 放大圖片
文：張俊峰
聖杯的秘密繼續糾纏香港人，哈利波特像聖誕老人一樣每年光臨，morrie每個星期二都和我們不見不散……不知道是因為香港人很長情，還是在閱讀口味上太缺乏個人品味，總之，連續三年，香港人逛書店挑選的書籍並沒有很大變化，英文書尤其如此。
第三年了，看著手中書店2006年度暢銷書排行榜，你會有山中不知歲月長的疲倦。
香港絕對是city of economic，可能是city of life，但很遺憾，肯定還遠遠不是city of reading。
文學類書 通俗當道
上月商務印書館門市根據旗下書店06年銷售情況統計的暢銷書榜。中文文學類書籍的前十名依次是《達文西密碼》，《收到你的信已經太遲》，《一公升的眼淚》，《無名字的你》，《三分球神射手》，《離不開》，《哈利波特：混血王子的背叛》，《一毫米的悸動》，《老鼠記者》，《天使與魔鬼》。
商務印書館文學類書籍銷售前十名中《達文西密碼》算長銷書，04年就已經排名第一，05年被《哈利波特：混血王子的背叛》取代，06年重新奪回王座。應和去年根據同名小說改編的電影上映重新掀起觀眾對原著的興趣有關。而《哈利波特：混血王子的背叛》雖然保持「一人之下，萬人之上」的地位，從整個書榜來看卻也有隱憂，「哈利波特」系列除了最後這一本，前面幾集無一留在前五十名裡。這個系列小說雖然讓作者羅琳成為英國最富有的女人，但每一本新故事推出，之前的就成為明日黃花，相當殘酷。
新聞說，羅琳宣佈《哈利波特》第7集大結局《Harry Potter and the Deathly Hallows》，將在今年7月21日全球同步發行。如果準時推出，那明年書榜上是否還能看到混血王子的身影就是問題了。
在哈利波特的世界，喜新厭舊絕對不是一個貶義詞。
除了丹布朗和羅琳，這份文學類暢銷書榜上有三本書是出自同一個作者，《無名字的你》、《離不開》、《一毫米的悸動》都是鄭梓靈的愛情小說—令人驚奇的是前兩本都是06年新書。作者鄭梓靈畢業於香港中文大學翻譯系，副修法文、日本研究，曾於加州大學洛杉磯分校做交換生，還是香港中文大學跨文化研究碩士。
從文學類書榜的情況來看，這個時代文化成為跨媒體互動的消費方式這一趨勢越來越明顯。除了《達文西密碼》和《哈利波特：混血王子的背叛》，《一公升的眼淚》也是小說和同名電影、電視劇同時推出。三管齊下，「一公升的眼淚」賺來了不知道多少公升金子。
另外，暢銷小說家亦舒雖然無緣商務印書館的「十大」，但《靈心》、《大君》、《眾裡尋他》三本書也分去了十至二十名的一大塊分額。寶刀不老。
非文學書 股民成為造王者
香港不是city of reading，是city of economic，經濟城市中人與人的關係很緊張，緊張到沒有時間去慢慢理解，緊張到從一壺普洱變成一罐可樂。這種劍拔弩張的江湖無奈之感，可以從06年商務印書館非文學類暢銷書榜看出來。
前十名依次是《富足一生—東尼投資十大心法》、《股壇解碼器》、《人性的弱點》、《讓人無法說NO的攻心說話術》、《在天堂遇見的五個人》、《原諒別人，放過自己》、《沒甚麼大不了！》、《孫子兵法》、《世界是平的》、《富爸爸，窮爸爸》。
《富足一生》是06年新書，這本關於股市心得的「秘笈」才出爐就黃袍加身，緣於去年經濟榮景再現，香港和內地股市節節看漲，股民熱情再現，亞洲市場成為現今全球最緊張刺激而收益甚豐的投資者樂園之一。《富足一生》能夠榮登大寶，眾多股民可算名副其實的「造王者」。非文學類書榜上，前兩名都和股市有關，能看出在香港這個經濟城市，和股票有關的書籍是不容置疑的blue blood。
《世界是平的》這本書是從英文翻譯過來的，作者湯馬斯．佛里曼（Thomas L. Friedman）是美國深具影響力的新聞工作者。他在《紐約時報》每周三、五見報的國際事務專欄，透過紐時供稿系統，固定被全世界七百多種報紙轉載。轉載之頻之廣，無人能出其右。
這本書和經濟有關，但又不是《富足一生》那樣直接和賺錢有關，它的敘述背景要宏大得多，是經濟全球化。「平」，深層的涵義是「平等」，沒有哪個國家和企業一定富有，只要策略得當，財富可以向任何地方流動。就像西方人現在的那句名言：「小時候我常聽爸媽說：『兒子啊，乖乖把飯吃完，因為中國跟印度的小孩沒飯吃。』現在我則說：『女兒啊，乖乖把書唸完，因為中國跟印度的小孩正等著搶你的飯碗。』」
有趣的是，更喜歡短期投資的香港人，會對這本全球大視野的書籍那麼喜歡。
其它書主旨都是為人處事，在現今社會環境下，「人就是江湖」，競爭激烈，沒人可以自外。人們購買這些心靈指南，也算是對古人「修身齊家治國平天下」的遙遙呼應。但既有《讓人無法說NO的攻心說話術》，又有《原諒別人，放過自己》，矛盾重重，可以看出生活在香港的人有多無奈。
英文書 在港停止了
雖然香港常年說要作為「中西文化之間的橋樑」，但從商務印書館提供的06年暢銷書榜來看卻讓人有些擔心，香港人對香港以外的世界似乎不太有興趣，中文類書籍的前十名沒有一本是和中國內地有關的，而英文類書籍前十名則幾乎讓人感覺不到是2006年，英語世界的閱讀潮流在香港好像是停止的。
我們來看看2006年銷售榜前十名的英文書吧。《Five People You Meet In Heaven》、《The Da Vinci Code》、《Tuesdays With Morrie》、《The Chronicles of Narnia》、《The Devil Wears Prada》、《The World is Flat:The Globalized World in the Twenty-First Century》、《The Curious Incident of the Dog in the Night-Time》、《Charlie and the Chocolate Factory》、《Freakonomics》、《Blink》。
新書—如果兩三年之內的出版物算是新書的話—只有《The Devil Wears Prada》、《The World is Flat:The Globalized World in the Twenty-First Century》、《Freakonomics》、《Blink》。一半都不到。而且，如果沒有同名電影，《The Devil Wears Prada》能進入人們的視野嗎？很難說。更有趣的是，讀者可能不知道，在亞馬遜網上書店，《The World is Flat》、《Freakonomics》、《Blink》這三本書是捆綁銷售的。
雖然如此，還是要提一提《Freakonomics》，這本書在內地和台灣都有翻譯本，內地翻譯成《魔鬼經濟學》，台灣版是《怪誕經濟學》。這本05年出版的書不能完全理解成經濟學著作，它也是社會學和生活指南。由經濟學家史蒂芬．列維特（Steven Levitt）及新聞工作者史蒂芬．都伯納（Stephen J. Dubner）所寫。書裡探討一些現象，並以日常生活的細節來解釋。就像電影《Matrix》一樣，它讓你發現原來生活的現實遠比看上去的要可怕。
暢銷書榜是一枚城市文化的溫度計，也是風向標，希望下一年的名單上，多幾張新面孔。（資料提供：商務印書館）
|
放大圖片
