©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¡½¸êª÷¤j¶q¬y¤J»´ä¡A»È¦æ¥X²{¡u¤ô®û¡v²{¶H¡A¤£¤Ö¼ö¿ú¬y¤J»¨¦v¥«³õ¡A¤§«e«K¹ð¨£¡u¤Ñ»ù¡v³Q¨ê·s¡C¥»³ø¹Ï¤ù
»´äª÷¿ÄºÞ²z§½Á`µô³¯¼wÀM
¡@³Ìªñªº¸gÀټƾÚÅã¥Ü¡A¥þ²y¸gÀÙ¶}©l¦^áAª÷¿ÄÅé¨t¥¿¦b«ì´_¡A³ÌÃaªº®É¨è¥i¯à¤w¸g¹L¥h¡CµM¦Ó¡AÀô²y¸gÀÙ¤´µM¦s¦³¬Û·í¦hªº¤£½T©w©Ê¡C»´ä¸gÀÙ¥¿³v¨B´_µd¡A¥Ø«e¥«³õ¦@ÃѬO¡A°²¦p¥~³òÀô¹Ò¨S¦³ºc¦¨¤jê¡A©ú¦~»´ä¸gÀÙ¼Wªø¹F3.7%¡C¤£¹L¡A¦b¥þ²y§C®§Àô¹Ò©M¤j¶q´å¸ê¥R¥¸¤U¡A»´ä©ú¦~n±¹ï¤@Ó¼ç¦b·ÀI¡A¨º´N¬O¸ê²£»ù®æ¤W¤É¹L«æ¡A¶W¥G¹êÅé¸gÀÙªº¤ä«ù¡C
¡@¦³¤H»{¬°¡A¦bÁpô¶×²v¨î«×¤U¡A»´ä¨S¦³¥»¨ªº³f¹ô¤u¨ã (¤]§Y¬O§Q²v) ¥HÀ³¹ï¤j¶q¸êª÷ªº¬y¤J¦Ó¤ÞPªº³qµÈ©M¸ê²£»ù®æ¤W¤ÉªºÀ£¤O¡C¦ý»Ýnª`·Nªº¬O¡AÀôÅU¨È¬w¤£¤Ö¸gÀÙÅé¨t¡A²{®É¥¿¦P¼Ë±¹ï¤j¶q¸êª÷¬y¤J©M¸ê²£»ù®æ¤W¤Éªº°ÝÃD¡C²z½×¤W¡A³o¨Ç¸gÀÙÅé·íµM¥i¥H¥[®§¡A¥H§íÀ£³qµÈ©M¸ê²£»ù®æ¤W¤É¹L«æªºÁͶաA¦ý¦P®É¤S®£©È¤@¥¹¥[®§¡A·|¥O®M®§½L§ó¬¡ÅD¡A¸êª÷¬y¤J·|§ó¦h¡C³o¨Ç¸gÀÙÅé¦]¦¹¥ç³B©ó¨âÃø§½±¡C
¡@¨s³º»´ä²{®É¦³¨S¦³¸ê²£ªwªj¡H n¦^µª³oÓ°ÝÃD®í¤£®e©ö¡Cµu´Á¦Ó¨¥¡Aª÷¿Ä©Mª«·~É]³õ»ù®æ¨ü«Ü¦h¦]¯À¼vÅT¡CÉ]³õ±¡ºü¦V¦n®É¡A¸ÑÄÀ¸ê²£»ù®æ¤W¤Éªº²z¥Ñ²³¦h¡C§ÚÌÁöµM¤£®e©öµû¦ôÉ]³õ¬O§_¹L¼ö¡A¦ý®Ú¾Ú¹L¥h¸gÅç¡A§Ú¥i¥HªÖ©wªº»¡¡A¸ê²£ªwªj¶V¤j¡AÃz¯}®É¯}Ãa¤O¶V¤j¡C©¡®É¤£½×¬F©²¤Î¨ä¸gÀÙ¡Bª÷¿ÄÅU°Ý¦p¦ó§V¤OÀ³¹ï¡AªÀ·|¤]n¥I¥X¨I«ªº¥N»ù¡C
¡@»´ä¤W¦¸ªº¸ê²£ªwªj¦b1997¦~Ãz¯}¡A¸ê²£¥«³õ¼@¶^©M¸gÀÙ°I°h¤¬¬°¼vÅT¡A¤Þµo´c©Ê´`Àô¡G®ø¶O¥«¹DµäÁY¡A¥O¥¢·~²v¤W¤É¡A¥«¥Á¦¬¤J¦]¦Ó«æ¶^¡A¶i¤@¨B¤Þµo¼Ó¥«©¹¤U¨I¡A¸gÀÙ§C°g¡A»´ä¦]¦Ó¸g¾ú¤F68Ó¤ë³qÁY¡A¦Ü2003¦~«á´Á¤~³v¨B¤Ï¼u¡C¤é¥»¦b1980¦~¥N¥½§Î¦¨¤F¶W¯Å¸ê²£ªwªj¡A¹ï¤é¥»³y¦¨·¥¤j¶Ë®`¡A¨ì²{¦bÁÙ¥¼«ì´_¹L¨Ó¡C2000¦~¤T¤ëªº¬ì§ÞºôªwªjÃz¯}«á¡A¬ü°êÉ]³õ¤j´T½Õ¾ã¡A¸gÀÙ«æ¼@¤U·Æ¡C¦ý¬ü°ê·í®É¦]¬°¤j´T´î®§¦Ó´î»´¤F½ÄÀ»¡A¬ì§ÞºôªwªjÄ~«á¥Ñ©Ð¦a²£ªwªj©Ò´À¥N¡C·í«eªº¥þ²yª÷¿Ä®ü¼S¡A¥Dn¦]¬°¬ü°ê©Ð¦a²£É]³õ©Mª÷¿Äl¥Í¤u¨ã¬Û¤¬¥æ¿ù¦Ó§Î¦¨ªº¤jªwªj¡C
¡@±q¹L¥h¨V¨ú¸gÅç¡A§Ú¬Û«H¤j®a¤@©w©ú¥Õ¨ì¸ê²£ªwªjÃz¯}ªº¯}Ãa¤O¡A¤j®a¥ç¤£·Q©Ó¨ü¥t¤@¦¸ªwªjªºÃz¯}¡A°ß¤@ªº¤èªk´N¬On¤Î¦¨¾½d¡A±q«e¤©Ê¨¤«×¨¾¤îªwªj§Î¦¨¡C¥H»´ä¥Ø«e§Q®§·¥§C©M¸êª÷¥R¸Îªº±¡ªp¡A§ÚÌÀ³¦p¦ó¦Û³B¡H»´ä¬OÓ§¹¥þ¶}©ñªº¦Û¥ÑÉ]³õ¡A¸êª÷¬y¤J©M¬y¥X§¡¨S¦³¨î¡C§ÚÌ¥²¶·¥[±j·ÀIºÞ²zªº·NÃÑ©M¦Û§Úĵ±§¡C²{®Éªñ¥G¹s§Q®§ªºÀô¹Ò¬O·¥¤£¥¿±`©M¤£¯àªø´Á«ùÄòªº¡C
¡@ µL½×¬OÓ¤HÁÙ¬O¥ø·~³£n¥R¤À¤F¸Ñ¼ç¦b·ÀI¡A¤£nª¼¥Ø¼ÖÆ[¡A¤£n¹L«×ɶU¡CµL½×¬OÁʶRª«·~¦Û¥Î©Î§ë¸ê¡A³£n¶q¤O¦Ó¬°¡AÁקK§Q®§¦^¤É®É°]°È¥X²{§xÃø¡C»È¦æ¤è±¡A¥çn§â¦nÃö¡AºÞ²z¦n¦]¸ê²£»ù®æ¤W¤É¦Ó±a¨Óªº«H¶U©MÉ]³õ·ÀI¡A¥H¼f·VªººA«×¥h¬°¥i¯à¥X²{ªºÉ]³õÅܤƧ@¥X¥R¤Àªº·Ç³Æ¡C
¡@n¨¾¤î¸ê²£ªwªj¦b»´ä§Î¦¨¡A§Ú̵L¥iÁקKn¥I¥X¤@¨Ç¥N»ù¡C¹ï»È¦æ¦s¤á¨Ó»¡¡A¥un¼Ú¬ü¤´µM¹ê¦æ§C§Q²v©M¶q¤Æ¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦¡]§Y¬O¤¤¥¡»È¦æ¤j¶q¼W¥[°ò¦³f¹ô¡^¡A§Ú¥i¥H¹w¨£©¹«á¦³¤@¬q®É´Á¡A¦s´Ú´X¥G¬O¨S¦³§Q®§ªº¡A³o¬O¤@ºØ«ÜÃø¨üªº·Pı¡C¹s§Q®§¨ä¹ê¬O¹ï¦Ñ¹êÀx»WªÌªºÃg»@¡A¹ï«_·ÀI§ë¸êªÌ(¥]¬Aª£®a)ªº¼úÀy¡C
¡@¹ï»È¦æ¨Ó»¡¡A¸êª÷¤j¶q¬y¤J»´ä¡A»È¦æÀY¤o¥R¨¬¡A¥X²{¡u¤ô®û¡v²{¶H¡C¬°ºÞ²z¦nÀH¤§¦Ó¨Óªº·ÀI¡A»È¦æ¹ï«È¤áªºÉ¶Un¥[¿ÂÔ·V¡A¡u¦³¿úɤ£¥X¡vªºWªp¥i¯à¥u¦³»È¦æ®a¤~¯à¥R¤À²z¸Ñ¡C¹ï¤@¯ë¤¤²£©M·s±B®a®x¨Ó»¡¡A¸m·~»P§_¬O¥O¤HÊØÊפ£¦wªº§à¾Ü¡C¤@¤è±¼Ó»ù¥¿¦b¤W¤É¡A²{¦b¤£¶R©È¥H«á§óÃø¤W¨®¡C¦ý¸m·~¤S©È¼Ó»ù¦^¸¨¦Ó¨ü·l¡C¦³¨Ç¤H§ó¦]¤£©ú¥Õ«ö´¦§Q®§·|±q·¥§C¤ô¥¦^¤Éªº·ÀI¡A¶R¤J¶W¥Gt¾á¯à¤Oªºª«·~¡A¥HP±N¨Ó¥X²{ÁÙ´Ú§xÃø¡C
¡@Á`¦Ó¨¥¤§¡A»´ä©ú¦~¸gÀÙ¥i±æ´_µd¡A¦ý¤£¤ÖÁô¼~©M¼ç¦b·ÀI¤£®e©¿µø¡C¨ä¤¤¤@Ó¥Dnªº·ÀI¡A¬O¨Ó¦Û¥þ²y§C®§©M¶q¤Æ¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦©Ò¤ÞP¸êª÷¤j¶q¬y¤J¨È¬w°Ï¤ºªº¸ê²£É]³õ¡C»´ä¨S¦³¯à¤O¥h§ïÅܼڡB¬ü¤j°êªº§Q²v¬Fµ¦¡A¦ýÀ³°µ¦n¥R¤À·Ç³Æ¡A«O«ù°ª«×ĵı©M§Ù³Æ¡A¥HÀ³¥I¥H«á¬ü¤¸§Q®§¤W½Õ©Î¹ï¬ü¤¸Ä~Äò¤j´T¶SȪº¹w´Á§ïÅܮɡA¥þ²y¸êª÷¬y¦V©M¸ê²£É]³õ©Ò²£¥Íªº¤j´T½Õ¾ã¡Cª÷ºÞ§½·|¤@¦p¬J©¹¡A±K¤Áª`µø»È¦æÅé¨t¬O§_§@¦n·Ç³ÆÀ³¥I¥¼¨Óªº·ÀI©M¬D¾Ô¡A¨Ã¦b»Ýn®É§@¥X¾A·íªº´£¥Ü©M±À¦æ¼f·VºÊºÞ±¹¬I¡C
|