À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~4¤ë10¤é ¬P´Á¤»
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ¤å¶×¶é
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-04-10] ¥j¤µ½ì½Í¡G¤¤°ê¥j¥Nªº³Õ±m¤å¤Æ

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@

¤ýÂâ´°

¡@¤¤°ê¥j¥Nªº³Õ±m¤å¤Æ¬O«ç»ò¼Ò¼Ë¡H·í¤¤ªº¦]¥Ñ©M¶iµ{¤S¬O«ç¼Ë¡H¤@¤Á·¹·½¥i±q¤½¤¸«e¤T¤d¦h¦~»¡°_¡C

¤»³Õ¥Ñ¤U´Ñ¶}©l

¡@¤¤°ê¥j¥N³Ì¦­ªº³ÕÀ¸¬O¡u¤»³Õ¡v¡A¬Û¶Ç¥X©ó®L´Â¥½´Áªº¯Q±ä¤§¤â¡A¯Q±ä¬O®L´Â³Ì«á¤@­Ó°ê¤ý®L¬mªº¤j¦Ú¡A¥v®Ñ¦³¸ü¡G¡u¶Ç(³q¡u³Õ¡v)¡A§½À¸¤]¡C¤»µÛ¤Q¤G®ß¤]¡C¥jªÌ¯Q±ä§@¶Ç¡C¡v¤»³Õ¡A¤SºÙ³°³Õ¡A¬O¤@ºØÂY¨¼¦æ´Ñ¨¤³Óªº§½À¸¡A´Ñ¤l¤Q¤GªT¡A¤»¶Â¤»¥Õ¡A¨C¤H¤»´Ñ¬Û³Õ¡A¬G¦W¡C

¡@ÂY¨ã¥Ñ¦Ë¤ì»s¦¨¡A¨âÀY¦y¦p½b§Î¡AºÙ¬°ºæ¡A­p¤»ªK¡]¨è¤@µeªÌ¬°¶ë¡A¤GµeªÌ¬°¥Õ¡A¤TµeªÌ¬°¶Â¡A¤@­±¤£¨è¡^¡Cºæ«á¨Ó¤]¥Î°©¡B¥É»s§@¡AºÙ¬°Ã£¡C´Ñ½LºÙ¬°§½¡A§½¤À¤Q¤G¹D¡A¨âÀY·í¤¤¦W¬°¡u¤ô¡v¡A©ñ¡u³½¡v¨â°¦¡C³Õ®É¥ýÂY¨¼¡A«á¦æ´Ñ¡A¶i°h§ð¦u¡A¬Û¤¬¯Ù¹G¡A´Ñ¦æ¨ì³B¡A«h¤J¤ô­¹³½¡A¨C­¹¤@³½±o¤GÄw¡A±oÄw¦hªÌ¬°³Ó¡C¤Z§ëºæ©Î§ëæ­¬ÒºÙ¬°³Õ¡A¦Ó¤£§ëºæ¤]¤£§ëæ­¡A´NºÙ¬°¶ë¡C

¡@¦Ü°Ó¥N¡A³ÕÀ¸ªºª±·N³q±`¥u§½­­©ó·í®É¤W¬yªÀ·|ªº¶¥¼h¡A¨Ã¥B¤Q¤À¬y¦æ¡Cª½¦Ü¬K¬î¾Ô°ê®É´Á¡A¤»³Õªº¬¡°Ê¤w¸g´¶¹M©ó¦U­Ó¶¥¼h¡A·í®É¦U½Ñ«J°ê§¡¦n¤»³Õ¡A¡m¥v°O¡D·Æ½]¦C¶Ç¡n¦³¸ü¡G¡u­Y¤D¦{¾[¤§·|¡A¨k¤kÂø§¤¡A¦æ°s½]¯d¡A¤»³Õ§ë³ý¡A¬Û¤Þ¬°±ä¡A´¤¤âµL»@¡A¥ØÒÕ¤£¸T¡A«e¦³¼ZÒ­¡A«á¦³¿ò¯¡A¹¦ÅѼ֦¹¡A¶¼¥i¤K¤æ¦Ó¾K¤G°Ñ¡C¡v¦Ó»ô°êªºÁ{²d¡A¦b¡m¾Ô°êµ¦¡D»ôµ¦¡n°O¸ü¹D¡G¡uÁ{²d¬Æ´I¦Ó¹ê¡A¨ä¥ÁµL¤£§j¬ò¡B¹ª·æ¡B¼uµ^¡B°«Âû¡B¨«¤ü¡B¤»³Õ¡BèBªÌ¡FÁ{²d¤§³~¡A¨®À»¡A¤HªÓ¼¯¡A³s°M¦¨±c¡AÁ|°L¦¨¹õ¡A´§¦½¦¨«B¡F®a´°¦Ó´I¡A§Ó°ª¦Ó´­¡C¡v

¡@«á¨Ó¨ì¯³º~®É´Á¡A³ÕÀ¸¤wºtÅܦ¨¡uÀ¸¦Ó¨ú¤H°]¡vªº½ä³Õ¬¡°Ê¤F¡A¬Û¶Ç¡A¤å«Ò®É¦w³®¤H³\³Õ§f´¿µo©ú¤@ºØ¤»³Õ­P³Óªº¤f³Z¡A³s¡u¤T»²¨àµ£¬Ò»w¤§¡v¡C¦ÓÃC®v¥j¹ï·í®Éªº¡u·iÀ¸¡v§@¥X¤F¸ÑÄÀ¡G¡u·i§@³Õ¡A¤»³Õ¤]¡AÀ]¤]¡A·N¿ú¤§®h¤]¡A¬ÒÀ¸¦Ó½ä¨ú°]ª«¡C¡vªí¥Ü·í®Éªº¤H´¶¹MÂǵ۳ÕÀ¸¥HÀĨú§O¤Hªº°]ª«¡A¤]¥i¤Ï¬M¥X·í®É¤H·|¦]½ä³Õ¦Ó­P´I¡A¤]¦³¦]½ä³Õ¦Ó¶É®a¿º²£¡C

¡@¤T°ê¡BÃQ®Ê¡B¤»´Â®É´Á¡AªÀ·|¥R¥¸µÛ©ñ¹F¡B»¨ÁÚªº®ðª^¡A§ó¥[³t¤F³ÕÀ¸ªºµo®i¡A¬Æ¦Ü¦b¥Á¶¡¤]±N³ÕÀ¸Â²³æ¤Æ¡A¥u¥H´XªT»É¿ú¡B¥Û¤l¤]¥i¥H§@¬°³ÕÀ¸ªº¥Î¨ã¡A¦]¦Ó§Î¦¨¤F·í®É¡u¤k¶Ô§@·~¡A¦Ó¤h¦h¦Û¶~¡vªºªÀ·|¹Òªp¡C

³Â±N­ì¦W°¨¦Q

¡@Ä~¡u¤»³Õ¡v«á¡A«K¦³³Â±Nªº¥X²{¡A¾Ú¡mÃã®ü¡n¦³¸ü¡G¡u³Â±NµP¡A¤]§@³¶µP¡C¡v¬O¥Ñ¡u°¨¦QµP¡vºtÅܦӦ¨ªº¡A¶Z¤µ¤w¦³¤@¤d¦h¦~ªº¾ú¥v¤F¡A¥i°l·¹¦Ü­ð§º¤§¶¡¡A¬ù¤½¤¸722¦~¡AµP¤À¡u¸U¡v¡B¡u¯Á¡v¡B¡uµ©¡v¤Tªù¡A¨Cªù¤@¦Ü¤E¡A¦U¥|±i¡A¥t¡u¤¤¡v¡B¡uµo¡v¡B¡u¥Õ¡v¡B¡uªF¡v¡B¡u«n¡v¡B¡u¦è¡v¡B¡u¥_¡v¦U¥|±i¡A¦@¤@¦Ê¤T¤Q¤»±i¡A«á¼WªáµP©M¦Ê·fµP¡C³q±`¬O¥|¤H¦PÀ¸¡A¨C¤H¤Q¤T±i¡A¥H³Ì¥ý²Õ¦X¦¨¥|²Õ¤Î¤@¹ïµPªÌ¬°³Ó¡C

¡@©l©ó©ú¥N¤¤¸­ªº¡u°¨¦QµP¡v¬O¥Ñ¥|¤Q±i¯ÈµP¦Ó¦¨ªº¡A¤SºÙ¬°¡u¸­¤lÀ¸¡v¡A¾Ú©ú¥N¼ï¤§«í¡m¸­¤lÃСn©M¶¾¹ÚÀs¡m°¨¦QµP¸g¡n©Ò¸ü¡A¯ÈµP¤À¤Q¸U³e¡B¸U³e¡B¯Á¤l¡B¤å¿ú¥|ªù¡A«e¨âªùµe¤W¤ôâq¶Ç¤H¹³¡A«á¨âªùµe¿ú¯Á¹Ï§Î¡A¨ä¤¤¸U³e¡B¯Á¤l¨â¦â¬O±q¤@¦Ü¤E¦U¤@±i¡A¤Q¸U³e¬O±q¤G¤Q¸U³e¦Ü¤E¤Q¸U³e¡A¤D¦Ü¦Ê¸U³e¡B¤d¸U³e¡B¸U¸U³e¦U¤@±i¡A¤å¿ú¬O±q¤@¦Ü¤E¡A¤D¦Ü¥b¤å(¤S¥sªKªá)¡B¨S¤å(¤S¥sªÅ´ö)¦U¤@±i¡C°¨¦QµP¬O¥Ñ¥|¤H¦PÀ¸¡A¨C¤H¤K±i¡A¨ä¥L«h¸m©ó¤¤¥¡¡A¨C¤H½ü¬y¥XµP¡B¨úµP¡A¥H¤j¥´¤p¡C

¥ÕÂF¾á¥ô²ü©x

¡@¦Ü©ó¤¤°ê¥j¥N¤@ºØ·½»·¬yªøªº³Õ±m¬¡°Ê«h¥i±q¡u¥ÕÂF²¼¡v¶}©l»¡°_¡C¦b¤G¤d¦h¦~«eªº¤¤°ê¡A²Ä¤@±i¡u¥ÕÂF²¼¡v¬O©l©ó¯³º~¤§¶¡¡A¥Øªº¬O¬°¤F¶Ò¶°¸êª÷«Ø¿v¸U¨½ªø«°¤§¥Î¡C·í®Éªº­x¶¤³´¤J§L³Æª«¸êÄY­«µu¯Êªº¦M¾÷¡A©ó¬O­x¶¤µo©ú¤F¤@¨Ç³Õ±mªº¼Æ¦r¹CÀ¸¥HÄw¶°¸êª÷¡A¸Ñ¨M¤F·í®É­x¶¤©Ò­±¹ïªº¸gÀÙ°ÝÃD¡C±ß²M¥H«á¡A°ê®a°]®wªÅµê¡A¦U¦a«Ø³]Ác¦h¡A¦p«Ø³ò¿v³ö¡B«ØÀç½m§Lµ¥¡A·¥»Ý´Ú¶µÀ³«æ¡A¥Á¶¡ªº±mÀ¸¡A¦p¤s²¼¡B¥ÕÂF²¼©M¾Q²¼µ¥¡A¦¨¬°ªu®ü¦a¤è©x­ûÄw¶°¸êª÷ªº­«­n¨Ó·½¡C

¡@¥ÕÂF²¼¦WºÙªº¥Ñ¨Ó«K¬O§Q¥Î¥ÕÂF¨Ó¶}±m¡A·í®É¬OÅý¥ÕÂF¦b¼g¦³¤K¤Q­Ó¦r¸¹±²¦¨ªº¤p¯È²y¤¤¡A»Î¥X¤G¤Q­Ó¤p¯È²y¡A³o¨Ç¤p¯È²y´N¬O©Ò­n¶}ªº¦r¸¹¤F¡C¥ÕÂF²¼¬O¤¤°ê³Ì¦­±m²¼ªº§Î¦¡¡A¨ä¹ê¥ÕÂF²¼¦­´Á·½©ó½äÂF¡A±ß²M®É´Áªº½äÂF¬O§â¡m¤d¦r¤å¡n¤¤ªº¤Ñ¡B¦a¡B¥È¡B¶À¡B¦t¡B©z¡B¬x¡B¯î¡B¤ëµ¥¦r¶¶§Ç½s±Æ¦b¨C¤@ÀYÂF¤W¡A¥u­n©Ò²q¤¤ÂF¤lªº¦r¸¹³Ó¥Xªº¸Ü¡A«h¬°Ä¹®a¡C«á¨Óªº½ä³Õ¤èªk¦³©Ò§ïÅÜ¡A´N¬O§â¡m¤d¦r¤å¡n¤¤ªºÀY¤K¤Q­Ó¦r¦L¦b¯È¤W¡A°Ñ¦Ò½ä³Õªº¤H¥u­n¦b²¼¤W°é¥X¤Q­Ó¤ß¤ô¦r¸¹¡AµM«á¥Ñ½ä§½¥D«ù¤H¶}¥X¹w³]ªº¤G¤Q­Ó¦r¸¹¡A¤@¯ë¦³¤­­Ó¦r¥H¤W¬Û²Å¡A«Kºâ¬O¤¤±m¡A§Î¦¡»P²{¦bªº¡u¤»¦X±m¡v¦³ÂI¬Û¦ü¡C

¡@¥Á°êªì¦~¡A¥ÕÂF²¼¨C±i°â¤TÍù¡A«á¨Ó«h¤É»ù¬°¨C±i´X­Ó»É¿ú¡A¥Ñ©ó·í®É¤Uª`ªº¿ú¤£¦h¡A¦Ó°Ñ»PÁʶR¥ÕÂF²¼ªº¤H«K¦³«Ü¦h¡A³oºØ¥H¤p³Õ¤jªº³Õ±m¤ßºA¡A´N¬O³o¼Ë·½»·¬yªø¦a¿Ä¤J¤¤°ê¤Hªº¥Í¬¡©M¸£³UùØ¡C¥ÕÂF²¼¦b²M¥½®É´Á¦b¤¤«n¡BªF«n¤@±a¼s¬°¬y¶Ç¡A¬Æ¦Ü³Q±a¨ì°ê¥~¥h¡A´¶¹M©ó¬ü¬w¤j³°¤§¦a¡A¨ì¤F¥Á°ê®É´Á¡A¶}±mªº¤è¦¡°£¤F»Î¦rªk¡Bü¶¦rªk¥~¡A¤]¦³·n¯]ªk¡A³oºØ·n¯]ªk¦bªì´Áªº¿Dªù¤]¬O¿í±q³o­Ó¶}±m¤è¦¡¡C·íµM¦b¶i¤J¹q¸£®É¥Nªº¤µ¤Ñ¡A«K·|¦³¡u¹q¸£¥ÕÂF¡vªº¥X²{¤F¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×¶é

·s»D±MÃD

§ó¦h