À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~2¤ë8¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

10¬Ù¥«¤j­°·Å «B³·Ãú¦AÂZ¬K¹B


http://paper.wenweipo.com   [2010-02-08]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡X¡X³¡¤À¦a°Ï­°·Å10¢J ¥_¤è±N¾D¹J¼É³·

¡@¡i¥»³ø¥_¨Ê·s»D¤¤¤ß°OªÌ¦¿øʼ_³ø¹D¡j¦b­è­è¹L¥hªº¨â¤Ñ¸Ì¡A¤¤°ê¥_¤è¤j³¡¤À¦a°Ï³·ªáÄÆ­¸¡A«Ü¦h¸ô¬q¥æ³qµu®É¨üªý¡C°OªÌ¬Q¤é±q¤¤¥¡®ð¶H¥x¤F¸Ñ¨ì¡A¦b±µ¤U¨Óªº¸`«e¤@©P¤º¡A¤@ªÑ·sªº¸û±j§NªÅ®ð¥¿»W¶Õ«Ýµo¡C±q¤µ¤é(8¤é)¶}©l¡A¤@¦¸¤j½d³òªº«B³·¡BÃúŵ©M­°·Å¤Ñ®ð±N¦A¦¸¦b¤¤°ê¤¤ªF³¡¦a°Ï¾Q®i¶}¨Ó¡A¤j³¡¤À¦a°Ï±N­°·Å6¦Ü10¢J¡A¥_¤è³¡¤À¦a°ÏÁÙ±N¾D¹J¤j¨ì¼É³·¡C®É­È¸`«e¬K¹Bªº³ÌÃöÁä´Á¡A¥æ³q¹B¿é³¡ªù¤w³¡¸p¦nÀ³«æ¹w®×¡AÀH®É·Ç³ÆÀ³¹ï´c¦H¤Ñ®ð¼vÅT¡C

¾Ú¤¤¥¡®ð¶H¥xºÊ´úÅã¥Ü¡A6¤é±ß20®É¦Ü7¤é±á6®É¡A¤º»X¥j¡B¶ÂÀs¦¿¡B¦NªL¡B¿ñ¹ç¡Bªe¥_¡B¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¡Bªe«n¥_³¡¡B¤sªF¦è¥_³¡¥H¤Î·sæ¥_³¡(10¬Ù¥«)´¶¹M¥X²{0.6¦Ü1.9²@¦Ì­°³·¡A¨ä¤¤ªe¥_ªF¥_³¡¡B¤Ñ¬z­°³·¶q¹F2¦Ü3.8²@¦Ì¡C³·«á­°·Å¨Ï¹D¸ô¥X²{¿n³·µ²¦B²{¶H¡A¤s¦è¡Bªe¥_µ¥¦h¦a¤½¸ô¬K¹B¦]¦¹¨üªý¡A¨ä¤¤¤s¦è®Ê¤¤¡B®Ê¥_ªº¦h±ø°ª³t¤½¸ô³°Äò³Q«Ê³¬¡Aªe¥_©Ó¼w¤K¿¤¤T°Ï«È¹B¯Z¨®¥þ³¡°±¹B¡C

¡@¥Ø«e¡A¦U¦a¥æ³q³¡ªù¥¿¿n·¥²Õ´¤O¶q¡A·m­×³Qªý¸ô­±¡C¾Ú¥æ³q¹B¿é³¡¸ôºô¤¤¤ß®ø®§¡AºI¦Ü¬Q¤é(7¤é)¡AµØ¥_©MªF¥_¦a°Ï¦]­°³·«Ê³¬ªº°ª³t¤½¸ô¤w¦³¶W¹L¤@¥bªº¸ô¬q«ì´_³q¦æ¡C¦³¥_¨Ê¤»¨½¾ôªø³~¨T¨®¯¸­t³d¤H¬Q¤éªí¥Ü¡A±q¥_¨Êµo©¹¦U¦aªº¯Z¨®³£¤w«ì´_¥¿±`¡A¦ý¦Üªe¥_¡B¤s¦èµ¥³¡¤À½u¸ô³q¦æ½wºC¡A¹w­p¤Ö¶q¯Z¨®·|©µ¿ð¤T¥|­Ó¤p®É¡C

¡@¦¹¥~¡A¥Ñ©ó¤Ñ®ð­ì¦]¤Þ°_³]³Æ¬G»Ù¡A¥¿¦¡§ë¤J¹BÀç²Ä¤G¤Ñªº¾G¦è°ªÅK³¡¤À¦C¨®7¤é¥X²{±ßÂI¡A¦P®É¦³3½ë¦C¨®°±¹B¡A³y¦¨³¡¤À®È«Èº¢¯d¨®¯¸¡C

¡@¾÷³õ¤è­±¡AºI¦Ü¬Q¤é10®É¡A­°³·¦@³y¦¨­º³£¾÷³õ64¬[¦¸¥X´ä¯è¯Z©µ»~¡A21¬[¦¸¯è¯Z¨ú®ø¡C

µo§G¤jÃú¹wĵ

¡@°£¤F«B³·¡A¸û¤j½d³òªºÃúŵ¤Ñ®ð¤]¦b»s³y³Â·Ð¡C¤¤¥¡®ð¶H¥x7¤éµo§G¤jÃúÂŦâ¹wĵ¡A¹w­p¤s¦è¡Bªe«n¡B´ò¥_¡B¦wÀ²¡B¦¿¦è¡B´ò«n¡B¥|¤tµ¥¦a¤jÃúÄjº©¡C

¡@¦¹¥~¡A¤¤¥¡®ð¶H¥xÁÙ¹w­p¡A±q¤µ¤é°_¦Ü¤j¦~¤G¤Q¤E¡]8¤é¦Ü12¤é¡^¡A¤¤°ê¤¤ªF³¡¤j³¡¤À¦a°Ï±N¥ý«á¥X²{¤j½d³ò«B³·¤Î­°·Å¤Ñ®ð¡C¦è¥_¦a°ÏªF³¡¡BµØ¥_¦è³¡¡B¶À²a¤Î¨ä¥H«n¦a°Ï­°¤ô¶q±N¦³10¦Ü25²@¦Ì¡A¨ä¤¤º~¤ô¤U´å¡B¦¿²a¡B¦¿«nªº³¡¤À¦a°Ï±N¦³30¦Ü60²@¦Ì¡A¦¿«n¥_³¡¤Î¨ä¥H¥_¦a°Ï¬°«BÂà³·¤Ñ®ð¡F8¤é¦Ü10¤é¡A·sæ¡B¦èÂáB¦è¥_¡B¤º»X¥j¡BªF¥_¡BµØ¥_¡B¶À²aµ¥¦a³¡¤À¦a°Ï¦³¤p¨ì¤¤³·©Î«B§¨³·¡A¨ä¤¤¤º»X¥j¡B¦è¥_¡BµØ¥_¡B¶À²aµ¥¦a³¡¤À¦a°Ï¦³¤j³·¡AÔE¦è¡B¤s¦èªº³¡¤À¦a°Ï¦³¼É³·¡C¶À²a«n³¡¡B¦¿²a¡B¦¿º~¡B¦¿«n¡BµØ«n¥H¤Î¶Q¦{¡B¥|¤tµ¥¦a¦³¤p¨ì¤¤«B¡A³¡¤À¦a°Ï¦³¤j«B¡C11¤é¦Ü12¤é¡A¦¿«n¦è¥_³¡¡B¶Q¦{µ¥¦aªº§½³¡¦a°Ï±N¥i¯à¥X²{­á«B¡C

¡@¦ñÀHþÓ«B³·¨ÓÁ{¡A¦U¦a®ð·Å¤]±N©úÅã¤U·Æ¡A¹w­p¦~¤G¤Q¤E«e¡A¥þ°ê¤j³¡¦a°Ï®ð·Å±N¤U­°6¦Ü8¢J¡A§½³¡¦a°Ï®ð·Å±N¤U­°10¢J¡C

«B³·©µ¦Ü¦~«á

¡@¦Ü©ó¬K¸`´Á¶¡¡A¤¤¥¡®ð¶H¥x­º®u®ð¶H¹w³ø­û¦ó¥ß´I¦b±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¥Ø«e¹w´ú¡A13¤é¡]°£¤i¡^8®É¦Ü14¤é¡]¤j¦~ªì¤@¡^8®É¡A¦èÂêF³¡¡B¦è¥_¦a°ÏªF«n³¡¡B¦¿²a¦è³¡¡B¦¿º~¡B¦¿«n¥_³¡ªu¦¿±N¦³¤p¨ì¤¤³·¡F¦¿«n¤¤«n³¡¡BµØ«n¤j³¡¡B¥|¤t¬Ö¦a¤Î¶Q¦{µ¥¦a¦³¤p¨ì¤¤«B¡A§½³¡¦a°Ï¦³¤j«B¡C

¡@¤j¦~ªì¤@¦Üªì¤T¡]14¦Ü16¤é¡^¡A¦è¥_¦a°ÏªF³¡¡B¶À²a¦è³¡¡B¦¿º~¡B¦¿²a¡B¦¿«n¡BµØ«n¡B¥|¤t¬Ö¦a¤Î¶Q¦{µ¥¦a¤´±N¦³«B³·¤Ñ®ð¡C

¬ÛÃö·s»D
10¬Ù¥«¤j­°·Å «B³·Ãú¦AÂZ¬K¹B (¹Ï)
¤éµo23¸U«È ÁJ¤õ¨®¯¸¶W¥h¦~³Ì°ª®p (¹Ï)
ªZ¼s°ªÅK ¹B¦æ¤ë¾l¥|Ãz¬G»Ù
¤éÁ~³Ì°ª¸U¤¸ ¡u¯²¤k¤Í¹L¦~¡v¦æ±¡¬Ýº¦ (¹Ï)
¦Ê¤½¨½§x5¥yÄÁ ªð¶m¨®¬y¹GÃz¨Ê¯]°ª³t (¹Ï)
¤¤°êÀÀ«Ø¡u®ü¤Wªo®w¡v (¹Ï)
µo§ï©e±M®a¡G¤¤°ê¤U©u©Î°h¥« (¹Ï)
3´Ú°ê²£·sLNG²î«G¬Û (¹Ï)
¤¤¬ì°|¡G¤µ¦~GDP®Æ¼W10¢H
¤£º¡³s¦ê¹ïµØ¶T¾Ô ¬ü·~¬ÉÆ~µØ©²¦u³W
·ÅÁ`¡G±Ð¨|¸ê·½¶É±×¹A§ø (¹Ï)
®È¬üºµ¿ßªð¤t ¡u®õ¤s¡v°ª¿³¡u¬üÄõ¡vµJļ (¹Ï)
¾I¶§´ò¯`µo²{§º¥N±Ä¥Û³õ¿ò§}
°s©±¤@±ßªñ2¸U ¤T¨È¤H®ð¤õÃz (¹Ï)
¤å±j®×¬Q¼fµ² ³Ì°ª¥i§P¦º (¹Ï)
°¢¤T«i¤h¤JÅKÅ¢ ¡u»Pªê¦P©~¡v73¤p®É (¹Ï)
·i®ö53¤p®É ¦L¥§¨I²î­Æ¦sªÌªð¶m (¹Ï)
¨Ê«O¦w¼Þ°QÁ~¥Á¤u 4¶Ë1¦M¬p
­É¨­¥÷ÃÒÍq¤Í¶R­¸ °k¥Ç¡u·N¥~¡v¸¨ºô
¶kºR³Ì¤j¶Â«È°ö°Vºô
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h