À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~4¤ë27¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ³qÃÑ³Õ«È >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

­^»y¥@¬É¡GPrepositions: On and Off


http://paper.wenweipo.com   [2010-04-27]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Ã±¤¦a²y¸ê·½¡A¦b¤£»Ý­n®É¡AÀ³§â§N®ð¾÷Ãö±¼¡C¸ê®Æ¹Ï¤ù

Lina CHU

¡@On»Poff³o¹ï¤¶µü¸g±`±a¦³¬Û¤Ïªº·N¸q¡A¥L­Ì±`¥Î¥Hªí¥Ü¶}Ãö©M¤W¤Uªº·N¸q¡A¨Ò¦p¦b¾÷¾¹©Î¥Î¨ãªº¶}Ãö´w¤W´N±`¥Îon¥Nªí¶}¡Boff¥NªíÃö¡C

°Êµü«á°t¸m ¥i±o¬Û¤Ï·N¸q

¡@¦³¤@¨Ç°Êµü°t¤W¤¶µüon»Poff¡A¥i¥H±o¥X¬Û¤Ïªº·N¸q¡C

¡@Ä´¦p»¡¡Aswitch on(¶})»Pswitch off(Ãö)¡C

¡@He switched on the light as he entered the room.

¡@¥L¤@¶i©Ð¶¡«K¶}¿O¡C

¡@We should switch off the light when we leave the room.

¡@§Ú­ÌÂ÷¶}©Ð¶¡®É«KÀ³Ãö¿O¡C

¥Î©óTurn ¥ç¸Ñ¶}Ãö

¡@¥t¥~¡A¥ç¥i¥Î©óturn¡A¨Ò¦pturn on¬O¡u¶}¡v¡Aturn off¬O¡uÃö¡v¡C

¡@The boy turned on the television once he got back home from school.

¡@¨º¨k«Ä©ñ¾Ç¦^®a«á¡A¥ß§Y§á¶}¹qµø¾÷¡C

¡@Always turn off the air-conditioner when you don't need it.

¡@§Ú­Ì¦b¤£»Ý­nªº®É­Ô¡AÀ³¸ÓÃö±¼ªÅ½Õ¡C

¥t§@¤W¤U¹ï¤ñ

¡@On©MoffÁÙ¦³¤W¤Uªº¹ï¤ñ¡CÄ´¦pget on(¤W)©Mget off(¤U)¡C

¡@We must get on this train or we will miss the flight.

¡@§Ú­Ì¥²¶·µn¤W³o½ë¦C¨®¡A§_«h»°¤£¤W¨º¯Z­¸¾÷¡C

¡@A lot of passengers will get off at the next station.

¡@«Ü¦h­¼«È·|¦b¤U¤@­Ó¯¸¤U¨®¡C

Hop-on-hop-off Coach

¥þ¤é¥ô·fÆ[¥ú

¡@¤@¨Ç®È¹C«°¥«·|³]¥ßÆ[¥ú¤Ú¤hªA°È¡A³q±`¶R¤@±i¥þ¤é­¼¨®²¼¡A«K¥i¥H¦b¤@¤é¤ºÀH®Éµn¨®¡B¤U¨®¡A¨ì³BÆ[¥ú¡C³oÃþÆ[¥ú¤Ú¤hºÙ¬°hop-on-hop-off coach¡C¨Ò¦p¡G

¡@With a day pass, we can hop on and hop off the sightseeing coach at any stop anytime in one day.

¡@®³þÓ¤@¤é­¼¨®²¼¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b¤@¤Ñ¤º¡A¦b¥ô¦ó¤@¯¸ÀH®Éµn¤W©Îµn¤UÆ[¥ú¤Ú¤h¡C

¡@¤@¨Ç«°¥«°t³Æ¨T¨®´ç½ü¡A±µ¸ü¾r¨®¤H¤h«e©¹Â÷®q¡C¨®¤l±q¤@Ãä¾p¶i´ç½ü¡A¦b¥t¤@Ãä¾p¥X¡C³o¨Ç´ç½üºÙ¬°roll-on-roll-off ferry¡C

¡@They made use of the roll-on-roll-off ferry to go to the beautiful island on their car.

¡@¥L­Ì§Q¥Î¨T¨®´ç½ü¡A¶}¨®©¹¨º¬üÄRªº¤p®q¡C

¡@µM¦Ó¡A°Êµü°t¤W¤¶µüon»Poff¤]¤£¤@©w¬O¬Û¹ï¬Û¤Ïªº¡A¥H«á¦A½Í¡C

¡½linachu88@netvigator.com

¬ÛÃö·s»D
¬ì¾Ç¤Ñ¦a¡G¦B®qº×¤£³æ¦æ ±j10­¿¤õ¤sÀH®ÉÃz (2010-04-27) (¹Ï)
­·¤¤ªº¦^­µ¡G¤W½Õ³Ì§C¤u¸ê ½T«O¥Á¦w·Å¹¡ (2010-04-27)
¦èÂIÂI¤ß¡G­W½m¤Ü¸ü ¤£¤Î®È©~¤­©P (2010-04-27) (¹Ï)
¹Ï»¡­»¦¿ (2010-04-27) (¹Ï)
¹l¶®µØ³¹ (2010-04-27) (¹Ï)
­^»y¥@¬É¡GPrepositions: On and Off (2010-04-27) (¹Ï)
³qÃѸô¸ô³q¡Gºôµ¸´Û­â²s¼û ¤Ö¦~²`¨ü¨ä®` (2010-04-26) (¹Ï)
¸ê®Æ¤@¡G¶Ç²Î´Û­â»Pºôµ¸´Û­âªº©w¸q (2010-04-26) (¹Ï)
¸ê®Æ¤G¡G¶Ç²Î´Û­â»Pºôµ¸´Û­âªº¤£¦P¤§³B (2010-04-26) (¹Ï)
¸ê®Æ¤T¡Gºôµ¸´Û­â­Ó®× (2010-04-26) (¹Ï)
¸ê®Æ¥|¡G¦³Ãöºôµ¸¨Ï¥Î©Îºôµ¸´Û­âªº½Õ¬d (2010-04-26) (¹Ï)
·Q¤@·Q (2010-04-26)
¤p½m²ß (2010-04-26) (¹Ï)
°Ñ¦Òµª®× (2010-04-26)
¬ÛÃöÃã·J (2010-04-26)
¬ÛÃö·§©À (2010-04-26)
¤pª¾ÃÑ (2010-04-26)
©µ¦ù¾\Ū (2010-04-26) (¹Ï)
²{¥N¤¤°ê¡Ï¤µ¤é­»´ä ¸f´ä¸g¶T¦X§@¦p¦ó§ó¤W¼h¼Ó¡H (2010-04-23) (¹Ï)
¸ê®Æ¤@¡G¸f´ä¦X§@µo®iªº­«­n¬Fµ¦¥D­n¤º®e (2010-04-23) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
³qÃѳիÈ

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h