À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~8¤ë31¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¡u¨â¤â§ì¡v ½T«O¹H«Ø¡u¹s¼W¶q¡v


http://paper.wenweipo.com   [2009-08-31]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¹ï©ó¹O´Á¥¼¥Ó³øªº¹H«Ø¡A¨Ã¥B¦bªk©w¤½¥Ü´Á¤º¤´¤£¥Ó³øªº¡A³Ì«á±N¨Ìªk¤©¥H©î°£©Î¨S¦¬¡C

¡@²`¦`¥«¤H¤j±`©e·|¡m¨M©w¡nÁöµM¬O°w¹ï¹A§ø«°¥«¤Æ¾ú¥v¿ò¯d¹Hªk«Ø¿vªº³B²z¦Ó¥X¥xªº¡A¦ý¨ä¥ßªkªº°ò¥»·Ç«h¬O¨Ìªk³W½d¤g¦aºÞ²z©M«Ø³]¦æ¬°¡C

¡@¡m¨M©w¡n©ú½T­n¨D¡G¡u¥«¡B°Ï¬F©²À³·í³Ð·s¹Hªk«Ø¿v¬d³B¤u§@¾÷¨î¡A¾ã¦X¦æ¬F¸ê·½¡B¥R¹ê°õªk¤O¶q¡B©ú½T¤u§@³d¥ô¡A¤Á¹ê´£°ª°õ¦æ¤O¡C¹ï·m«Øªº¹Hªk«Ø¿v¤Î®É¨Ìªk±Ä¨ú±j¨î±¹¬I¡A°í¨M¤©¥H©î°£¡C¡v³o´N·N¨ýþÓ¦b³e¹ý¸¨¹ê¡m¨M©w¡nªº¹Lµ{¤¤¡A¥²¶·¡u¨â¤â§ì¡v¡B¡u¨â¤âµw¡v¡A¬J»{¯u³B²z¾ú¥v¿ò¯d¹Hªk«Ø¿v¡A¤SÄY®æ±±¨î·s¼W¹Hªk«Ø¿v¡C

¡@¬°¦¹¡A²`¦`¥«¬F©²¿ì¤½ÆU©ó6¤ë29¤é±Mªù¦Lµo¤F¡mÃö©ó³e¹ý°õ¦æ¡q²`¦`¥«¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|Ãö©ó¹A§ø«°¥«¤Æ¾ú¥v¿ò¯d¹Hªk«Ø¿vªº³B²z¨M©w¡r°í¨M¨î¤î¹Hªk·m«Øªº³qª¾¡n¡A­n¨D¥R¤À»{Ãѹï·m«Øªº¹Hªk«Ø¿v¤Î®É±Ä¨ú±j¨î±¹¬I¡A°í¨M¤©¥H©î°£¡A¤Á¹ê¹K¨î¹Hªk·m«Ø¦æ¬°¡A¬O¶¶§Q±À¶i¾ú¥v¿ò¯d¹Hªk«Ø¿v¨Ìªk³B²z¤u§@ªº­«­n«e´£¡C

µo²{¤@©v²M©î¤@©v

¡@¹L¥h´X¦~¡A²`¦`¥«¶}®i¹Hªk«Ø¿v²M©î¦æ°Ê1.3¸U¾l¦¸¡A©î°£¦UÃþ¹Hªk«Ø¿v¬ù2.8¸U´É¡AÁ`­±¿n¬ù1300¸U¥­¤è¦Ì¡C²`¦`¥«±`©e¡B°Æ¥«ªø§f¾U¾W±j½Õ¡A¤U¤@¨B¡A²`¦`¥«¡B°Ï¡Bµó¹D¥²¶·«ö·Ó²`¦`¥«©e®Ñ°O¼B¥É®úÃö©ó³B²z¹Hªk«Ø¿v¤u§@¤£¯à¥X²{¡uªÅÀÉ¡vªº«ü¥Üºë¯«¡AÄY®æ°õ¦æ¡m¹Hªk«Ø¿v²M¬d©M¯Ñ¦a«OÅ@¤u§@³d¥ô®Ñ¡n¡A©l²×«O«ù²M¿ôÀY¸£¡A»{¯u¨V¨ú¹Hªk·m«Ø¡u¬Fµ¦©P´Á«ß¡vªº±Ð°V¡A¶i¤@¨B¥[¤j¬d¹H¤O«×¡A©l²×«O«ù°ªÀ£ºA¶Õ¡A¥H§óµwªº¤â¬q¡B§ó±jªº±¹¬I¡A°í¨M¨î¤î·sªº¹Hªk·m«Ø¡A¤£§é¤£¦©¦a°µ¨ìµo²{¤@©v¡B²M©î¤@©v¡A½T«O¡m¨M©w¡n¶¶§Q¹ê¬I¡C

¡@¦U°Ï¡B¦Uµó¹D¡B¦U¦³Ãö³¡ªù¥²¶·¿n·¥³Ð·s¤u§@¾÷¨î¡A¾ã¦X¦æ¬F¸ê·½¡A¤£Â_¥R¹ê°õªk¤O¶q¡A¶i¤@¨B±j¤ÆÂ¾³d¡A¤Á¹ê´£°ª¦æ¬F°õ¦æ¤O¡C¸¨¹ê¹Hªk«Ø¿vºô®æ¤ÆºÞ²z¡B¤T¯Å«H³XÁp°Ê¤Î¸`°²¤é­«ÂI¨µ¬d¨î«×¡A¥[±j¹ï­«ÂI°Ï°ìªººÊ±±¡A©ú½T°ê¦³Àx³Æ¥Î¦a¡B°ò¥»¥ÍºA±±¨î½u¤º¥Î¦a¡B¤ô·½«OÅ@°Ï¡B°ªÀ£¹q½u¨«´Y¡B­«¤j¥«¬F¤uµ{³W¹º¥Î¦aµ¥­«ÂI°Ï°ìªººÊºÞ³d¥ô¡Aµo¥Í¹Hªk·m«Ø¦æ¬°À³¤©³d¥ô­Ë¬d¡C±j¤Æ¥«¡B°Ï¬d¹H¾÷ºc·þ¬d·þ¿ì¾³d¡A¥[±j¹ïµó¹D¬d¹H°õªk¦æ°ÊªººÊ·þÀˬd¡A¹ï©ó¬d¹êªº¹H«Ø¼W¶q¥²¶·¦b³W©w´Á­­¤º¤©¥H²M©î¡C

ÄY¥´«Dªk¦a²£¶}µo¾P°â

¡@ÄY¼F¥´À»«Dªk©Ð¦a²£¶}µo»P¾P°â¬O¬d¹H¤u§@ªº­«­n¤º®e¡A¤]¬O¾ãªv©M³W½d©Ð¦a²£¥«³õ¯´§Çªº¦³¾÷²Õ¦¨³¡¤À¡C´X¦~¨Ó¡A²`¦`¥«¤£Â_¥[¤j¹ï«Dªk©Ð¦a²£¶}µo»P¾P°â¦æ¬°ªº¥´À»¤O«×¡A¨Ìªk¨S¦¬«n¤s°Ï¡uªF©úªá¶é¡v¡A¹ïÀs±^°Ï¡u±Ð¨|·s§ø¡v«Dªk¶}µo¾P°â¦æ¬°¶i¦æ¥ß®×½Õ¬d¡A¨Ìªk°l¨s¬ÛÃö·í¨Æ¤Hªk«ß³d¥ô¡A¦³®Ä¾_Äà¤F¼ç¦bªº¹Hªk·m«Ø¦æ¬°¡C¡m¨M©w¡n¤½§G¬I¦æ«á¡A¦³ªº·s»D´CÅé¦b«Å¶Ç³ø¹D®É²z¸Ñ°¾®t¬Æ¦Ü²£¥Í»~¾É¡A¤@¨Ç¹Hªk«Ø¿v·í¨Æ¤HÂǾ÷«Å¶Ç©M¾P°â«Dªk©Ð¦a²£¡C

¡@§f¾U¾W­n¨D²`¦`¦U°Ï¡B¦Uµó¹D¡B¦U¦³Ãö³¡ªùÄ~Äò¥´À»«Dªk©Ð¦a²£¶}µo»P¾P°â¦æ¬°¡A¯S§O¬O°ê¤g©Ð²£¡B¤½¦w¡B¤u°Ó¡B«°ºÞºî¦X°õªkµ¥³¡ªù±K¤Á°t¦X¡BÁp¦X°õªk¡A¨ÌªkÄYµÂ¬d³B«Dªk©Ð¦a²£¶}µo»P¾P°â¦æ¬°¡C­n¨D¥««Ø³]¡B¥qªk¡B»ÈºÊµ¥³¡ªù¹ï¹Hªk©Ð¦a²£ªº¬I¤uºÊ²z¡B¨£ÃÒ¤½ÃÒ¡B¿Ä¸ê¶U´Úµ¥¦æ¬°¶i¦æ¨Ìªk¬d³B¡C¦P®É¡A¥[±j¬Fµ¦ªº«Å¶Ç¸ÑÄÀ¤u§@¡A¤Þ¾É¸s²³¥¿½T²z¸Ñ»{ÃÑ¡A¦Ûı©è¨î«Dªk©Ð¦a²£¶}µo©M¾P°â¦æ¬°¡C¦³Ãö³o¤è­±ªº¤u§@¡AÀÀ±Mªù¨î©w©M¥X¥x¡m²`¦`¥«¬d³B¹Hªk·m«Ø¡B¾P°â±M¶µ¾ãªv¤u§@¤è®×¡n¡A¥HºûÅ@¥«¤H¤j±`©e·|¡m¨M©w¡nªºªk¨î´LÄY¡A°í¨M±ÙÂ_¹Hªk·m«Ø¡B«Dªk¾P°âªº§Q¯qÅX°Ê¡C

±j¤O¶}®i±M¶µ²M²z¦æ°Ê

¡@¬°±À°Ê¬d¹H¤u§@Áa²`¶}®i¡Aªñ´X¦~¨Ó²`¦`¥«¥ý«á¶}®i¤F¡u¤­Ãþ¦a°Ï¡v¹Hªk«Ø¿v²M©î¦æ°Ê¡B°ò¥»¥ÍºA±±¨î½u¤º¹Hªk«Ø¿v²M©î¦æ°Ê¡B¡u­«¥Á¥Í¡B«O¤ô¬û¡v±M¶µ¦æ°Ê¡B¦w¥þÁô±w±Æ¬d¦æ°Ê¡B¡u«O¤ôÅ@¹q¡v±M¶µ¦æ°Ê¡A¨ú±o¤F©úÅ㦨®Ä¡C

¡@¤µ¦~¤U¥b¦~¡A²`¦`¥«±N¦b«e´X¦¸±M¶µ¦æ°Êªº°ò¦¤W¡A¥H³e¹ý°õ¦æ¡m¨M©w¡n¬°«´¾÷¡A¶}®i¬F©²Àx³Æ¤g¦a¹Hªk¦û¥Î±M¶µ²M²z¦æ°Ê¡A·Ç½T´x´¤¬F©²Àx³Æ¤g¦a¹Hªk¦û¥Î±¡ªp¡A«ö·Ó¡m¨M©w¡n­n¨D¤©¥H¨Ìªk©î°£©Î¨S¦¬¡A¨Ã¥[±j«áÄòºÞ²z¡A¤Á¹ê«OÅ@°ê¦³¤g¦a¸ê·½¡C­n¨D¦U°Ïµ²¦X¹ê»Ú±¡ªp¨î©w¸Ô²Ó¤u§@¤è®×¡A¥þ­±³¡¸p©M²Õ´¥»ÁҰϤºªº²M©î¦æ°Ê¡F­n¨D¦Uµó¹D®Ú¾Ú¥«¡B°Ï¤u§@­n¨D¡A°µ¨ì¦­¦w±Æ¡B¦­³¡¸p¡B¦­¦æ°Ê¡A°õªk®É°µ¨ì©î°£¤@¤ù¡BºÞ¦n¤@¤ù¡A¨¾¤î¹Hªk·m«Ø¡u¦^¼é¡v²{¶H¡C

¬ÛÃö·s»D
½q¨l¾Ô§½Áͽw Ãä¥Á¥h¯dÃø¨M (¹Ï)
©s«Ø¬W­u¶³«n¥D«ùºûí (¹Ï)
½q¬F©²¡GªG´±§½¶Õ¤w´_¥¿±` (¹Ï)
¤¤°êÃä¥Á2¦º15¶Ë ½q¤è¹Dºp (¹Ï)
¤¤°ê°Ó¤H«s¹Ä¡G·l¥¢½Ö¨Ó½ßÀv¡H (¹Ï)
±M®a¡G´^®aÁn¤j¶Õ¤w¥h ©Ê©RµL¼~ (¹Ï)
Ãä¥Á¤¤µo²{µn®æ¼ö¯f¨Ò
¤º¦a¦¨«~ªo´£»ù©µ«á (¹Ï)
¦Ò¼{¥«³õ¨Ñ¨D ¤è¯à§í¨î§ë¾÷
­º§å¤k¾Ô°«¾÷®v´«¡u¾Ô¦ç¡v (¹Ï)
´ò«n³ß³{¥ÌÀM µyÓV§ò±¡ (¹Ï)
·¨¼äêÁ±à¤g¯S¨Ï½Íæ§½ (¹Ï)
¶i¤f¨T¨®¹s¥ó´îÃöµ| °Ó°È³¡§_»{
ªe¥_µo²{²M¹D¥ú¸t¦®
¤j¾ô¯]®ü°¼½u ¤uµ{µû¼Ðµ²§ô
¤tÂÃÅK¸ô¤U¤ë°Ê¤u ¦¨³£©ÔÂÄ¥u»Ý8¤p®É (¹Ï)
¤T±ø¤JÂÃÅK¸ô
°ê¼y­º³õºt½m ¸U¤G¤H°Ñ»P (¹Ï)
²`´ä¸ê¼t¤j¤õ ºÃ¬°Áa¤õ (¹Ï)
¹p¹qÀ»¤¤¤ì«Î ¦wÀ²6§ø¥Á³à¥Í
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h