À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~9¤ë20¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ÃÀºé >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

³æ®ºÞ¡A§Aª¾¦h¤Ö¡H


http://paper.wenweipo.com   [2009-09-20]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¤è¾å¨Î®i¥Üªº¡A¬O³æ®ºÞ®a±Ú¤¤Åé§Î¸û¤jªº¡u¤ÚÁɯSºÞ¡v¡C

¤å¡BÄá¡G±LÞ³

¡@¤£À´¥j¨å¼Ö¡Hı±o¤Ó°ª²`¡B¤ÓÁ}Àß¡H¦³¨S¦³¬Ý¹L¤é¥»­µ¼Ö®a¦NªQ¶©ªº«ÕÀqº©µe¹Ï¸Ñ¡m¥j¨å­µ¼Ö²³æ¨ì¤£¦æ¡n¡H¨S¦³¡H¨ºÁ`¸Ó¬Ý¹L¶W¤H®ð¤é¼@¡m¥æÅT±¡¤H¹Ú¡n§a¡A­»´äºÞ©¶¼Ö¹Î³£¥H¥¦¬°¥DÃDÁ|¿ì­µ¼Ö·|©O¡C¤]¨S¦³¡H¡I¨º¸Ó¥h¬Ý¬Ý¡Bťť­»´ä¤p¥æÅT¼Ö¹Î¡m¥j¨å­µ¼Öª¾¦h¤Ö¡n¨t¦C­µ¼Ö·|¡A¨C¦¸¥H¬Y§@¦±®a¡B¼Ö¾¹¡A©Î¦±ºØ¬°¥DÃD¡A¿ï¨ú¥Nªí©Ê­µ¼Ö§@«~¡Aµ²¦XÁ¿¸Ñ©M²{³õ­µ¼Ö¡AÅý§A»´»´ÃPÃP¦a¡uª¾¡v¦hÂI¡C

¡@³o¦¸¡A½Ð¨Óªº¬O¬ü°ê³æ®ºÞ¤j®và}¨f§J¡F»E¥ú¿O¤Uªº¬O¤ìºÞ®a±Úªº¡u¶Ô°È§L¡v¡X³æ®ºÞ¡C

¤@¥ó¼Ö¾¹ªººqÁn

¡@¦b­»´ä¡A³æ®ºÞ¤]³QºÙ¬°¡u½Ý²Ã¡v©Î¡u¶ÂºÞ¡v¡A¥¦¬O¤ìºÞ¼Ö¾¹¤j®a±Ú¤¤ªº¤@­û¡A¥X¥Í©ó17¥@¬ö¥½18¥@¬öªì¡A¬Û¶Ç¬O¥Ñ¤@ºØ³QºÙ¬°¡u®L¿c¼¯²Ã¡vªº¥j¼Ö¾¹µo®i¦Ó¨Óªº¡C

¡@¦b¤ìºÞ®a±Ú¤¤¡A³æ®ºÞºâ¬O³y«¬©_¯Sªº¤@­û¡A¬Ò¦]¤ìºÞ¼Ö¾¹¦h§Q¥Î¶}ºÞ­ì²z¨Óµo­µ¡A¦pªø²Ã¡F³æ®ºÞ«o¥þ¨­¬O¤@¶ê¬W§Î¡A¥u¦³¤UºÝ¬O¶}©ñªº³â¥z¤f¡C§j«µ®É¡A®ð¬y§j¹L¤WºÝ³æ®¤ù»P§j¤f¤§¶¡ªºÁ_»Ø¡A®¤ù±a°ÊºÞ¤ºªºªÅ®ð®¶°Ê¦Óµo¥X¬X¬ü­µ¦â¡C³oºØ­ì²zÅý¤H·Q¨ì®öº©ªºÂħJ´µ­·¡AÃø©Ç¾Ç²ß³æ®ºÞ¤§«á¡A¤j¦h¥i¥H¸Õ¸Õ§jÂħJ´µ­·¡C

¡@­»´ä¤p¥æÅT¼Ö¹Î³æ®ºÞ­º®u¤è¾å¨Î»¡¡A³æ®ºÞ³Ì¤jªº¯SÂI´N¬O­µ°ì¼e¼s¡A¥ç²ø¥ç¿Ó¡C¡u¥i¥H¦³«Ü¬X©Mªº­µ¦â¡A¤]¥i¥H§j¥X¦p¦P­x¶¤¦æ¶i¯ëªº«ÂªZ®ð¶Õ¡F«Ü°ªªº­µ¥i¥H°µ¨ì¡A«Ü§C­µ¤]¥i¥H¡C¡v

¡@¨Æ¹ê¤W¡A³æ®ºÞ¾Ö¦³®t¤£¦h¥|­Ó¤K«×ªº­µ°ì¡A¬OºÞ¼Ö®a±Ú¤¤ªº«a­x¡C¥¦ªº°ª­µ¼I«G©ú®Ô¡A¤¤­µ´I©óªí±¡¡A§C­µ«h´ý«pÂ׺¡¡C¦A¥[¤W³æ®®a±Ú¤¤¬ù¤QºØ¤£¦P­µ°ª©M½Õ©ÊªººÞ¥ô§g¿ï¾Ü¡A¥i¿×¬O¼Ö¹Î¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¡u³Ò¼Ò¡v¦¡¦¨­û¡C

¡@³o¼Ëªº³æ®ºÞ¡A§A²qªá¦W¥s¬Æ»ò¡H¬ü¨ä¦W¤ê¡u¼Ö¶¤¤¤ªººt»¡®a¡v¡B¡u¤ìºÞ¼Ö¾¹¤¤ªºÀ¸¼@¤k°ª­µ¡v¡AÃø©Ç³\¦h¼Ö³¹ªºµØ±m¬q¸¨¡A§@¦±®a­Ì³£§Ô¤£¦í­nÅý³æ®ºÞ¥X¨Óshow off¤@¤U¡C

¨º¤@¤ù³æ®¤ù°Ú

¡@³æ®ºÞ¨Ì¾a¤@¤ù®¤ù¾_°ÊµoÁn¡C

¡@¸Ü»¡¦b¡m¥æÅT±¡¤H¹Ú¡n¤¤¡A°£¤F¡u¤d¬î¤ý¤l¡v¡AÁÙ¦³¤@­Ó§@¬°ÁôÂ褦⪺¶Â¤ì«h®õ¤]°g­Ë¤F¤@¤ù¤Ö¤k¡C¦b³o­Ó¨C­Ó¤H³£¬ï±o¦â±m´³»éªº¥d³q¤Æ¹qµø¼@¤¤¡A¬ïþÓ¨I¹ê¤ºÀÄ¡A¥­®É¬Æ¬°¹è¨¥ªº¶Â¤ì¦p¦P©Ê®æ©t°ªªºªZ¤h¤@¯ë¡C¥i¼¦³o¼Ëªº¶Â¤ì¡A³ºµM²ö¦W¨ä§®¦a·R¤W¤F¡u¦b©U§£°ï¤¤¼u¿ûµ^ªºÅܺA¡v¢w¢w³¥¥Ð©f¡AµM«á¡A¨³³t¦a¥¢ÅʤF¡C

¡@´¿¸g¡A³´¦b¼ö¯P³æÅʤ¤ªº¶Â¤ì§â²ö¤ã¯SªºC¤j½ÕÂù®ºÞ¨ó«µ¦±¡]Oboe concerto in C Major, K314¡^§j¥X¤F¤ì³[ªº¦Û¤v©Ò¤£¾Õªøªº¯»¬õ¦â¡FµM«á¡A¤S¦b¥¢Åʪº³±¼v¤¤»î¤£¦uªÙ¡A·Ç³Æ¤ñÁɮɧâ«d¦nªºÂ®¤ùªw¦b¤ô¤¤µoµÈ¤Ó¤[¦Ó¼vÅT¤F¼Ö¾¹­µ¦â¡A¦Ó¥¢¥h¤F«a­x¡C

¡@¶Â¤ì§jªº¬OÂù®ºÞ¡AÄYÂÔªº¥L¨C¦¸§j«µ¤§«e³£­n¥J²Ó§â®¤ù«d¹L¡Bªw¹L¡A¹F¨ì³Ì¦nªº¤Ø¤o¡CÁp·Q¨ì³æ®ºÞ¤j·§¤]®t¤£¤Ó¦h§a¢w¢w³o®¤ù¦h»ò­«­n¡I

¡@¡uÂù®ºÞ«ÜÃø¶R¨ì¤@¶ô§¹¥þ¾A¦X¦Û¤vªºÂ®¤ù¡A¦Ó¥B®¤ù¤]¤ñ¸û¶Q¡C³æ®ºÞ´N¹ê»Ú¨Ç¤F¡A¨S¨º»ò¶Q¡A§Ú­Ì¸g±`¨ì³q§Q¶R¤@²°¤j·§´N¥i¥H¥Î¡C¡v¤è¾å¨Î»¡¡A¡u¤£¹L§Ú¦b¬ü°ê¤]ª¾¹D¤@¨Ç¦Ñ®v·|¦Û¤v§Ë®¤ù¡C¥L­Ì·|¶RĪ¸«¦^¨Ó¡Aªw¹L¤ô¤§«á¦A«d¨ì¾A¦X¦Û¤v¨Ï¥Î¡C¥i¬O³o­Ó¹Lµ{¡A¥úªw¤ô¡A¥i¯à´N­n´X¤é¬Æ¦Ü¤@­Ó¤ë¡AµM«á¦A­·°®¡A¦A¿i¡A¦A«d¡A¾ã­Ó¤U¨Ó¥i¯à­n¤T­Ó¤ë©O¡C³q±`¦b­»´ä¡A¤j®a³£¬O¶R²{¦¨ªº¨Ó¥Î¡A²¤¬°«d¤@¤U´N¥i¥H¤F¡CÂù®ºÞ´N¦h¨Ç¥\¤Ò¡C¡v

¡@¤è¾å¨Î»¡¡A®¤ù¥u¬O¤@­Ó§U¤O¡A¥i¥H¬°§Aªº­µ¦âÀA¤W²Kªá¡A¦ý³Ì­«­nªºÁÙ¬Oºt«µªÌªº±±¨î¯à¤O¡C¡u§Ú¦Û¤v·|¬D¤@¶ô¸û¦nªºÂ®¤ù¡A¤£¤j¥h§Ë¥¦¡C¤]®`©È¸U¤@«d¦h¤F¡B«d¤Ö¤F¡A´N¤£¦n¤F¡C¡v¥L§Ô¤£¦í¯º¤F¯º¡C¹ï¹ï¹ï¡A¶Â¤ìªº·d¯º´d¼@¡A¦b¾·~ºt«µªÌ¨­¤Wµo¥Í¡A¥i´N¤Ó²æ½u¤F¡C

¦WºÞ¦b­þ¸Ì¡H

¡@¤p´£µ^¦³³\¦h¥@¬É¦Wµ^¡A³æ®ºÞ¤S¦³¨S¦³¡u¦WºÞ¡v¡H

¡@¡u³æ®ºÞ¤£¬O¶V¦Ñ¶V¦nªº¡C¡v¤è¾å¨Î»¡¡A¡u³æ®ºÞ³Ìªì¥u¦³´X­ÓÁä¡A«á¨Ó¬°¤F§j¥X§ó¦hªº­µ©ÎªÌ¥b­µ¡A¥[¤F«Ü¦hªºÁä¤W¥h¡C¾Ç²ßªº®É­Ô¡A¦Ñ®vÁ`¹ï§Ú­Ì»¡¡G¤@¤ä³æ®ºÞ¤@¯ë¥Î¤@¥@¡C·N«ä¬O§A¦Û¤vªº³æ®ºÞ¦pªG®ÄªG¦n´N¥Î¦Û¤v³o¤@¥@¡A¨Ã¤£·|¯dµ¹§O¤H´N¶V¨Ó¶V¦n¡C¤@¤äºÞ¡A­è¶R¦^¨Ó¡A¥Î¤F¤@¬q®É¶¡«á¡y¶}¤FÁn¡z¡A¤§«á¤@¯ë´N¥i¥H«O«ù¨º­ÓÁn­µ¡A¤£·|¹³©¶¼Ö¼Ö¾¹¥Î¤W¤W¦Ê¦~·|¶V¨Ó¶V¦n¡C§ÚÅ¥»¡¹Lªº³æ®ºÞ¦pªG¨º»ò¥j¦Ñªº¸Ü¤@¯ë³£¦b³Õª«À]¤¤¤F¡AÁÙ¦b¨Ï¥Îªº«Ü¤Ö¡C°£«D¦n¹³¼Ú¬wªº¤@¶¤¼Ö¶¤±Mªù¥Î¤@¨Ç¥é¥j¼Ö¾¹¨Óºt«µ¡C¡v

¡@¤è¾å¨Î¦Û¤vªº¨º¤äÂù®ºÞ¡A³Ìªì¬O¦bºô¤WÁʶR¡A¤@ª½¥Î¨Ó¤]¤£¿ù¡CÃø©Ç»¡³æ®ºÞ¬O¦è¬v¼Ö¾¹¤¤¬Û¹ï¦¨¥»¤ñ¸û§Cªº¡A¹ï¾Ç²ßªÌªº¸gÀÙ­n¨D¤£°ª¡A¤Q¤À¾A¦X¤j²³¾Ç²ß¡C

¡@³o¦¸±N¨Ó´äªíºtªºà}¨f§J¡]Charles Neidich¡^¬O¬ü°ê³æ®ºÞ¤j®v¡B¯ü²ú¨È­µ¼Ö¾Ç°|¦W±Ð±Â¡A¥ç¬O¤è¾å¨Î¦b¬ü°ê°Ò¥§´µ­µ¼Ö¾Ç°|¾Ç²ß®Éªº¦Ñ®v¡C¾Ú»D¡A¥L®a¤¤´N¦³¤@¤ä¥é¥j³æ®ºÞ¡C¡u¨º¤äºÞ¬O¼Ò¥é¥¬©Ô©i´µ®É¥Nªº¼Ö¾¹¡C¾Ú»¡¡A·í®É¥¬©Ô©i´µ§Ö¡y°h¥ð¡z°±¤î§@¦±®É¡A¬ðµMÅ¥¨ì¦³¤H¥Î³æ®ºÞ§j«µ²ö¤ã¯Sªº¦±¤l¡A¥Lı±o­µ¦â«Ü¦nÅ¥¡A©ó¬O«K¼g¤F¤@¨Ç¦±¤lµ¹³æ®ºÞ¡A¤]Åܦ¨¤F«á¨Óªº¦W¦±¡C¦Ñ®v¹ï³o¨Ç»á¦³¬ã¨s¡A¥L¥h¨ì¥¬©Ô©i´µ·í®ÉÅ¥¨ì­µ¼Öªº¨º­Ó¦a¤è¡A¥h°Ý·í¦a¦³¨S¦³°µ³æ®ºÞªº¼t¡A¥i¥H°µ¦^·í®É¥¬©Ô©i´µÅ¥¨ìªº¨º­ÓÁn­µ¡C§Ú¦b¬ü°êÅ¥¹L³o¤äºÞªºÁn­µ¡A¤ñ¸û¹³¥j¼Ö¾¹¡AÁn­µ©M²{¦bªº¤£¤j¤@¼Ë¡C¡v

¡@³o¦¸¨Ó­»´ä¡Aà}¨f§J·|±a¨Ó¦Û¤vªº³æ®ºÞ¡A¤£¬O³o¤ä¡u¥¬©Ô©i´µ¡v¡A¦Ó¬O¤@¤ä³â¥z¤f´Â¤Wªº¤ÚÁɯSºÞ¡A»P­»´ä¶È¦³ªº¨â¤ä¤ÚÁɯSºÞ¤@°_¡Aºt«µ²ö¤ã¯Sªº­°B¤j½Õ¤ÚÁɯSºÞ¼^¹C¦±¡]§@«~KA229¤§1¡^¡C

²ö¤ã¯S·R³æ®ºÞ¡A§Ú­Ì·R²ö¤ã¯S¡@

¡@¦b¼gµ¹³æ®ºÞªº¼Ö¦±¤¤¡A²ö¤ã¯S¡B¥¬©Ô©i´µ¡B¥dº¸¡D°¨§Q¨È¡D¶¾¡D­³§B¡B¬_´¶Äõµ¥³£¯d¤U¤F²`¨ü¤j®a³ß·Rªº¦W¦±¡C³o¨ä¤¤¡A²ö¤ã¯SªºA¤j½Õ¤ÚÁɯS³æ®ºÞ¨ó«µ¦±¡]§@«~K. 622¡^¥iºâ¬O³æ®ºÞªº¡u¦¨¦W¦±¡v¡C

¡@³o­º¦±¤l¼g©ó1791¦~¡A¬O²ö¤ã¯S³Ì«á§¹¦¨ªº§@«~¤§¤@¡A¥H¨ä¤¤³æ®ºÞ»P¼Ö¶¤¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡A¥H¤Î¨S¦³¤Ó¦h¹L¤ÀªºµØ±m¬q¸¨¦Ó»D¦W¡C³o­º¦±¤l¥]§t¤T­Ó¼Ö³¹¡A§Î¦¨¡u§Ö¡ÐºC¡Ð§Ö¡vªºµ²ºc¡C¦±¤l·í®É¤D¬°³æ®ºÞ®aAnton Stadler¦Ó§@¡A³o¦¸¡A«h±N¥Ñà}¨f§J¾á¥ô¿W«µ¡C

¡@§A¤@©w·|³ßÅw³o­º¦±¤l¡C¬°¬Æ»ò¡H·íµM¤£¶È¬O¦]¬°²ö¤ã¯S¡C·í³o­º¦±¤lªº²Ä¤G¼Ö³¹ÅT°_¡A§A·|·|¤ß·L¯º¡A¦]¬°¨º¥¿¬O¹q¼v¡m¨«¥X«D¬w¡n¡]Out of Africa¡^¤¤ªº¸g¨å°t¼Ö¡C

¬ÛÃö·s»D
³æ®ºÞ¡A§Aª¾¦h¤Ö¡H (2009-09-20) (¹Ï)
³æ®ºÞª¾¦h¤Ö (2009-09-20)
¥_¨Ê¬Ý¬Æ»ò¡G°ª©|»Pª«½è¥D¸q¤§¶¡ªº®¯½× (2009-09-20) (¹Ï)
¬¡°Ê±À¤¶¡G±ç¯ª³ó«ÕÀq¿W¸}À¸ ¡m§Ú¤£§Ö¼Ö¡n (2009-09-20)
¬¡°Ê±À¤¶¡G·N¤j§Qºq¼@¤k¯«¦w¥V®RµX (2009-09-20)
¾Éºt¡E°|ªø ½±ºû°ê (2009-09-13) (¹Ï)
08¦~³X°Ý¥_¨Ê (2009-09-13) (¹Ï)
07¦~³X°Ý¶³«n (2009-09-13) (¹Ï)
¦ó¨ä¨Uªº¨­Åé»P¼¤±æ (2009-09-13) (¹Ï)
®æ¾|¦N¨È°ê®a»RÁйΡGÄƶh»P­è«lªºµ²¦X (2009-09-13) (¹Ï)
¬¡°Ê±À¤¶¡G§õ¶³­}MUSIC FIRST­µ¼Ö·| (2009-09-13)
(¤f+è°)¼Òŧ¦a²y (2009-09-13)
³¯«í½÷µ¥«Ý¨©§J¯S (2009-09-06) (¹Ï)
¡m¸¨¸}Án¡n (2009-09-06) (¹Ï)
¡m¼@³õ³t¼gII¡n (2009-09-06) (¹Ï)
¡m¦ó¨Æ¦ó¦a¡n (2009-09-06) (¹Ï)
¡m·n·n´È¡n (2009-09-06) (¹Ï)
¨©§J¯Sªº°j¥ú»P¨¬¸ñ (2009-09-06)
±q¡m¼v¤l²°¡n¬Ý¡u­·¨®¯ó¡vªº¦Û§Ú¬D¾Ô (2009-09-06)
2009¥x¥_ÃÀ³N¸`¡G¸õTone! (2009-09-06) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ÃÀºé

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h