放大圖片
文:吳大秀
艾慕杜華新作《情婦的情夫》(Broken Embraces)將於1月28日在港上映;在2010年1月和2月中,先後有兩齣彭妮露古絲演出的電影(《情》和Ron Marshall的《華麗后台》),兩片裡彭妮露也是演情婦,表達出兩種不同方向的affair。《情》找來艾慕杜華在配樂創作上的黃金partner艾伯多伊格雷西亞斯(Alberto Iglesias),而伊格雷西亞斯似乎已能深入艾慕杜華的創作核心了。
電影其中一個核心是「恨」,但艾慕杜華卻表示,這股黑暗卻不一定是要透過配樂去表達出來,所以,他感到起初跟伊格雷西亞斯說要強調的拉扯、猜疑、嫉妒、危機等種種感覺也不太對位,最終他們拉出來的那種質感卻是「stealth」!由title theme〈titulos de credito〉、〈el cajon abierto〉、〈peeping tom〉、〈retake〉等等,也是陰陰濕濕表面懸疑內裡帶點頑皮的表達。伊格雷西亞斯對結他和鋼琴的運用頗有特色,突如其來的一小段獨奏melody很有「獨白」味道,活化整個樂章之餘也削去了「罐頭」味;還有,就是懸疑感之營造自然流麗,弦樂運用戲劇性卻沒有過強渲染,讓人明白其出色之處在於對細節的處理而非要讓聽眾/觀眾感到過分grand過分重藥劑。放進幾首「現成」作品,只有can的〈Vitamin C〉和Cat Power的〈Werewolf〉是對位的……
說起西班牙的「風情」,筆者最近訪問過PIP劇團的演員/導師韋羅莎,她是西班牙/台灣混血兒,她說,早前她突然有一股尋根的衝動想要回到西班牙居住一會,確切地去了解一下自己的根和抽出那潛藏的「特質」,而Rosa說最重要的,是要學西班牙文。她覺得,那個語言對她來說似有若無,但卻是一個組成她性格的潛藏的、透明的部分,要極力將她抓出來……現時看彭妮露古絲,總想起她的舊作《同妻共夫》(Jamon, Jamon),撇除演技不談,當中她那股很「純粹」的味道,現已褪色不少。
|