À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~8¤ë12¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤T¤j¾\§L§ø±´¯µ ¤j³W¼Ò¦X½m¦b§Y


http://paper.wenweipo.com   [2009-08-12]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¨«ªñ¾\§L§ø °ê¼y60©P¦~«e¤¨t¦C¤§¤@

¡@¤µ¦~¬°·s¤¤°ê¦¨¥ß60©P¦~¡A¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ±N©ó10¤ë1¤éÁ|¦æ²±¤j¾\§L¦¡¡A­JÀAÀÜ¥D®u±N¿ËÁ{À˾\¡CÁö»¡¾\§L²Ó¸`¤Î¾Þ½m²{ªp¤w¸g¦¨¬°®É¤U¤¤¥~¶Ç´C¥´±´ªº¡u­º­n¥Ø¼Ð¡v¤§¤@¡A¦ýų©ó¾\§L«H®§ªº«O±K³W©w¡A­x¤è¤H¤h¤T½p¨ä¤f¡C¥»³ø°OªÌ§L¤À¤T¸ô¡A¡u¨«ªñ¡v¦ì©ó¨Ê­¥ªº¤T­Ó¤£¦Pªº¡u¾\§L§ø¡v¡AºÉ¤@¤Á¥i¯à¡A¬°ÅªªÌ¤F¸Ñ¦U­Ó°Ñ¾\³¡¶¤¥¿«_þӻŴ»ª¢®L¡A¦b¤T­Ó¡u¾\§L§ø¡v¤À§O®i¶}¡u®{¨B¡v¡B¡u¨®½ø¡v¡B¡u­¸¦æ¡v¤TºØ¤£¦P¤º®e°V½mªº³Ì·s°T®§¡K¡K ¡@¡½¥»³ø¥_¨Ê·s»D¤¤¤ß°OªÌ¡G¼B¶V¤s¡B¹ê²ß°OªÌ¡G³¯ÆF

¡@¤Q¦~«e¡A¤¤°ê«Ø°ê50©P¦~ªº¤j¾\§L¡A¥H¹O¤d¤j«¬¸Ë³Æ¥[¤W¼Æ¸U­x¤H¡u¹s¥¢»~¡v¦a¦b¤Ñ¦wªù«e±µ¨üÀ˾\¡A¦¨¥\®i¥Ü¤F¤¤°ê­x¶¤«ÂªZ¤§®v¡B¤å©ú¤§®v§Î¶H¦Ó¾_Åå¥@¬É¡C¤]¬°¤Q¦~«áªº³o¤@¦¸¾\§L¡A¥ß¤U¤F·¥°ªªº¼Ð·Ç¡C¬°¤F«OÃÒ¦¹¦¸¾\§L¶¶§Q¡A¨Ê­¥¤T­Ó¡u¾\§L§ø¡v¤µ¦~ªì«K¤w¡u¶}§ø¡v¡A¨ü»â¬ÛÃö¾\§L³¡¶¤ªº«Ê³¬¦¡°V½m¥ô°È¡C¥»³øÀò±x¡AÁö¦P¬°¡u¾\§L§ø¡v¡A¦ý¦U§ø¨ü°V¤º®e«oµ´¤£¬Û¦P¡C¨ä¤¤¡A¥_­¥¨Fªe¡u¾\§L§ø¡v¡A¥D­n©Ó¾á¦h­Ó¡u®{¨B¤è¶¤¡vªº°V½m¡FªF­¥¤T¶¡©Ð¡u¾\§L§ø¡v¡A«h¬°¡u¨®½ø¤è¶¤¡v°V½m³õ¡F«n­¥«n­b¾÷³õ¡u¾\§L§ø¡v¡A¥H¡u­¸¾÷½s¶¤¡v¬°¥D¡C°£¦¹¡A«n­b¾÷³õÁÙ¦b¤W­Ó¤ëªï¨Ó¤F¤¤ª½¾÷Ãö¤Î¥_¨Ê¥«¤½°È­û¶¤¥î©M³¡¤À¤j¾Ç¥ÍÁp¦X²Õ¦¨ªº¤@­Óªá¨®¹C¦æ¤è¶¤¡C¸Ó¤è¶¤µy«áÁÙ±N¡uÂà¾Ô¡v¨Fªe¡A»P¡u®{¨B¤è¶¤¡v¤@°_¶i¦æ¦X½m¡C

¸U¤H®{¨B¤è¶¤ »E¨Fªe¾÷³õ

¡@¦³´¿©¹¤T¶¡©Ð¾÷³õ¡u¾\§L§ø¡v°e¹L½­µæªº¥Á²³¦V°OªÌªí¥Ü¡A´¿¦b°V½m³õ¬Ý¨ì¡u¤Ñ¦wªù¡v¡B¡u¦è³æ¡vµ¥¼Ò«¬ªº·LÁY´ºÆ[¡C¾Ú°Ñ¥[¹L¾\§Lªº°h§Ð­x¤H³zÅS¡A³o¨Ç¸ôªp¼Ò«¬¡A¥D­n¬O¨Ñ¡u¾\§L¤è¶¤¡vºt½m¨Ï¥Î¡C

¡@«Ø­x¸`«e¤iªº7¤ë30¤é¤¤¤È1ÂI¥ª¥k¡A¥»³ø°OªÌ¨Ó¨ì¥_¨Ê¥_­¥¨Fªe¾÷³õªþªñ¡A¬Ý¨ì80¾l½ø­x¥Î¤j¤Ú¨®²Õ¦¨ªº¨®¶¤³½³e¾p©¹¨Fªe¡u¾\§L§ø¡v¡C¾Ú©P³ò§ø¥Áªí¥Ü¡A¤j¤Ú¨®¶¤¦@¤À7²Õ¡A¨C²Õ³£¦³½s¸¹¡A¦p¡u1-01¡v¡A¡u2-03¡vµ¥¡C³o¼Ëªº½s¸¹³£¦b¡u-12¡v«á¡AÂà¤J¤U¤@²Õ¡C¦p¡u1-12¡v«á¡AºòÀHªº«K¬O¡u2-01¡v¡F¡u2-12¡v«á¡A«K¬O¡u3-01¡vµ¥¡CÅã¥Ü¨C¤@²Õ³£¦³12½ø¨®¡C¨ä¤¤¡A¦Û²Ä¤­²Õ¦Ü³Ì«áªº²Ä¤C²Õ¡A¨®¤W©x§Lªº¦çªA¤À§O¬°ªÅ­xªA¡B®ü­xªA©M°g±mªA¡C¦Ó¦b¤j¤Ú¨®¶¤«á­±¨Ì¦¸ÁÙ¦³ÂåÅ@¨®¡B¹q¥x¨®¥H¤Î¤½¦wĵ¨®µ¥¡C

¡@¾Ú³òÆ[ªº§ø¥Á²Ê²¤¦ôºâ¡A¤j¤Ú¨C½ø¦³9±Æ®y¦ì¡A¨C±Æ¥i¥H­¼§¤4¤H¡A¨º»ò¡A¨C½ø¨®¸ü¦³36¤H¡A¨C²Õ12½ø¨®¡A©x§L¤H¼ÆÀ³¬°400¤H¥ª¥k¡C»P50¦~°ê¼y¾\§L®É¨C¤@­Ó®{¨B¤è¶¤ªº¤H¼Æ¬Û·í¡C

¡@©P³ò¥Á²³ºÙ¡A60©P¦~°ê¼y¤j¾\§L¸U¾l¤Hªº¡u®{¨B¤è¶¤¡v¡A¥¿¬O¦b¦¹¾÷³õ¶i¦æ°V½mªº¡C¾Ú¥Á²³¤¶²Ð¡A¨Fªe¾÷³õ¡u¾\§L§ø¡v´¿¸g©Ó¾á¹L1984¦~©M1999¦~ªº°ê¼y¤j¾\§L¤è¶¤ªº°V½m¥ô°È¡A¥]¬A¨B§L¤è¶¤¡A³Ê§L¤è¶¤¡A®ü­x¤è¶¤¡AªÅ­x¤è¶¤¡B¥Á§L¹w³Æ§Ð¤è¶¤µ¥¡C¦¹¶¡¥¼¸gÃҹꪺ°T®§ºÙ¡A¤µ¦~ÁÙ¥i¯à¼W¥[®ü­x³°¾Ô¶¤¤è¶¤¡B«á¶Ô¤è¶¤¥H¤Î­x®Õ¤è¶¤µ¥¡A¤]¦b³o¸Ì¤@¦P°V½m¡C

¡@¦¹¶¡±M®a®Ú¾Ú°OªÌ¥ØÀ»¤ÀªR»{¬°¡A¡u¾\§L§ø¡v°Ñ¾\³¡¶¤¦b¤K¤@«e¤i¶i¦æ¤j³W¼Òªº¤H¨®Âಾ¡A¤£±Æ°£¬O°Ñ»P³¡¶¤¦b¶i¦æ¦X½m¡C¦³®ø®§ºÙ¡A¤j³W¼Ò¦X½m±N¦b°ê¼y«e¦A¦¸Á|¦æ¡A¥B¦³¾÷·|¦b¤Ñ¦wªù«eÁ|¦æ¡C

¤T¶¡©ÐÀW¶Ç¡u¶©¶©¡v¾Ô¨®Án

¡@µL¿W¦³°¸¡AªF­¥¤T¶¡©Ð¡u¾\§L§ø¡v©P³ò¤_¨¯²ø¡B¤ý²ø¡B¥ï¤gÀYµ¥§øªº¥Á²³¡Aªñ¤@®É´Á¤]¸g±`¦b¤W¤È9®É¥ª¥k¡AÅ¥¨ì±q¦ì©ó±iªö¸ô¤Wªº¡u¾\§L§ø¡v¸Ì¶Ç¥Xªº¡uÅF¶©¶©¡vªº¨®½øµo°Ê¾÷Án­µ¡C¦Ó¡uÀY³»¡v¤W¡A¤]¸g±`¯à°÷¬Ý¨ì¤@§å§åªº­¸¾÷­¸¨Ó­¸¥h¡C

¡@¥ØÀ»¹L50¦~©P¦~°ê¼y¾\§L°V½mªº§ø¥Áªí¥Ü¡A³o¬O¡u¾\§L§ø¡v¬°°ê¼y60©P¦~¥¿¦b¶i¦æªº­¸¦æ°V½m¡C¦Ó¡uÅF¶©¶©¡vªºÅTÁn«h¬O¸Ì­±À³¥¿¦b¶i¦æ¡u¨®½ø¤è¶¤¡vªº°V½m¡C¾Ú±M·~¤H¤hºÙ¡A¡u¨®½ø¤è¶¤¡v¤@¯ë¥]¬A¸Ë¥Ò¨®¤è¶¤¡B¬¶¨®¤è¶¤¡B¨B¾Ô¨®¤è¶¤µ¥¡C

°g±m¾Ô¾÷«n­b¾÷³õ¶°°V

¡@¦a³B«n­¥ªº«n­b¾÷³õ¡u¾\§L§ø¡v¡A¥D­n©Ó¾á¡u­¸¦æ½s¶¤¡vªº°V½m¡C¦³¦b¦¹­¼§¤¹L­¸¾÷ªº®È«Èªí¥Ü¡A¤£¤[«e¡A´¿¬Ý¨ì¦b¸Ó¾÷³õ¯è¯¸¼Ó«n°¼ªºªÅ³õ¤W¡A¤@¦r±Æ¶}°±©ñþÓ³¦h°g±m¦â©M¨ä¥LÃC¦âªº¾Ô¾÷¡AÁÙ¦³¡u¨â­Ó½L¤l¤T­Ó¥­¿Å¤ì¡vÃþ¦ü¹wĵ¾÷ªº­¸¾÷¡A¦Ó³\¦h©x§L¥¿¦b¯P¤é¼ÉÅΤU¡A¥¿¤W¤U­¸¾÷¶i¦æºò±iªººt½m¡C¦¹¥~¡A¥Ñ¤¤¥¡©M°ê®aª½Äݾ÷Ãö¥H¤Î¥_¨Ê¥«¤½°È­û¶¤¥î©M¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç³¡¤À¾Ç¥ÍÁp¦X²Õ¦¨ªº¤@­Óªá¨®¹C¦æ¤è¶¤¡A¤]¦b«n­b¾÷³õ¶}©l¤F°V½m¡C

¬ÛÃö·s»D
®ø¶O©ô §ë¸ê©ñ½w ¤¤°ê¸gÀÙÄò¦^·x (¹Ï)
¡u·L½Õ¡vÅã®Ä 7¤ë·s¶U¾U´î¹O¸U»õ (¹Ï)
·sº¦»ù¦]¯À¼W CPI®Æ11¤ëÂॿ
¤º¦a7¤ë¥÷¸gÀټƾÚ
¤º¦a7¤ë¥X¤f ¤µ¦~­º¯}¤d»õ (¹Ï)
7¤ë¥÷¤º¦a¥~¶T¼Æ¾Ú¡]³æ¦ì¡G¬ü¤¸¡^
¥X¤f¦P¤ñ­°23% ¥~¶T¥¼³\¼ÖÆ[
³f¹ô¨ÑÀ³Äò¼W ¬y°Ê©Ê¥¼¨£¦¬ºò (¹Ï)
³f¹ô¬Fµ¦ ¡u·L½Õ¡v¤w¶}©l
¬üªÑ¦­¬q¶^¹O¦ÊÂI
¤¤°ê¼Æ¾Ú»¹¹w´Á ¨ë¿E¤é¶ê¤W´­
¤T¤j¾\§L§ø±´¯µ ¤j³W¼Ò¦X½m¦b§Y (¹Ï)
°ª¼Ð·Ç½m§L ½T«O¹s¥¢»~ (¹Ï)
ĵ¥ÁÁp¤â§G¨¾ «O¦U¡u§ø¡v¥~³ò¦w¥þ
¥Ê³c¡uªÅÅw³ß¡v Æg­x¬öÄY©ú (¹Ï)
¨L¬vÄËÅ¢´«³¾ ¶·±È¤T®y¤j¤s (¹Ï)
­ºÀ»¡uªF²ð¼Ò¦¡¡v
ÄËÅ¢´«³¾ªº¥t¤@¼h²`·N¡G½Ä¯}¡u¤T¤£²{¶H¡v ­«¶ì¶i¨úÆ[©À
¦U¤è¤Ï¼u±j¯P ¨L¬v¼¶¤å©w­x¤ß
ª÷¿Ä¦M¾÷¤U ¸f¥øºD©Ê¨D¡uÀu´f¡v
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h