是老鼠,可是你們何時見過有這樣大的耳朵的老鼠?」