|
阿杜
《新宿事件》中，主角成龍是無意中陷入日本黑幫爭殺糾纏中，成為中國僑胞在日本之黑幫龍頭，有點似是被「逼上梁山」之感，但華人在日成為黑幫悍將，早年是實有其人實有其事的。
七十年代末有個台灣江湖客叫楊雙五，橫行賭界殺過台南多位黑幫首領，名動一時，常身佩雙槍，「雙槍楊雙五」甚具威名，黑白道人馬均懼他三分。
台灣小道消息云：楊雙五能說日語，是中日混血兒，其生母是日本妓女出身，後在台南為鴇母。楊雙五在台北殺人後曾被生母收藏在台南家，後給他偷渡赴日謀生，桐油桶終於裝回桐油，此人在東京胡混一段日子，後殺入新宿，曾雙槍闖局在福建僑幫設的賭場中洗劫，出槍傷人後逃走，他生母之親戚接濟過他，收匿在祖家故鄉秋田縣躲藏。
終於八十年代初楊雙五輾轉逃匿到南洋，最後消息是說他最終在柬埔寨被仇家伏擊喪命，「獵犬終須山上喪，將軍難免陣中亡」。筆者初看《新宿事件》之片名，還以為是取楊雙五之身世為故事藍本，原來是寫中國「文革」初仍是赤貧年代，同胞為求謀生紛紛偷渡「出國」，悄悄隱閉式生存，過「烏鼠」般生活之悲屈生涯狀況。
七十年代時中國大陸和台灣一樣仍在貧窮境界，各地同胞都以為「出國」可獲「出生天」解決赤貧之苦，那時湖廣兩地百姓都以有「港澳關係」，有東南亞「南洋僑親」者為人上人，鄉親鄰里都無比羨慕，當時「只求離開中國」便似乎有了希望，連非洲贊比亞、莫桑比克之類貧國都有人去，回想那一代真是「可憐的中國人」，像阿杜有親人幾代居住開餐館營生之西班牙巴塞羅那，八十年代初阿杜去遊覽小住過一月，當時全市只有一戶溫州華僑，到前年親人回港探望時說：「現在巴市已有數千戶近三萬溫州人華僑了，他們一個牽一個，一家帶三家的逐漸移民到歐，現在已有頗具規模的溫州人同鄉會了。」
回看東南亞各地盡是華人天下，這齣《新宿事件》可說是中國人血淚天涯的插曲之一，華僑四海漂泊灑汗骨折的故事，說也說不完。
|
