©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¡½¹F´¶Û¼q»P¾ð®Ú¡u¿Ä¦X¡v¦b¤@°_¡A³ôºÙ©_Æ[¡C
¤å¡G°ê®õ¯èªÅ»ù®æ¸ê°T§U²z¸g²z¡@ù¬P©ú
¡@¾ú¥v¬ì¬O§ÚÁé·Rªº¬ì¥Ø¡A©Ò¥H³ßÅw¿ï¾Ü¦³²`«p¾ú¥v¤å¤ÆI´ºªº¦aÂI®È¹C¡C¬Z®H¹ë¹O¤G¤d¦~¾ú¥v¡A¦³»ùȪº¾ú¥v¤å¤Æ¿ò§}¤£¤Ö¡A·í¤¤§dô¸]§ó¬O¥@¬É¤C¤j©_´º¤§¤@¡C
¡@½¾\®È¹C®Ñ¡Aª÷Ã䥫³Ì§l¤Þªº¬OToul Sleng Museum¡]±O±þ³Õª«À]¡^¡C³o©Ò¤¤¾Ç®ÕªÙ´N¬O©õ¤é¨ª¬Z¡]¬õ¦â°ª´Öx¡^¼f°Ý¥¥Áªº¦a¤è¡C·í¦~¨ª¬Z¥Î±`¤H·Q¹³±o¨ì©M¶W¥G·Q¹³ªº´Ý§Ô»Å¦D¥h¹ï¥I¥¥Á¥H¶Ð°£²§¤v¡A¥}¥Ç¬¡þÓ»P§_¤w¸g¨S¦³¹ê½è¤Wªº¤À§O¡C¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¥Î¨ÓÄY¦D«þ¥´ªº¤u¨ã¦¤w¥ÍÄÃÅܧΡA¦å¸ñ°®²UÅܦâ¡C¶§¥ú¤Uªº®ÕªÙ¡A¨ÌµMÀ±º©þÓºG²Hªº·T¶³¡C¤@±i±i¿Æ¦âªº¶Â¥Õ·Ó¤ù¬ö¿ýþÓ¦¨¤d¤W¸Uªº´dºG¬G¨Æ¡C¤@ÂùÂù«s«èªº²´¯«¹³¦b¶D»¡¥L̪ºÞ©}»PµL©`¡C³Õª«À]¤º±i¶K¤F¤£ã¯ºªº§i¥Ü¡A¦ý¸Õ°Ý¬Ý§¹³o¨Ç¥O¤H¤ßµhªº¬G¨Æ¡A½ÖÁÙ¥i¥H¯º±o¥X¨Ó¡H
¡@¸g¾ú¾Ô¤õ³s¦~ªº¬Z®H¹ë¡A¿ò¯d¤U¨Óªº¤£³æ¬OºGµhªº¾ú¥v¡AÁÙ®I¤U¤d¸Upªº¦º¤`³´¨À¡X¡X¦a¹p¡C±½¹p±M®aAkira¦b¶ZÂ÷¾æ²É¡]Siem Reap¡^°¾»·³B¦¨¥ß¤F¦a¹p³Õª«À]¡C¥L̾i¨|©M±Ð¾É¨º¨Çª½±µ©Î¶¡±µ¨ü¨ì¦a¹pº×®`ªº¨àµ£¡A¥H§K¥L̬y®öµóÀY°µ¤^¤¢¡C³Õª«À]¤º®i¥Ü¦UºØ¦a¹pªº´ÝÀe¡A¤¶²Ð¦³Ãö¦a¹pªºª¾Ãѵ¥¡C³X«È¥i¥H¦Û¥Ñ®½Äm¡A¤]¥i¥H¦bÀ]¤º¤p½æ³¡ÁʶR¥LÌ°µªº¤â¤uÃÀ¡C®½´Ú·|¥Î©ó©î¦a¹p¬ÛÃöªº¥Î³~¤W¡A´Á±æ¯àºÉ§Ö§â®I¦b¬Z®H¹ë¹Ò¤ºªº¦a¹p©î±¼¡CAkira¥»¨¬OÓ©t¨à¡A¯à°÷¦³³o¼Ë°ª©|ªº±¡¾Þ¡A¹ê¦b·P°Ê¤F¤£¤Ö¤H¡A±o¨ì°ê¥~¦³¤ß¤H¤hªº®½´Ú©M¤ä«ù¡C¥i±¤°ÑÆ[·í¤Ñ¸ò¥L½táǤ@±¡A¦]¬°¥L¥¿¦£©ó¦b¾F§ø©î¦a¹p¡A§K§ó¦h¤H¨ü¨ì¶Ë®`¡C§Æ±æ¥L¯à°÷¥¦wµL¨Æ¡AÄ~Äò¬°¥Lªº¨Ï©R§V¤O¡C
¡@¦b§dô¸]¡A¥²¬Ýªº¦x¼q¦³¤j¤p§dô¸]¡B¤Ú®e¦x¡B¹F´¶Û¼q¡B¶H¥x¡B¤k¤ý¼q¡B¦ÊªÖ¼qµ¥¡A¤£³ÓªTÁ|¡C³o¸Ìªº¼q¦t¤í¯Êº}«Gªº¸ËæC©M§»°¶ªº«Ø¿v¡A¥¤ß¦Ó½×¡A¤ñ°_¨ä¥¦©_´º¡A§dô¸]¥~ªí¯uªº»¡¤£¤W§l¤Þ¡C©d¤l¹ï¬Z®H¹ë¾ú¥v¤@µL©Òª¾¡A»{¬°³o¸Ì³£¥u¬O¥¨¤j¦Ç¶Â¯}¸¨ªº¥ÛÀY¡A¨C¤@Ó°ª´Ö¤Hªº·L¯º³£®t¤£¦h¡C¨ä¹ê¡A´«Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³o¨ÇÀJ¶ìÁôÂÃþÓµL¼Æ¾ú¥v¬G¨Æ©M«Ü°ªªºÃÀ³N»ùÈ¡C ¥H¤K¦Ê¦~«eªº§Þ³N©M¸ê·½¯à°÷¦b¥ÛÀY¤WÀJ¨è¥X³o»ò²Ó½oªº¹Ï®×¡A¥i¿×°©ò¯«¤u¡C¥u¬O¡A¤µ¤Ñªº§dô¤ý´Â·¥ú¤£¦A¡A¥O¤H®D¼N¡C
¡@ÁöµM¹F´¶Û¼q¡]Ta Prohm¡^¤]¬O¯}¸¨¤£³ô¡A¦ý¥¦¨º¨Ç¤j¾ð®Ú½L½õ®x°|ªº´ºÆ[«o³Ì¬°Æf¥Ø¡A¦b¼q¤º¨ì³B¥i¨£¾ð®Ú±q«Î³»¤@ª½¦ù©µ¨ì¦a±¡Aºòºò©ê¦í³ò³õ©M¼qªù¤W¡A¾ð®Ú½¯©µ¨ì¨C¤@¨¤¸¨¡AªÈÄñ¤£²M¡Cn§â¾ð®Ú©M«Ø¿vª«¤À¶}¬O¤£¥i¦æªº¡A¦]¬°·|¯}Ãa«Ø¿vª«ªºµ²ºc¡A¼q¦tÀH®É·|¶ò¤U¡F¦Ó¥B¡A§â¾ð®Ú¤À¶}¡A³oÓ¯S¦â«K¨S¦³¤F¡C¹F´¶Û¼qÁÙ¦³¤@Ó¤Q¤À©_½ìªº¦a¤è¡XºV¤ß¶ð¡CÅ¥»¡¬O¬Y¦ì°ê¤ý¬°«ä©À¥À¦Z¦Ó«Øªº¡A¨C·í°ê¤ý«ä©À¥À¦Z¦Ó·P¨ì¤ßµh®É¡A¥L«K¨ì²Ó¤pªººV¤ß¶ð¡AI¾aÀð¡A±¦V»a¤ÑºV¥´¦Û¤vªº¤ß©Ð¡A¨CºV¥´¤@¤U¡A¶ð¤ºÀH§Yµo¥X¦a¾_¯ëªº¥¨ÅT¡A¨º»ò¥Lªº¤ßµh«K±o¥HÓV½w¡C²{¦b¶ð¤º¸g±`À½º¡¹C«È¡AÓÓ¦V¯Ý¤f¨g¥´²r©ç¡A¦n¤@Ó©_´º¡I¦b§ÚºV¥´¦Û¤vªº¤ß©Ð®É¡AÁnµ¨Ã¤£¦p®È¹C®Ñ©Ò»¡±o¹³¦a¾_¨º»ò¸Ø±i¡C¥u¬O¡A¨ººØ°jÅT½T¹ê¯à°÷IJ°Ê¤H¤ß¡C
|