À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~3¤ë6¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¨®¾Â¯ß·i >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦n°Ê¨g¼ö¤À¤lVolkswagen Tiguan 2.0 TSI


http://paper.wenweipo.com   [2009-03-06]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¥h¦~¡AVolkswagen Hong Kong¥¿¦¡±µ´x¤F­»´äÁ`¥N²z«á¡A¤w²v¥ý§â³Ì·sªº¤p«¬SUV Tiguan¤¶²Ðµ¹¥»´ä¨®°g¡A´Á«Ý¤w¤[ªºTiguan³Ìªñ²×©ó©è´ä¡A¤@¸Ñ¦U¨®°gªº¬Û«ä¤§­W¡CVolkswagen Tiguan¤@ª½¤]³Q¥~¬Éµû¬°¬O¦P¼tTouaregªº²Ó½Xª©¡A¤]¬O¼Ú¬w¤p«¬SUVªº¼öªù¤À¤l¡C ¤å¡BÄá¡G¦ó¥þ¯q

09¦~­º«×¨ì´äªº¥þ·sTiguan¡A¥~§Î¤W¸ò¥h¦~±q¼w°ê¹B´äªºdemo car¦ü¥G¨S¦³«Ü¤j¤À§O¡A¥Rº¡°Ê·P®ð®§ªº¥~ªí¨ÌµM°Q¤HÅw³ß¡AÁöµM¥¦¨Ã¨S¦³¤j­ôTouaregªº»í±ï¨­¬q¡A«o«D±`¾A¦X©ó¯U¯¶ªº­»´äµó¹D¦æ¾p¡Cµ§ªÌ»{¬°¡ATiguan»á¯àªï¦X­»´ä·R¾r¤p«¬SUVªº¤k©Ê¨®¥D»Ý­n¡A¥¦¼b¤pªº¨­¬q¤ÎÆF¬¡ªº¨­¤â¡A§¹¥þ²Å¦X¤k©Êªº»Ý­n¡A¦Ó¥B­ì¼t¤w¬°Tiguan³Æ¦³Park Assistªº¹q¤l¦Û°Êªy¨®»²§U¨t²Î¡A¥u­n¨®¥D§â¨T¨®°±©ó©Ò»Ý¦ì¶q¡AµM«á¶}°Ê¨t²Î¡A¹q¸£«K·|¦Û¦æ­pºâªy¨®¶ZÂ÷¤Î¦ì¸m¡A¦Û°Ê¾Þ±±ü¸½LÂà¦V¡A¨ó§U¨®¥D»´ÃP¦Û¦p°±ªy¨T¨®¡AÁa¬O¹J¤W§óÃøªyªº¨®¦ì¡A¥¦¤]¯à»´ÃP¤@¤@À³¥I¤U¨Ó¡C

¼b¤p¬¡¼â°Q¤HÅw³ß

¡@¨®¨­¤j¤p¤è­±¡ATiguanÁö¨S¦³°ªÀY¤j°¨ªº®ð¶Õ¡A¦ý·Pı«o¬O­è­è¦n¡A¦Ó¥B¦b¥Rº¡°Ê·Pªº¤Ä¹ºµ§Ä²¤U¡A§ó¨£¸õ²æ¬¡¼â¡CTiguan¾Ö¦³¤@±i¸ò®a±Ú¥S§Ì¬Û¦üªº­±¤Õ¡AÂ׫pªº¨®­º³]­p¡A¯àÀç³y¥X¤@ªÑ¤O¶q¾®»E·P¡Aª½¦C¦¡ÀY¿O»P°­­±¸n³s¦¨¤@½u¡A·Pı¤@®ð¨þ¦¨¡F¦Ó¥é²\ºw§ÎÀY¿O«h°t³ÆBi-Xenon°ª»EµJ¨t²Î¡A±a¥X¤F¬³¬³¦³¯«ªº¥Ø¥ú¡C¹qÁá¥~®Ø³ò¶ªº°­­±¸n¡A»¨ÁÚ·P¤Q¨¬¡A»P²Ê§§¤@Åé¤Æ«e¨¾¼²±ì¬Û³s¡A¹üÅã¤F¤£¤Z®ð¶Õ¡C

¡@¬°ªï¦XTiguan¦h¥\¯à­Ý³Æ¥þ¤Ñ­Ô¥|ÅX­Ó©Ê¡A¨®¼t¯S·N¦b¥¦¨­¤W¥|©P¥[¤W¦Ç¶Â¦âªº¨¾¼²½¦Ãä¡A°£¯à¨¾¤î¦æ¨«®É±T¹ò¸ô­±¨F¥Û¸Iªá¨®¨­¤§¥~¡A¥ç¬°Tiguan¥[²K¤F¤£¤Ö²ÊÂx¨ý¹D¡C¸û¬°¼b¤pªº¨®¨­²@¤£³y§@¡A½ü¹øÂA©ú¬ð¥X¡A°t¥H¶ê´ýªº¨®§À½u±ø¡A¥H¤Î¼e¤jªº¤W´¦¦¡§Àªù¡A±a¥X¤F¿@«pªºSUV®ð®§¡C¾î¦C¦¡§À¿O³y«¬¡A¥O¤HÁp·Q¨ì¦PªùGolfªº¼v¤l¡A¦ýµøı®ÄªG¨ÌµM¤£«U¡CTiguan§ó°t³Æ¦³¥þ¤Ñ¹õ¦¡¤Ñµ¡¡A¥¦ªº¦n³B¬O¯à¥O¤j¶q¶§¥ú³z¶i¨®´[¡C½ü°é°t·f¤W¡ATiguan³Æ¦³4±øª½®|17¦Tªº¤Q´T¦¡¦Xª÷½ü°é¤Î235/55R17½ü­L¡A¥¦¬J¯à¾A¦X¤@¯ë¤½¸ô¦æ¾p¥~¡A¤]¯à°t¦XOff Roadªº¯S®í­n¨D¡A½T¬O¤@Á|¨â±o¡C

¨®´[ÆF¬¡¦hÅÜ

¡@¦b¨®´[¥¬§½¤W¡ATiguan«O«ù¤FVolkswagen¤@³e°È¹ê¤£¯B¸Øªº³]­p¡A¥þ¦Ç¶Â¦âªº¨®´[¦â½Õ¡A¯à¤©¤H©M¿Óí­«·Pı¡C¥D±±¥x³]­p²¼ä©ú§Ö¡A¨S¦³¤Ó¦hªá¥©³y§@¡AÁ`¬O¦³¤@¤À¥H¤H¬°¨ÌÂkªº­Ó©Ê¡AÂù°é¦¡¥DªíªO²M´·©ö©ú¡AªíªO¤¤¥¡¸m¦³¦h¥\¯àÅã¥Ü«Ì¡A¤è«K¾r¾pªÌ¾\Ū¨T¨®¸ê°T¤§¥Î¡C»P¥D±±¥x¬Û³sªºªi½c³¡¤À¡A®ÇÃ䪺¤â´w¤w´«¤W»´Ä²¦¡¹q¤l³]­p¡A­nÂê©w¨T¨®½ü¡A¥u­n»´»´¤@«ö§Y¥i¡A¤Q¤À¤è«K¡C®y´È½s±Æ¤è­±¡A¥þ¯u¥Ö¥]»qªº«e¡B«á®y´È¬Ò«D±`µÎ¾A¡A¦Ó¥B­¼§¤·P©M©Ó¦«¤O¤]»á¬°¤£«U¡A¦Ó¸û°ªªº«á±Æ®y¦ì³]­p¡A¤S¼W¥[¤F«á®y­¼«Èªº¶}´­·P¡C

¡@¬°ªï¦XTiguan¥þ¤Ñ­ÔSUVªº¯S©Ê¡A¨®´[®y´È¤Î§À½c²Õ¦X¤W¡A¬Ò¨ã¦³§ó¤jÆF¬¡©Ê¡A¥H§â®e¶qµo´§¦Ü³Ì¤j¬°¤î¡A«á±Æ®y´È¬O¥H60:40ªº¤ñ¨Ò¤À¹j¡A¨Ã¥i¥H«e«á½Õ¾ã¹F16Íù¦Ì¡A´È­I§ó¥i§@¦h¨¤«×½Õ¾ã¡A¬°«á±Æ¤Î§À½c´£¨Ñ§ó¤jÆF¬¡©Ê¤Î¸üª«ªÅ¶¡¡C«e±Æ®y´È¥ç¥iºP°_¡A¤è«K¹B¸üªø§Îª«¥ó¡C

µo´§¦n°Ê­Ó©Ê

¡@Tiguan¥D§ð¤p«¬SUV¥«³õ¡A¾ãÅé¾÷±ñ°t·f¤W¤]¨Ì¾Ú¤¤¤p«¬SUV¥¬§½¬°¨ÌÂk¡C¸ÜÁö¦p¦¹¡A¥¦ªº©³½L©M¤ÞÀº°t·f¡A«o¨ÌµMºë±mµ´­Û¡A¥¦¾Ö¦³¤@­Ó°ª­è©Ê²Å¦X¥þ²y³Ì°ª¦w¥þ³W®æªº¨®¬[¡A¦Ó¤ÞÀº´N§ó¥Î¤Wªu¦ÛGolf GTIªº2.0¤½¤ÉTSI Turbo¤ÞÀº¡A³Ì¤j°¨¤O°ª¹F200bhp/5,100rpm¡A¦Ó³Ì¤j§á¤O¥ç¹F28.5kgm/1,700-5,000rpm¡A¬O¤@¥x«D±`¥i¾a¦Ó¤S½Ä«l¤Q¨¬ªº¾÷¾¹¡AÁöµMTiguan¨Ã¥¼°t¤W¸òGolf GTi¤@¼ËªºDSGªi½c¡A¦ý¥¦¥ç³Æ¦³¥\¯à¬Ûªñªº¤»«e³tTiptronic¥[´î¦Û°Êªi½c¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A³o¬O¬°­n°t¦XSUV¥[±j§á¤O¤jªº¯S§O¦w±Æ¡C¥t¥~¡ATiguan¦P®É¥ç°t³Æ¤FVolkswagenªº4MOTION¥þ®É¥|ÅX¨t²Î¡A¯à¥O¦æ¨®ªí²{§ó¬°¬yºZ¡A¦Ó¹ïOff Road¸ô­±«h¦³§ó¤j¥\®Ä¡A¥[¤W¤ÞÀº§C±Æ©ñ©M§C¯Óªo¶qªº¯S©Ê¡Aµ´¹ï¬O¤@­Ó³Ì¨Îªº¤Ç°t²Õ¦X¡C

¡@¦b´ú¸Õ®É¡AÁöµMTiguan°t³Æ¤FGolf GTI¤@¼Ëªº2.0¤½¤ÉTSI Turbo¤ÞÀº¡A¦ýê©óÅé­«©M¥|ÅXÃö«Y¡A²n®Ô·Pµy¬°¤£¤ÎGolf GTI¡A¦ý¨äÂ×´Iªº§á¤Oµo°e¦±½u¡A«o¤S¤ñGolf GTI¨Ó±o½ñ¹ê¡Bí­«¡A­Ó©Ê¤W¨âªÌ©úÅ㧹¥þ¤£¦P¡ATiguanÁöÅé­«¤£»´¡A¦ý¤ÞÀº¤ÏÀ³«o¨ÌµM¬¡¤O¤Q¨¬¡A³B³B¤]ªí²{¥X¦n°Ê¬¡ÅD­Ó©Ê¡A°¨¤O¿é¥X¤ñ¨Ò§¡¤Ã¦³«l¡A²o¤Þ¤O¥R¨¬¡A¥O¦æ¨®§ó²n®ÔºZ§Ö¡C4MOTION¥þ®É¥|ÅX¨t²Îªí²{¥X¦â¡AÂàÅs©Ù¨¤¥|¥­¤Kí¡A¦Ó¥B¨®¨­·n®Ì´T«×«D±`¤Ö¡A«O«ù¦æ¾p°ª«×í©w©Ê¡C¤»«e³tTiptronic¥[´î¦Û°Êªi½c¹B§@¬X¶¶«×»á°ª¡AÂàÀɾ¦¦X±¡§Ç²z·Q¡AÅý¤ÞÀº°Ê¤O¥i¥HºÉ±¡ÄÀ©ñ¡A§â¨T¨®ªí²{´£¤É¦Ü§ó°ª¼h¦¸¡C

¬ÛÃö·s»D
¦n°Ê¨g¼ö¤À¤lVolkswagen Tiguan 2.0 TSI (2009-03-06) (¹Ï)
Volkswagen Tiguan 2.0 TSI ³W®æªí (2009-03-06) (¹Ï)
¨®±¡³ø¯¸¡G09¤é²£370Z²{¨­ÆW¥J (2009-03-06) (¹Ï)
¶R¥þ·sXC60°eÄá¼v¤§®È (2009-03-06) (¹Ï)
¶ø­}A6­º«×²{¨­ªò¤ó¼v«° (2009-03-06) (¹Ï)
¤j©÷¦æ¦A«×ºaÀò¡u°Ó¬É®iÃöÃh¡v¼Ð»x (2009-03-06) (¹Ï)
í¤¤¨D³Ó Audi A6 2.8 FSI Quattro (2009-02-27) (¹Ï)
¨å¶®¤¤¥[²K°Ê·P (2009-02-27) (¹Ï)
¨®´[¹çÀR·P´£¤É (2009-02-27) (¹Ï)
ÂàÅsí©w´§Åx¦Û¦p (2009-02-27) (¹Ï)
¡K³W®æªí¡K (2009-02-27) (¹Ï)
¨®±¡³ø¯¸¡GVolkswagen¥þ·sPassat CC±µ¨ü¹w­q (2009-02-27) (¹Ï)
­â§Ó±À¨È¬w¸U¨½³q­¸¦æ¨½¼Æ¼ú½à (2009-02-27) (¹Ï)
±o¼ú¦W¨®Â×¥ÐNoah ¥u°â$199,900°_ (2009-02-27) (¹Ï)
±j¤ûÄm·çLamborghini Gallardo LP560-4 Spyder (2009-02-20) (¹Ï)
³W®æªí (2009-02-20) (¹Ï)
»¨µØ¥Í¬¡¡G³Ì·s¬ü°ê MERIDIAN YACHTS Æf¥Øµn³õ (2009-02-20) (¹Ï)
¨®±¡³ø¯¸¡GMOTORMECH±À¡u¦Ü´L¨T¨®«O¾i­p¹º¡v (2009-02-20) (¹Ï)
­«¸Ë¾Àªê Audi RS6 (2009-02-13) (¹Ï)
ÅF¬µ¤O¤£¥i»´¬Ý (2009-02-13) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¨®¾Â¯ß·i

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h