|
．葉世雄．
上星期接到朋友的來電，問甚麼是「粵劇排場」以及《帝女花》裡《上表》的一場是不是「排場」？後來，我問喜歡看粵劇的年輕人相同的問題，發現有些朋友對「排場」、「功架」、「表演程式」等常見戲曲詞彙的認識並不清晰。對觀眾來說，最重要有好戲看，懂不懂戲曲詞彙也無關宏旨；但負責戲曲教育和推廣的朋友，概念不清，便很容易鬧出笑話。
「排場」是粵劇表演藝術的重要組成部分，也是粵劇演員的基本演技和表演方法，由一定規範的鑼鼓、唱腔、音樂曲牌、功架、舞台調度、情節、特定情景等組成。「排場」本是優秀的傳統劇目裡的精彩段落，給擷取出來作為演員和編劇的基本功，可以是一個表演片段，又可以獨立成為一齣折子戲。在演提綱戲的年代，開戲師爺只提供每個場口的情節、完整劇本欠奉的情況下，演員必須熟悉各種「排場」，才能出台演出。演員學「排場」，一般由比較簡單的「問情由」學起，甚麼「反腸」、「點將」、「拜壽」，就像現時建築的方法，一件件「預製配件」，根據需要，鑲嵌組合成為整齣戲。有些排場是各種行當的演員都要熟識和掌握的，稱「通行排場」或「通用排場」，例如：上馬、落馬、會宴、探監等；有些則是某一行當必須掌握的，例如演武劇用的殺妻、打洞，文戲用的寫狀、書房會等。有些排場是獨腳戲，有些則由兩個人或以上合演。譬如「配馬」就只有一個演員演出，「擊掌」必須兩個或更多的演員合演。
根據老藝人豆皮元回憶整理出來的粵劇排場有二百四十七個。1961年內地舉辦的「粵劇傳統藝術調查研究班」，整理出一百四十二個排場，其中文行五十四個，武行八十一個，丑生七個。（賴伯疆、黃鏡明《粵劇史》頁228）
至於《帝女花》之《上表》一場算否「排場」的問題，雖然傳統沒有這個標題的排場，不過文戲有「十奏」排場，廣泛用於粵劇表演中，《上表》大概依著這個排場演出。況且，「排場」也是不斷創造和發展，「哭墳」、「夜吊」便是清末民清時著名藝人朱次伯創造，後來被愛情戲吸納運用。《帝女花》流行了大半個世紀，演出無數，劇中的著名場口如《庵遇》、《上表》也有條件成為粵劇演員的學習教材。
|
