放大圖片
■丹尼波爾拍片數量不多但屢有佳作,其能力現在終獲進一步肯定。法新社
作為荷里活甚至全球電影工業的最重要盛事,第81屆奧斯卡頒獎禮昨日終於圓滿結束,賽果基本上是熱門當道。賽前最被看好的《一百萬零一夜》不負眾望,十項提名掃走8個獎項,包括最佳電影和最佳導演,成為大贏家,為這齣描述位於亞洲的印度各階層生活狀況、並於印度攝製的影片鍍上極閃亮的一層黃金。連同兩套日本片《禮儀師之奏鳴曲》與《積木屋》分別贏得最佳外語片和最佳動畫短片,令今屆奧斯卡獎染上濃厚的亞洲元素。
挾住4座金球獎與大量榮譽而來的《一百萬零一夜》,以9個項目內的10項提名強勢衝擊奧斯卡,結果除輸掉最佳音響剪接外,連略受爭議的原創歌曲獎都取之入懷,達成近年難得的「百萬八冠夢」。它亦是本世紀自《魔戒三部曲:王者來臨》以來,獲獎第二多的電影。
導演丹尼波爾蹦蹦跳
來自英國的導演丹尼波爾,第一次入圍奧斯卡就奪得最佳導演,他上台接過小金人後開心到連蹦三下,他感謝了華納兄弟、他的家人,以及所有孟買的人。「只想向孟買說句話,曾幫忙過拍攝這套戲的所有人,以至其他人亦好,我實在非常感激。你們令這個人(指獎座)顯得更細小。」 同時口碑甚佳的《一百萬》全球票房已逐漸累積至1.59億美元(約12.4億港元),如今再贏下8獎項,丹尼這次可謂名利雙收。
相對於《一百萬》的喜,擁有13項提名但最終只拿走最佳視覺效果等3個技術獎的《奇幻逆緣》,無疑是象徵悲的表表者;當然已較《聖訴》和《驚世真言》等片捧蛋來得幸運。
童星現身場面溫馨
全晚最後一個獎項、由史提芬史匹堡頒發的最佳電影,當宣讀《一百萬》名字時,不但由該片監製與其他幕後上台,丹尼波爾更著專程從印度而來的一眾小演員共同分享喜悅,結果台上站滿了人,場面溫馨。無疑使賽前丹尼積極邀請及協助印度小孩訪美一事,收到最理想的效果。
《一百萬》的英國編劇西蒙比霍順利拿下改編劇本獎,表示原著小說《Q&A》的印度外交官作家Vikas Swarup,所寫內容不少他根本是無法想像。「對我而言,那就是月球,是南極,是世界小姐的舞台,還有這裡。」而負責作曲的A.R. Rahman,乃首名印度人於奧斯卡獲3項提名及贏得2獎,更是第一個亞洲人於同屆頒獎禮達至如此成就。號稱「馬德拉斯莫札特」的他,表示整輩子曾有個愛與恨的決擇,結果「我選了愛,所以我便在這裡」。
《禮儀師》導演激動語塞
在奧斯卡舉行前,已於「日本奧斯卡」勇奪10獎的《禮儀師之奏鳴曲》擊敗包括《與魔共舞》等強手,贏得本屆外語片獎為亞洲人爭光,讓專程跟導演瀧田洋二而來的男女主角本木雅弘和廣末涼子,有幸踏上人生中極重要的舞台。瀧田幾經艱苦才以簡單英語說出感想,稱「這是我的全新出發,希望能再次回來」,有口難言得令場面有點尷尬。
講述大提琴演奏者轉職為禮儀師的這套戲,主角從喪禮工作中漸體會到家人的重要性,由於早在日本拿過許多獎項,因此成為02年《千與千尋》摘下最佳動畫片後,另一日片揚威奧斯卡也不教人意外。今次還是自1956年外語片獎改制後,首度有日本作品勝出,之前獲過提名11次但全數落空;未改制前曾得獎的有《羅生門》(51年)、《地獄門》(54年)及《宮本武藏》(55年)。 ■文:藝能小子
|