[2004-12-27] 高質大片衝破困局

放大圖片

　CEPA一年多，內地向港片大開綠燈，然而2004港片仍然迷失，既要面對合拍片的文化融合，也要接受亞洲電影新勢力崛起的挑戰，更要面對本地的非法下載的衝擊，2005的前景，已經撥開了迷霧，開始見明朗……

條例打擊非法下載

　電影業界的救亡呼喚本月終於得到回應。政府發表檢討《版權條例》文件，就非法網上下載電影問題，影碟租賃權交予版權持有人進行諮詢。

　這邊廂，版權保護的破洞或可被修補；那邊廂，卻仍要面對冒起的韓、馬、泰等地高質與「風味」並行的製作。黑社會片《英雄本色》、地道笑片《家有囍事》的時代早已遠去。2005年的港產片，可以賣甚麼？

　電影公司齊聲說，是質素，貴精，不貴多。

　香港味欠奉的作品，是大勢所趨還是短視下策？且拭目以待。

明星沒有絕對優勢

　寰亞執行董事莊澄指出，2004年7部作品，包括《龍鳳鬥》、《魔幻廚房》、《天下無賊》等，成績不俗。主要是因為香港以外地區，收益可觀。「如《大事件》，攻歐美『拿獎』市場。另有4部片在內地收逾1000萬。」莊澄指，本土電影再不是新鮮口味，香港演員也沒有絕對的優勢了；質素大製作，則成關鍵。

院線著眼點香港

　嘉禾發行部總經理鄧小慧指，2004年嘉禾已經完全沒有自拍片，以借貸予其他電影公司及發行為主。雖現在仍大多代理香港地區發行權，但公司已逐漸傾向「地區性發行」。尤其是今年12月中旗下的深圳影城開幕，台灣亦會成立院線，再加上新加坡等地都有自己的戲院；著眼點不再限於香港，而是整個東南亞。

　英皇娛樂本年共製作4部片，《大無謂》、《千機變II》等。執行董事Alder Lee表示，這年的表現中規中矩，只有《新警察故事》成績突出，因為除了本港2000多萬票房，內地也收了5000萬；加上東南亞、國際市場，總票房最少逾億。

對準歐美日市場

　寰宇國際主席兼董事總經理林小明異口同聲：「港產片特色哪仍可賣？如今賣的是質素大片。」今年，寰宇製作的《見習黑玫瑰》、《旺角黑夜》、《阿孖有難》、《死亡寫真》等7部電影，口碑不俗。但票房和DVD銷售回報未如理想，林小明還是歸咎在過去10個月的內地盜版和本地非法下載情況加劇。因此，寰宇將對準歐、美、日市場，考慮國際性的故事題材配合。

　寰宇明年計劃製作4部片，林小明表示將維持低產量，但全都是3000萬左右的大型製作。「大製作的質素高、演員卡士貴的才得歐美日等國際市場支持，3000萬製作《鬼域》，未上畫，已成功發行至多地。」

　「現在沒人會拍中小型電影了，網上、翻版和錄影權的打擊何其大。」

　英皇和「成龍英皇」同樣「少少地」，分別4至6部及2至3部。「大至幾千萬製作會有，幾百萬的也會有。」看英皇本年投資可觀：《千機變II》6500萬，《情天大聖》5000萬。

撻Q大片　迷失兩地

　電影公司一致不吝嗇來年大刀闊斧投資，但是，今年不叫好，或不叫座的大片並不少：《飛鷹》、《江湖》、《十面埋伏》、《2046》、《大城小事》……影評人紀陶表示，《飛鷹》本身類型屬「霸王花式女性英雄片，若放在90年代中，不至慘淡收場。」

　縱觀其餘「臨門失機」的「撻Q」鉅製，影評人朗天與紀陶指出，當中大部分為合拍片，它們的題材、意識不明，在香港內地的電影文化融合之中迷失了。「內地導演對香港演員的認識不夠，相反也是一樣。劉德華在合拍片的表現怪怪的，如在《十面埋伏》中他扮演劉捕頭，未能好好發揮自己。《終極無間》的陳道明，演康熙得心應手，卻一樣未能掌握臥底的特質。」紀陶說。

合拍片失香港特色

　合拍片題材限制下，將香港特色都摒除了。「黃、賭、毒、鬼、黑社會，一直是港產片最殺食元素。經內地審查和限制，都變得彆扭，《豪情》上半部還是色情片，下半部就如李修賢的警匪片。武俠片述說早在唐、明時期的事蹟，好像《十面埋伏》。《江湖》更將黑社會移師到古巴的唐人街發生。」朗天嘆道。

　「一切都太遙遠，本土味喪失淨盡了。」最終，古巴唐人街的《江湖》還是「意識撞牆」，以主題「陰暗消極」，內容暴力血腥為由，遭內地封殺。

有人審慎有人擁抱

　朗天說，題材意識模稜兩可，結果香港內地兩邊不討好。「在香港，很容易失去固有的『麻甩』觀眾，因為他們都掌握不到如今電影的內容。」而內地也看不到與荷里活電影「抗衡」的風格港片。

　紀陶則欣然見到今年一些闖出新路的嘗試－－本土製作但亦打入內地市場，「好像《救命》，因為沒包含『出事成份』（即鬼魂、色情、反派元素），成功在內地上映。似乎是可能的出路。」

　來年合拍片投資，有人審慎有人擁抱。寰宇意識到「創作撞牆」之限，本年合拍片佔一半。林小明相信未來方向也是如此，因為「沒太多可以拍的題材。」

　這座牆卻無損另一集團寰亞的興致，來年計劃投資的8部電影中，最少7成將會是合拍形式製作。「要不是題材限制，我們十成的投資都會放在合拍片上，因在外國市場合拍片也一樣銷得。」

　至於英皇本年4部中有3部是合拍片，未來合拍片數目，視乎題材和取景需要到內地。

呈現時代性

　自2000年的《孤男寡女》起，本地「黃賭毒」電影被「愛情輕喜劇」洗淨了。《龍鳳鬥》、《花好月圓》已是這個必勝公式下的產物。朗天說，連《無間道》、《新警察故事》警匪片也齊指向中產市場。「《無間道》裡的『有型西裝友』還不是OL的慾望對象？」

　雖然失落典型元素，近年港片卻開始呈現本地獨特處境的面貌：「2002年起，開拓出與90年代末不同的戲路，娛樂少了，類型少了，有意或無心加插多一點的時代性。」紀陶說。

　「《魔幻廚房》、《花好月圓》，都在表達餘情未了的感觸，懷念以前的日子。《菠蘿油王子》、《2046》、《柔道龍虎榜》隱透港人的困境與壓力，《旺角黑夜》殺手入侵，暗喻外來者的入侵。在這個時局、困局，生存的空間在哪？」這由電影發出的問號，不只有電影業人士需要回答。（黃靜）

新人何處試牛刀

　各電影公司，今年和來年皆集中過千萬大製作。理所當然會是大卡士老班底。新臉孔，何來試刀之地？

　本年的一個例外，是《江湖》這齣大片起用初次執導主流片的黃精甫(其導演的獨立電影《福伯》大受好評)。

　「新人的處女作多數是小本經營，《江湖》的規模可說是例外，惟評論與票房反應也不太成功。」影評人石琪接受訪問時說。

　「不過，黃精甫也不算史無前例。從前王家衛處女作《旺角卡門》也很具規模，第二齣《阿飛正傳》已是天皇巨星拱照了。」

　但黃精甫在得到拍大片機會的同時，也面對另一種拍獨立電影不會受到的掣肘，「通常為保票房，都會有很多人和資源從旁協助，但這也構成了一種限制。」

　「今年的新導演不少，除了黃精甫，還有《蝴蝶》的麥婉欣、《大佬愛美麗》的馮德倫、《六壯士》的黃真真等。他們拍的題材沒有特別新鮮，亦不算保守。舊的導演漸漸不夠了，唯有用新人。」

　「其實觀乎每年的獨立短片節，幾百部參賽作品中很多製作都很具規模，拍得像正規電影一樣。只是這些人沒有出頭機會。」

　觀乎新演員，卻多數已是熟悉的小偶像——Twins、Boy’z、2R。或許，「現今的新演員表演慾強，不會太害羞。」

　「新人往往拍青春片，但香港的青春片已有點過時，角色總定型了是傻傻地，像《大無謂》裡的Boy’z，很有活力，但角色寫得不夠複雜，發揮機會較少。」

　「相對來說，女新演員的情況好一點，編導給他們的角色通常可塑性較高。《死亡寫真》裡的2R不是無知少女，也會思考死亡，也可以變態，不一定要純情。」

　談到由戲路到給新演員和新導演的機會，都偏向狹窄因循的原因，石琪表示，可能投資者腦海中的市場與實際有差距。「所有投資者都害怕賠本，其實，可以看準一點市場的需求。可能真實或潛在的市場能接受其他片種，只是他們不知道而已。」（洪磬）

編輯心水：風雲人物榜

章小蕙

最佳新人：章小蕙

　　　　　韋家輝

　　　　　馮德倫

　章小蕙處女下海參演《桃色》，成功為電影掀起話題；韋家輝首執導筒的《鬼馬狂想曲》也順利成為2004年最高票房的港產片，可喜可賀；至於馮德倫，首套導演的作品《大佬愛美麗》成功進軍國際，連外國傳媒也專程來港採訪。2004年最佳新人非他們莫屬。

親善大使：張曼玉

　　　　　彭浩翔

　　　　　周星馳

　早已成國際影展影后的張曼玉不用多說，周星馳話題繼續有哥倫比亞「照住」，而彭浩翔？今年東京電影節特地為他舉辦了一個專題影展，不可謂不厲害！可見三人絕對有能力當親善大使，代表香港出使海外。

勤工獎：杜琪峰

　　　　蔡卓妍

　今年杜琪峰與蔡卓妍二人密食當三番，一個有三部作品上畫，轉眼又拍第4部片；一個參演9部片，分別成為2004年導演與演員拍片之最，如此勤力，劉德華也不能不服。

飛躍大獎：成龍

　　　　　黃精甫

　　　　　木星

　近年成龍逢片必仆，這次靠《新警察故事》鹹魚翻生，更打入2004年十大最高票房榜，成績有目共睹；黃精甫從獨立走入主流之餘，第一部主流片便遇上大卡士大製作，與昔日小本製作不可同日而語；而電影資料館為劇照師木星舉行作品展，獲眾多導演演員撐場支持，絕對有資格拎飛躍大獎。