»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ٫䨥¡^²×¼fªk°|«e±`¥ôªk©x¯PÅãÛ¡]Henry Littion¡^¤é«eµoªí¤å³¹«ü¡A¥þ°ê¤H¤jÃö©ó§¹µ½»´ä¯S°Ï¿ïÁ|¨î«×ªº¨M©w¡A¥Ø¼Ð¬O½T«O¤£·|¦³¤H¦A¹Á¸Õ¥H¥ßªk¾÷Ãö§@¬°¯}Ãa¤â¬q¡C¥L»{¬°¡A»´ä¬Fªv§½¶Õ¦b¦¹±¡ªp¤UªÖ©w·|¥X²{®Ú¥»¤WªºÅܤơA§Æ±æ·s¤@¥Nªº¬Fªv»â³S¯à¬Ý¨ì¯u¥¿ªº¥Á¥D»Ý¦³¨ó½Õ¡]moderation¡^¡A¨Ã´L«¥L¤HªºÆ[ÂI¡A¦æ¨ÏÓ¤H¦Û¥Ñ®É¥ç»Ý¯d¦³ªÅ¶¡Åý¥L¤H¦æ¨Ï¨ä¦Û¥Ñ¡A¥L¨Ã«ü¥XªÀ·|¶i¨B¨Ã¤£¥]¬AµóÀYªº¬µ¼uŧÀ»¡A³Ì«n¬O¦Û¥Ñ©M¥Á¥D¥ç¥i¿í´`¡u¤@°ê¨â¨î¡vªºì«h¡C
¥Á¥DÄҥߪk·|«eijû³\´¼ûߥh¦~©³¼ç°k«á¡Aªñ¤é»P®a¤H¥Ñ^°êÂ੹¿D¬w¡C¨Æ«á¿D¬w°ê·|±¡³ø¤Î¦w¥þ©eû·|¥D®u¬£¯S´Ë¡]James Paterson¡^´¿ÁnºÙ¡AÅwªï³\´¼ûߦb¿D¬w®i¶}´å»¡¦æ°Ê¡AºÙ¥L¨É¦³¨¥½×¤Î¬Fªv¬¡°Ê¦Û¥Ñ¡C
¥¸¥Á¥D¬£Àq³\¡u¶Â¼É¡v¸o»íº×º
¯PÅãÛ¦«e¦b¿D¬w¬F½×ºô¯¸¡uPearls and Irritations¡v¥H¡u¿D¬wÅwªï»´äªº¡y¥Á¥D¬£¡z¡G¥L̬O§O¤Hªº¥N²z¤H¶Ü¡H¡v¬°ÃDµoªí¤å³¹¡C¥L¤O¥¸¥Á¥D¬£¦bרҷªi¤¤¦h¦¸Àq³\¤ä«ù¥Ü«Â¼É¤O¡A±q¥¼¹ï¨äÄþ³d¡A§óªí¥Ün½Õ¬d¡uĵ¼É¡v¡A¤S«P½Ð¥~°ê´N¡uĵ¼É¡v¤Îé«d¤HÅvµ¥¹ï»´ä¤Î¤º¦a¹ê¬I¨îµô¡A¹ê»Ú¤W¤w¦¨¬°¡u¼É°Ê¡vªº»â³S¡C
¥Lªí¥Ü¡A¿D¬w¬F©²¨Ã«D¤£¤F¸Ñ³o¨Ç°ÝÃD¡A¦ý¨ÌµMªÖ©w¥Á¥D¬£ªº¦æ¬°¡A¨ÃÅwªï¥L̨ì¿D¬w©w©~¡A°ß¤@¦X²zªº¸ÑÄÀ¡A¤Þ¥Î«e¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØªº»¡¸Ü¡A´N¬O¦]¬°»´ä¤G¤Q¦h¦~¨Ó¨S¦³¨î©w¦Û¤vªº°ê®a¦w¥þªk¡A¥O»´ä®e©ö¦¨¬°³Q¡u¥~°ê¼Ä¹ï¾÷·|¥D¸qªÌ¡v¡]hostile foreign opportunists¡^¯}Ãa¤½¦@¯´§Çªº¥Ø¼Ð¡C¦Ó¤¤¥¡¬°Ã©w»´ä§½¶Õ¡A«á¨Ó¨î©w¤F¤@®M¦X¾A»´äªº»´ä°ê¦wªk¡C
°w¹ï¤¤¥¡¥X¤â§¹µ½»´ä¿ïÁ|¨î«×¡A¯PÅãÛ¤Þz°ò¥»ªk²Ä¤»¤Q¤K±ø³W©w«ü¡A¥ßªk·|ªº²£¥Í¿ìªk®Ú¾Ú»´ä¯S°Ïªº¹ê»Ú±¡ªp©M´`§Çº¥¶iªºì«h¦Ó³W©w¡A³Ì²×¹F¦Ü¥þ³¡Ä³û¥Ñ´¶¿ï²£¥Íªº¥Ø¼Ð¡C¥L»{¬°¡A¤¤¥¡¥Ñ©l¦Ü²×³£¿í¦u³o¤@³W©w¡A¥ßªk·|ªº¦a°Ïª½¿ïij®u¤@ª½¦³»¼¼W¡A¨Ò¦p¦b2000¦~¼W¥[¦Ü24®u¡A2004¦~¦A¼W¥[¦Ü30®u¡A¦Ó¦b2012¦~¤S¥[³]¤F5Ó¡u¶W¯Å°Ïij·|¡vij®u¡A¨Ï¥ßªk·|ªºÄ³®u¦³¤@¥b¬O³z¹Lª½¿ï²£¥Í¡C
¥L§åµû¡A¤j³¡¤À¡uªx¥Á¡v§½©ó¦Û¤v¯U¯¶ªº·NÃѧκA¤¤¡A¨Ãµø¤¤¥¡¬°¼Ä¤H¡C·í¤¤¥¡¦b2014¦~´£¥Xp¹º¥O¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|¹Lµ{§ó¥Á¥D®É¡A´N¾D¨ì¥L̪º±j¯P¤Ï¹ï¡A±q¨º®É¶}©l¡A¥ßªk¾÷Ãö¥\¯à¥¢½Õªº±¡ªp«K·U¨Ó·UÄY«¡A·í¥¢¥h¦³®Äªº¥ßªk¾÷Ãö¡A¯S°Ï¬F©²¥çµLªk¦³®Ä¬I¬F¡A³Ì«á¥O¥þ°ê¤H¤j³q¹LÃö©ó§¹µ½»´ä¯S°Ï¿ïÁ|¨î«×ªº¨M©w¡A½T«O¤£·|¦A¦³¤H¥ø¹Ï§Q¥Î¥ßªk¾÷ºc§@¬°¯}Ãa¤u¨ã¡C
¯PÅãÛªí¥Ü¡A»´äªº¬FªvÀô¹ÒªÖ©w·|¥X²{®Ú¥»¤WªºÅܤơC¥L§Æ±æ¡A¥¼¨Óªº¬Fªv»â³S¯à°÷µø¯u¥¿ªº¥Á¥D¬°§J¨î©M´L«¥L¤H·N¨£¡F¦b¦æ¨ÏÓ¤H¦Û¥Ñ®É¥çn¬°¥L¤H¯d¦³¤@®uªÅ¶¡¡FªÀ·|¶i¨B¤£·|¯A¤ÎµóÀYªº¨Tªo¼uŧÀ»¡C
¥L±j½Õ¡A³Ì«nªº¬O¡A¦Û¥Ñ©M¥Á¥D¥i¥H¦b¿í´`¡u¤@°ê¨â¨î¡vªºì«h¤Uµo®i¡C