À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~6¤ë25¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

±JÃú ¤[¸g­·Á÷¸tÀ¦¹³


http://paper.wenweipo.com   [2009-06-25]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¸tÀ¦±Ð°ó¬O±JÃúªº¤å¤Æ®È¹C¼öÂI¡C

¡@µá«ß»«´¿³Q¦è¯Z¤ú´Þ¥Á²Îªv¹F400¦h¦~¡A³Ì¯à§e²{©õ¤é¦è¯Z¤úªº²ª¸ñ¥²©w¬O·í¦aªº¦è¯Z¤ú¦¡«Ø¿vªº±Ð°ó¡C³o¸Ì»¡ªº¬O±JÃú³Ì¨ã¦W®ðªº¤Ñ¥D±Ð°ó¡X¡X¸tÀ¦±Ð°ó¡C¥¦«Ø©ó1565¦~¡A¦ì©óJuan Lunaµó¡A¨º¸Ì¦³°ª¬ù40¤½¤Àªº¤ì»s¡u¥®¦~­C¿q°ò·þ¹³¡v¡A³QÅA¬°µá«ß»«³Ì¥j¦Ñªº¸t¹³¡A¦Ü¤µ¤´µM¨ü¨ì¥«¥Á¼ö¯Pªº±R«ô¡C±Ð°ó¸Ì­±¨Ñ©^¤F¤@´L¾Ú»¡¬O·í¦~³Á­õ­Û±q¦è¤è±a¨Óªº¤ì³y¥®¦~­C¿q¹³¡A«UºÙ¡u¸tÀ¦¡v¡]Santo Nino¡^¡C

¡@¦p¤µ©Ò¬Ý¨ìªº³o®y¸tÀ¦±Ð°ó¬O1740¦~­««Ø¡A»D¦W©ó¥@ªº¡u¸tÀ¦¹³¡v¨åÂé󦹡C¾Ú»¡·í¦~¤gµÛ­©ªøªÖ°¨¨¹¡]Rajah Humabon¡^¤Î¨ä©d¤l¯ª¦w®R¤ý¦Z¡]Queen Juana¡^¨ü¬~«á¡A³o­Ó¶Â¥Ö½§³y«¬ªº¤ì³y¡u¸tÀ¦¹³¡v¬O³Á­õ­ÛÃØ°eµ¹¯ª¦w®R§@¬°Â§ª«ªº¡C¨ä«á³o­Ó¸tÀ¦¹³¥¢Âܦh¦~¡Aª½¨ì1565¦~¡A±JÃú©ó¾Ô¤õ¤¤³Q¦i¬°¥­¦a¡A¦ý¸tÀ¦¹³§¹¥þ¨S¨ü·lÃa¡C·í¦a¤H»{¬°¬O¯«¸ñ¡A©ó¬O¦V¸tÀ¦½¤«ô¡C«á¨Ó¤H­Ì¦bµo²{¡u¸tÀ¦¹³¡vªº¦aÂI¿³«Ø¤F¤Ñ¥D±Ð°ó¡A§â¡u¸tÀ¦¹³¡vªº½Æ»s«~¦s©ñ¦b±Ð°óªº¤k­×¹D°|¤º¡A¦Ó­ì¦³ªº¡u¸tÀ¦¹³¡v«hªÁ©^¦b±Ð°óªº¸t¾Â¤W¡C

¬ÛÃö·s»D
­«¹Cµá«ß»« µo²{·s¼Ö½ì (¹Ï)
°¨¥§©Ô ±è¥Ð¤õ¤s·s¼Ö¶é (¹Ï)
±JÃú ¤[¸g­·Á÷¸tÀ¦¹³ (¹Ï)
«O©M ¨È¬w³Ì¥j¦Ñ±Ð°ó (¹Ï)
¥þ²y³Ì¤pªºµU¤l (¹Ï)
¥O¤H««²Cªº¡u¦¶¥j¤O¤s¡v (¹Ï)
¶ðº¸¤õ¤s (¹Ï)
¤j¦¿¤áªºÁ×´»³Ó¦a¡X¡X»´¤«û» (¹Ï)
»´¤«û»¦³¤£¤Ö¦a¹D¤p¦Y (¹Ï)
®È¹C¸ê°T¡G¹C¥x·sÀu´f
¥xÆWÆ[¥ú¨ó·|
½Ä¯}­­¨î À³¥Î¬°¥ý ¥»´ä®ü¬v¬ã¨s¨«¤W°ê»Ú»R¥x (¹Ï)
½Í¯º­·¥Íªº¾Ç³NÅv«Â (¹Ï)
´ú¶q©]ªÅ¥ú«× ÁÙ­»´ä©ú¬P®Ô¤ë (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡E¬ì§ÞÃÀ³N¦b´ÂÂA (¹Ï)
»A³S°®©[¡E¹D¨ã¶r²¼
®üÁï¤ÑªÅ¡E¬ü°ê¥­±`¤ß«Ý·s¬y·P
µ^¥x«È»E¡E¤H¦×§@§{¹J¬G¤H
¥Í¬¡»yµ·¡E­«¬Ý¡m¤p«°¤§¬K¡n
®v¤Hª«»y¡E¤£¹ê¾P°â¤âªk
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h