檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2009年11月16日 星期一
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

堅守原則 平衡真實與快速


http://paper.wenweipo.com   [2009-11-16]     我要評論
放大圖片

 ■Julie Cart

 「目前業界認為新聞報道,最重要就是夠快和有噱頭。」Julie Cart任職《洛杉磯時報》(Los Angeles Times)多年,在接近30年的記者生涯中,她見證了新聞界由以原子筆寫稿,走進以電腦寫稿年代。她曾親身採訪本土或海外多宗大規模火災報道,憑�茞`入分析美國政府多年面對西部山火威脅的成效問題,獲得解釋性新聞獎。

 當業界鬥快、鬥精彩時,報道便很容易墮進偏離事實的誤區。「記者每天採訪同一班政界人物、同類型的天災和人禍。當每日接觸差不多的事物時,要找到新的新聞角度殊不容易。」她表示,很多業界人士也感到疑惑,反思未來的新聞路向應當怎樣走,因為資訊發達、行業競爭劇烈,很多時在採訪期間,已經不知道可以再問受訪者甚麼問題。

 「作為讀者,基本上只想知道和自己生活相關的資訊。但很多傳媒都把娛樂消息及緋聞報道得精彩刺激,令讀者慢慢愛上了這種手法,同時對具真實性及深度的訪談感到沉悶。」Julie認為,現時很多所謂「好新聞」,都不過是傳媒在自話自說,甚至是有目的地設計和堆砌出來。

 「新聞報道是轉述受訪者人生旅途的遭遇。從事新聞工作,從來都應該是追求客觀和真相。雖然很困難,但卻是我們引以自豪的精神。」早年,各地政府推行禁煙政策初期,Julie曾進行有關吸煙問題的採訪報道。「很多行家一窩蜂湧去訪問煙民,讓他們大談對禁煙政策的憂慮和權益問題。但我卻反其道而行,多花時間去訪問不吸煙人士,並找專家提供不吸煙者近年健康狀態的研究數字。我花了很長時間,進行了大量訪問和研究。」她表示,在分秒必爭的「新聞戰場」中,這個報道手法是十分不智的。因為很多行家提問了一些煙民對政府的抱怨,便可立即回報館大造文章,翌日便可見報。

 「在我所有的相關訪問中,十句只有一句答案是有用的。雖然過程複雜費時,但結果卻是一矢中的,最能客觀反映社會的實況,明白公眾地方強制禁煙的可能性。」

深入訪談 精益求精

 「新聞報道就是很費時的。為求質素,要做很多沒有用的訪問,但我一點也不感到可惜,因為都同樣值得。」多年前,Julie曾經往澳洲採訪大型山火問題。「這方面,澳洲有很多值得美國人民參考的經驗。當行家只顧批評美國政府處理山火不力之時,我便跑往老遠的澳洲十天,看看當地政府的處理手法和市民的回應。」

 Julie表示,說一個故事有很多方法。批評一件事反而更加容易。因為指責政府的不足、引述市民對它如何失望和抱怨,已經可以製作一個強而有力的新聞故事。「但我卻希望讀者能抽身而出,透過了解別人的經驗和方法,而重新發掘解決本土山火問題的方法。」為了滿足這個想法,Julie面對極大的壓力和挑戰。「我在澳洲作為一個外來人,如何開始我的工作呢?」出發前,她先透過電郵和電話尋找採訪對象。「最終,我成功訪問了一位澳洲本土抗山火義工。」她表示,這位受訪者最初是抗拒採訪的,因為覺得沒有必要向一個陌生美國人,去分享自己的感受。

 「起初很困難,我唯有以誠意打動他。我先介紹自己,表示對他的尊重。他最後明白到,一位從老遠來的美國人,竟然對遠方澳洲人的生死和生活感到興趣,便願意向我說出很多真實故事。」Julie指,這位受訪者除了述說自己曾經如何救家人、救社區和救動物外,還介紹了很多朋友和當地權威人士給她認識。由此,她不但掌握澳洲政府和市民就山火問題的核心矛盾,還為美國找到啟示。

 「居民在火災時整晚打水救火,政府其實也在不斷苦思策略。雖然大家意見不同,但其實大家都是同一條心,只是從來沒有人告訴他們。」

慢問快寫 力求真相

 「很多記者的通病是太心急。當大家訪問一些太複雜,甚至不認識的故事,很多時提問不夠清楚,很容易令對方會錯意、答錯問題。」Julie表示,記者提問必須要慢,保證記錄正確,但回報館便要快快的寫。

 「記者必須懂得解釋問題,受訪者明白後才能準確和有興趣去回答。當訪問科學家氣候問題,很多時真不知道要問甚麼。千萬不要寫自己也不明白的東西,不明白就再請教受訪者。對方是權威人士,必定可以解釋複雜的概念。記者的工作,就是解釋複雜的東西。」她表示,記者的生活,每天都是新的一天,需要不斷學習,每天也要面對『死線』挑戰」。

 Julie最近也開拓新聞網站,以回應社會需要。「網聞的原則是追求速度,記者需要在採訪後第一時間報料,讓編輯即時刊出,這大大增加了記者工作壓力。」她表示,若記者只顧趕快報料,便會錯過在現場訪問或細心觀察的良機。「反應和工作效率大大提高了,追求真相的報道立場也要提高。」

相關新聞
真相就在不遠處 新聞還原基本步 (圖)
堅守原則 平衡真實與快速 (圖)
純真率性 為真相站在前線 (圖)
總結: (圖)
今年,中國內地流行 東野圭吾 (圖)
書評:吳康民的讀書筆記有新意 (圖)
書介:怪物描寫 (圖)
書介:港孩 (圖)
書介:FG美妝年鑑2010 (圖)
書介:一日江戶人 (圖)
書介:死後四十種生活 (圖)
送書印花
徵稿啟事
百家廊:北京人生活狀況三十年之變 (圖)
翠袖乾坤:你我都幸福
一網打盡:促銷凶鈴
琴台客聚:禁婚與亂倫
生活語絲:堵車和吃飯
思旋天地:「一花一世界」
網人網事:那些被網絡謀殺的生活 (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多