檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2010年1月7日 星期四
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊專題 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

1.鬼佬「星爺」笑片登陸中國


http://paper.wenweipo.com   [2010-01-07]     我要評論
放大圖片

 電影於1895年在歐洲誕生,中國亦在1905年製作首部電影《定軍山》。北京大學藝術學院李道新表示,電影登陸中國初期,電影院播放外片為主。「電影是舶來品、是來自異地的文化產物,當時很多中國人都感到陌生,直至哈樂德(Harold Lloyd)的出現才取得認同。」

 今天,周星馳在華語地區無人不識,而美國喜劇演員哈樂德便是當年的「星爺」。「哈樂德的作品是首批被華人接受的外國電影。雖然文化不同,但他滑稽的動作令中國人受樂,其後200多部作品更風靡中國各大城市。」快樂是世界的共同語言,笑片便是最容易聯繫人類的媒介。哈樂德的笑臉成功打開了華人的心扉,愛情、偵探、倫理等片種亦陸續在中國放映,更培育出一批批「粉絲」。

 「自此,中國人開始接受西方流行文化,甚至有眼鏡公司推出哈樂德經常佩戴的眼鏡款式。」電影讓中國人更立體地目睹遠在地球另一方人類的生活,但接受西方電影,並不等同接受西方文化。「觀眾慢慢發現,部分電影滲透�茬庰h中國人民族自尊心的元素。」

 中國社會科學院近代史研究員汪朝光表示,中國自古以天朝大國自居,但20世紀末被列強衝擊,傷了中國人的自尊心。當時,中國觀眾開始發現,部分外片存在一些辱華元素。「西方編劇對中國人認識不足,加上電影戲劇化處理,部分更誇大中國的落後情況,不斷描寫中國人抽鴉片、政府積弱等內容,所以激起了國產電影的出現。」

 美國電影更崇尚大美國主義,標榜美國人經濟和外交上的成功。「當時華人觀眾批評美國電影對中國描述不寫實。其實當時就連意大利人也對美國片有微言,因為當時的美國電影形容意大利人只懂談情說愛。」汪朝光指,除民族尊嚴外,商業考慮也激發中國人拍電影。「肥水不流別人田,很多華商都看準了中國電影市場的潛力,計劃自資製作電影分一杯羹。」

相關新聞
百年星光燦爛 華語電影起風雲 (2010-01-07) (圖)
1.鬼佬「星爺」笑片登陸中國 (2010-01-07) (圖)
2.尋找共鳴 華語電影崛起 (2010-01-07) (圖)
3.雕琢百年 我思故我在 (2010-01-07) (圖)
小結: (2010-01-07) (圖)
《偷燒鴨》非本港首部電影? (2010-01-07)
超女快男 藍貓虹貓 齊鬧熒屏 文化湘軍 搶灘青少年市場 (2010-01-02) (圖)
湖南五大文化產業 歡迎外資加入 (2010-01-02) (圖)
培訓災區老師 治療心底傷口 (2010-01-02) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊專題

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多