放大圖片
■馬匹Scandic的舌頭變成藍色。
一段殘忍馬術訓練的影片早前被人上載到YouTube網站,遭網民炮轟,並發起網上署名行動,致函國際馬術聯合會(FEI)抗議,獲數萬人響應,揚言杯葛2012年倫敦奧運馬術比賽。
在引起國際網民爭議的影片中,瑞典馬術選手基特爾與他的馬匹Scandic,正進行一項名為Rollkur的訓練,就是用繩把馬匹頭部拉向前胸,使頸部屈曲直至馬鼻幾乎貼近前胸,Scandic保持這個動作持續一段時間後,舌頭變成藍色。專家指出,這種方法如果使用恰當,馬匹舌頭不應呈現藍色。有人就批評馬術講求優美,卻使用殘忍的手法訓練。
英國馬術協會(BHS)表示已接獲FEI的信件,調查這種訓練方法涉及道德問題和對馬匹的後果等。影片引起廣泛爭議,基特爾甚至接獲死亡恐嚇。
馬術自1912年開始成為奧運項目之一,受訓的馬匹售價介乎1萬至5萬英鎊(約12.5萬至63萬港元)。 ■《觀察家報》
|