檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | 繁體 | 簡體 
首頁 | 要聞 | 香港 | 內地 | 台灣 | 國際 | 評論 | 財經 | 地產 | 投資理財 | 教育 | 副刊 | 娛樂 | 體育
2007年7月9日 星期一
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

杜亦有道:翻生黛玉之憶


http://paper.wenweipo.com   [2007-07-09]

阿 杜

 凉嘆陸放翁(游)的《四十年後再進沈園》,粵曲壇有一大堆新舊作《夢斷香銷四十年》,全由陸游一闕「城上斜陽畫角哀、沈園非復舊池臺,傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來」之「再進沈園」而引伸,唱家名伶羅家寶雖年已老邁,丹田喉腔無復清朗,但近兩年遊走省港澳三地,仍堅持演唱《夢斷四十年》,沉凉再三,人生萬般回憶,萬般愁緒,盡在心底眼內迸發,聽者唱者,相互黯然。

 近歲電視劇、越劇皆不斷有人提《紅樓夢》,有人再提羅家寶之名曲《碧海狂僧》,說當年唱《老婆越老越可愛》之「蝦哥」羅家寶才是真正「生寶玉」,而首席「生黛玉」當數外形柔雅、萬千唱腔愁苦盡涵的四五十年代粵劇「花旦王」楚岫雲了。「雲無心而出岫」,楚岫雲藝名也充滿詩意,此花旦確是由演林黛玉而成名享譽的。四十年代末她與何非凡共組「太平劇團」演一齣《情僧偷到瀟湘館》,寶黛之死戀演足兩年,廣州南關太平沙街太平戲院門前晚晚有粵劇狂迷「媽姐」、「艇妹」鋪席門前露宿排隊,何非凡出台唱至「今晚我寶玉逃禪,偷復返,薦別南中歸葬包一位薄命紅顏」之時,那些「死迷」凡哥的「媽姐」、「二奶、三奶」們就把鑽戒金𤨨穿在汗巾手絹上紛紛拋上台去獻給凡哥,及後多年何非凡在港從影時,提及當年這些香艷逸事仍是津津有味。

 後來羅家寶再演《翻生情僧》,不過是何非凡餘韻之延續而已,何非凡之「呀呀呀」狗仔腔和羅家寶發自丹田的「蝦腔」各有擅長,皆有韻有味,但羅家寶之大紅絕非《碧海狂僧》也非《再進沈園》,而起於一齣《玉河漫女》及《柳毅傳書》,那時解放初年未有樣板戲,粵劇喜演一些反統治反強權的弱小伸張正義戲,如《紅娘子》、《柳毅傳書》、《張羽煮海》等等,羅家寶的一曲《祭玉河》創出了「蝦腔」,幾句「悲鳳侶、玉殞香銷,昔是柳媚花嬌,今是柳絮花憔……」把粵曲唱至一個新境界,可惜十年文革,下放施糞耕田,蝦叔玉喉變至人殘聲裂,今日回首前塵,真是空餘唏噓了。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

新聞專題

更多 
2020-2021年度財政預算案 
2020年兩會 
2019全國兩會 
「逃犯條例」修訂 
亞洲文明對話大會 
首屆粵港澳大灣區媒體峰會 
建國70周年 
施政報告2019 
新型冠狀病毒肺炎疫情 
基本法30周年 
四十不惑 
駐港部隊軍營開放日 
科創潮流音樂嘉年華 
拘捕黎智英 
香港教育高峰論壇