©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¡½Â²¤å¼Ö²`«H¦U°ê¤å¤Æ¥æ¬y¿Ä©M¡A¦³§U±À°Ê¥@¬É¤j¦P¡C
¤å¡G³¯¼z±Ó¡@Äá¡G´^¤l¤å
¡@´°·×¾Àµeªº¸¤Ñ¡A»R«º»P·®æ³£¥Rº¡¦L«×¤Î¦è°ìªº¦â±m¡A±ë¨¦¶Ç¥@ªº¡m¬P©]¡n¡A¥ç©úÅã²`¨ü¤é¥»¯B¥@øª©µeªº±Òµo¡CªF¦è¤è¤å¤Æ¥æ¬y¥Ñ¥j¦Ü¤µ±q¤£¶¡Â_¡A¤¬¬Û¿Ä©Mªº²ª¸ñ¡A«á¤H«on©âµ·éõ¤~¯à²M·¡¤À¿ë¡C
¡@±u«âÃÀ³N»â°ìªº¦¬Âîa²¤å¼Öµo²{ªk°êµÛ¦Wµe®a°¨¿Í´µªºµe§@¡A¦³¤£¤Öºc¹Ï³º»P´°·×Ħ¤«¹Ï®×¡A¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C¤é«e§ó±N¦Û¤v¦¬Âêº40´T°¨¿Í´µ¦W§@¡A¸ò´°·×Ħ¤«¹Ï®iÄý¤ñ¹ï¡AÅý¤H¤F¸Ñ20¥@¬öªº°¨¿Í´µ¡A¦p¦ó¨ü¹O¤d¦~¾ú¥vªº´°·×Ħ¤«¹Ï¼vÅT¡A¦A¤@¦¸¦LÃÒªF¦è¤è¤å¤Æ¥æ¬yªºÂ׺Ӧ¨ªG¡C
¡@¦¬Âÿ³½ì¼sªxªºÂ²¤å¼Ö¡A¨â¦~«e«KÁ|¦æ¤F¡u²»©M¡G¤¤°ê¦èÂ䧥ú¡XÆ[¥@µµÐÂÄ´L¹³¬ÃÂîi¡v¡A®i¥X¦Û¤v¬ÃÂêº108´LµÐÂĹ³¡C³o¦¸ªº®iÄý¡u²»©M¡G¤¤°ê¤å¤Æ»P¦è¤èÃÀ³N¡D±q´°·×¬Ý°¨¿Í´µ¡v¡A¤º®eºIµM¤£¦P¡A«o¤@¼Ë¥H²»©M¬°ÃD¡A¦]¬°¥L²`«H¦U°ê¤å¤Æ¤¬¬Û¿Ä©M¥æ¬y¡A«K¥i¹F¦Ü¥@¬É¤j¦P¡A²»©M«K¤£¦A¬O¹Ú·Q¡C
¡@²¤å¼Öªí¥Ü¡G¡u»´ä¬O¤¤¦è¤å¤ÆîPµÑªº¦a¤è¡A§ÚÌn»{ÃѪF¦è¤å¤Æ¤]´N§ó«n¡C¡v³o¦¸®iÄý°£¤F®i¥Ü¥L¬ÃÂ꺰¨¿Í´µ§@«~©M´°·×Ħ¤«¹Ï¥~¡AÁÙ¦³¬ã¨s°¨¿Í´µµe§@ªº®Ñ¥ZÂø»x¡A¥H¤Î¬ÛÃöªº¾ú¥v®ÑÄy¡A§ó¨ãÅ黡©ú°¨¿Í´µ»P´°·×Ħ¤«¹ÏªºÃö«Y¡C
»Å·R¾ú¥v¤å¤Æ ¤H¤§±`±¡
¡@¦³¡u¤¤¤åµL½u¶Ç°T¤§¤÷¡v¬üÅAªºÂ²¤å¼Ö¡A§@¬°º¦ìµo©ú¤¤¤åµL½u¹q³q°T¨t²Îªº´ä¤H¡A«o¹ï¤å¤ÆÃÀ³N¦³¿@«pªº¿³½ì¡C¡u¤H¬°¸Uª«¤§ÆF¡A»P¸VÃ~ªº³Ì¤j¤À§O¡A¦b©ó¤HÃþ¦³¤å¤Æ©M¾ú¥v¡C±q«e´Þ¥Á¬F©²¤£·Q»´ä¤H»{ÃѾú¥v¡A¥LÌ·U¤£§Æ±æ§Ú¤F¸Ñ¡A§Ú´N·U·Q¤F¸Ñ¡C¡v²¤å¼Ö©ó¬O½¾\¤£¦Pªº¾ú¥v®Ñ¡B¹C°O¡B¶Ç±Ð¤h©M±´ÀI®aªºµÛ§@¡A¤F¸Ñ¤¤°êªñ¦Ê¦~¨Óªº¾ú¥v¡C¬ã¨s¾ú¥v¡AÂ÷¤£¶}¾Ôª§»PÃÀ³N¤å¤Æ¡A¥D±i²»©MªºÂ²¤å¼Ö¦ÛµM±qÃÀ³N¤å¤Æ¤J¤â¡C
¨ú§÷´°·×Ħ¤« »¡ªk¦³®Ú¾Ú
¡@²¤å¼Ö¼sªx¯AÂy¤¤¦è¤å¤Æ¡A¤S¦¬ÂäF¤£¤Ö¬Ã¶QªºÂë~ªY½à¬ã¨s¡A¦ý¥L«ç·|·Q¨ì20¥@¬öªºªk°êÃÀ³N¤j®v¡A»P¹O¤d¦~ªº´°·×¤å¤Æ¡A¨âªÌ·|¦³¬Û¦P¤§³B¡C¡u§Ú¾Õ©ócategorization¡]¤ÀÃþ¡^¡A¬Ý¹Lªº®Ñ´N¹³¿é¤J¤Fdatabase(¼Æ¾Ú®w)ªº¸ê®Æ¡A«Ü¦ÛµM·|¤Àªù§OÃþ¡C¡v»¡°_²`·Rªº¤å¤ÆÃÀ³N¡A²¤å¼Ö¤´¤£²æIT¤Hªº¤f§k¡C
¡@¦b¥L¦¬Âêºdatabase¸Ì¡A°£¤F°¨¿Í´µ§@«~¡AÁÙ¦³´°·×Ħ¤«¹Ï¡BÆ[µµÐÂÄ¡Bð¥dµ¥¡C¡u¦â±m´³Ä㪺ð¥d¡A¸ò°¨¿Í´µÂ×´I¦hÅܪº¦â±m¡A¤Q¤À¬Û¦ü¡C°¨¿Í´µ§Y¨Ïµe¤@Óªá²~¡A¥|©P³£µe¤Wµ¡Ã®©M®à¤lµ¥I´ºÅ¨¦«¡A¸ò¨ä¥L¦è¤èªoµe¤£¦P¡A«o»Pð¥d¤@¼Ë¡A¨S¦³¯d¥Õ¡C¡v¥L«üð¥d¨ä¹ê¬OÂöǦò±Ð¨ü´°·×¥Û¸]ÃÀ³N¼vÅTªº¤@ºØ©v±Ðµe¡A°l¥»·¹·½¡A¦b¬ã¨s´°·×Ħ¤«¹Ï«á¡A§ó·N¥~µo²{¸ò°¨¿Í´µµe§@ªººc¹Ï¡A¦³¤£¤Ö²§¦±¦P¤u¤§³B¡C¨Ò¦p°¨¿Í´µ¡mÂŦâ»r¤kII¡n¡B¡m¼~Æ{»r¤k¡n¡B¡m¥DÂø§Þû¡n²³æ¤Ä°Çªº½u±ø¡A»P¡m½¬ªá¸¤Ñ¯¾Ä¦¤«¡n¥Rº¡¦è°ì©M¦L«×¦â±mªº¡u¸¤Ñ¡v¹Ï®×¤¤²ÊÂx©ú§Öªº½u±ø¡A®æ½Õ¤@P¡C°¨¿Í´µ±ß¦~³Ð§@ªº¡mÂŲ~ªá¡n¡A¨u¨£ªº¬\µäªá¦·¡A¥ç»P¡m½¬ªáÂùÀs¯¾Ä¦¤«¡nªº³¡¤À¹Ï®×¡A¦p¥X¤@Âá¡C
¡@²¤å¼Ö»{¬°°¨¿Í´µ¹J¤W´°·×Ħ¤«¡Aµ´¹ï¦³¸ñ¥i´M¡A¥L¬ã¨s¹L¦h¥»¾ú¥v®ÑÄy¡Aµo²{ªk°ê±´ÀI®a§Æ§B©M¦b1908¦~¡A±N6,000¦h¥ó´°·×¬Ã¶Q¤åª«±a©¹ªk°ê¡A¬Û«H°¨¿Í´µ±q¦Ó±µÄ²¤F´°·×¾Àµe©MĦ¤«¹Ï®×¡C¡u°¨¿Í´µªºµe·¡A¦b1909¦~ªº½T²£¥ÍÅܤơA¡m»RÁСn´N¬Ý¨£©úÅ㪺¤À§O¡C¡v¥L¬Û«H·í®É¨ü´°·×ÃÀ³N±Òµoªº¦è¤èÃÀ³N®a¡A¨Ã¤£¶È¦³°¨¿Í´µ¤@¤H¡C
³z¹L®iÄý ±À°Ê¤¤¦è¤å¤Æ
¡@Á|¿ì³o¦¸®iÄý¡A¥L쥻ÁܽФF¤@¦ìµÛ¦Wªºªk°êµe®aªB¤Í¡A¹ï¤è¤Q¤À±R«ô°¨¿Í´µ¡A¦ý·íª¾¹D³oÓ®iÄýÁ¿z°¨¿Í´µªº§@«~¥Rº¡´°·×Ħ¤«¹ÏªºÃÀ³N¤¸¯À«á¡A«o©Úµ´°ÑÆ[¡C¹ï©ó¤Í¤Hªº°í«ù¡A²¤å¼Ö©Z¨¥¦³ÂI¿ò¾Ñ¡A²¦³º®iÄýªº¥Øªº¡A¬On¥[±j¤¤¦è¤å¤Æ¥æ¬y¡C¡u°¶¤jªºÃÀ³N®a¡A¦ÛµM·|§l¦¬¿Ä¦X¤£¦PªºÃÀ³N¤¸¯À¡A³o¤~¤£·|©T¨B¦Û«Ê¡C°¨¿Í´µªº³Ð§@¨ü´°·×Ħ¤«¹Ïªº±Òµo¡A¤Ï¦ÓÅã¥Ü¥LÝ®e¨Ã»Wªº¯ÝÃÌ¡C¡v
¡@ÁöµM¤Í¤H¤£²z¸Ñ¡A¦ý³o¦¸®iÄý¡A§l¤Þ¤F«Ü¦h¼ö·RÃÀ³Nªº¥«¥ÁÆ[½à¡A²¤å¼Ö³£¼ö¤ß¦a¦V°ÑÆ[¤H¤h¤@¤@¤¶²Ð°¨¿Í´µªºµe§@»P´°·×Ħ¤«ªº·L§®Ãö«Y¡A±o¨ì¤£¤Ö¤Hªº»{¦P¡A¥Lªº§V¤O¡A©l²×¨S¦³¥Õ¶O¡C
|