À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~4¤ë30¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

°]ª÷¬É¡G§Æþ¦M¾÷¼vÅTµu¼È


http://paper.wenweipo.com   [2010-04-30]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½Allan Conway»{¬°¡AµL»Ý¹L©ó¾á¤ß¦¹¦¸¦M¾÷¡C¥»³ø°OªÌ±i°¶¥Á Äá

¡@¡i¥»³ø°T¡j¡]°OªÌ Ò\­Y©b¡Bªô´@¡^§Æþ¶Å°È¦M¾÷¦³´c¤ÆÁͶաA¤£¤Ö§ë¸êªÌ¾á¤ß·|¹ïª÷¿Ä¥«³õ³y¦¨ÄY­«¥´À»¡C¬Iù¼w·s¿³¥«³õªÑ²¼¥DºÞAllan Conway¬Q¤é¹w®Æ¡A¸Ó¦M¾÷§Y«KÂX´²¨ì¨ä¥L°ê®a¡A¥ç¶È·|¹ïªÑ¥«³y¦¨µu¼È¼vÅT¡A¬Û«H¨È¤Ó°Ïµ¥·s¿³¥«³õ¥¼¨Ó¤@¬q®É¶¡·|¥X²{·¸»ù¡A¤¤´Á¦Ó¨¥§ó±N¦³¡u±j¤jªº¤W¤É¼ç¤O¡v¡A¤£¹L¥L¨Ã¥¼¹w´ú¨ãÅé¤É´T¡C

¨È¤Ó°Ï´¶¹M±j«l´_µd

¡@Allan Conway¬Q©óµø¹³·|ij¤Wªí¥Ü¡A§Æþ¶Å°È¦M¾÷­Y¶i¤@¨B´c¤Æ¡A©Î±N¥X²{¶Å°È­«²Õ¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à·|µo¥Í¹H¬ù¡C¤£¹L¥L±j½Õ¡A§Æþ¤§¥~ªº¼Ú¬w¦U°ê¸gÀÙªí²{§¡¤£¿ù¡A¨È¤Ó°Ï¦U°ê§ó´¶¹M±j«l´_µd¡A¬G¥L»{¬°µL»Ý¹L©ó¾á¤ß¦¹¦¸¦M¾÷¡A¥u­n§ë¸êªÌ¤´¯àºû«ùí©w¤ßºA¡A´N¶È·|¹ïªÑ¥«§Î¦¨µu´Áªºªi°Ê¡C

¡@·ç»È°]´IºÞ²zÃÒ¨é¤ÀªR®v¥Õ¾U¤Ò¬Q¤é¥ç©ó¥t¤@³õ¦X«ü¥X¡A¼Ú¬w¨ü¶Å°È¦M¾÷¼vÅT¡A°ê®aªº±Ï¥«³W¼Ò®Æ±N¤À§O¦û¸Ó°êGDPªº35%¡A¥]¬A·N¤j§Q¡B§Æþ¡B·Rº¸Äõ¡B¦è¯Z¤ú¤Î¸²µå¤ú¡A¤£¹L°£·N¤j§Q¥~¡A³o¨Ç¸gÀÙÅé¦û¼Ú¬w¾ãÅéGDPªº¤ñ¨Ò¤£¤j¡C¥L¤S«ü¡A¥Ø«e§Æþ75%ªº¶Å°È¥Ñ¼Ú¬w»È¦æ©Ò«ù¦³¡A¥Ñ¼Ú·ù¥X­±¬@±Ï¦M¾÷¬O¦X²zªº¡A¹w´Á§Æþ±Ï¥«¯à¦¨¥\¡C

·s¿³¥«³õ«e´º¤´§l¤Þ

¡@´í¥´¶°¹Î¦æ¬FÁ`µôËγռw¥X®u¬¡°Ê«á¤]ªí¥Ü¡A´í¥´·~°È¶°¤¤©ó¨È¬w¡B«D¬w¤Î¤¤ªF¡A¥ç¨S¦³¦b§Æþ§@¥X§ë¸ê¡A¬G¦¹¤µ¦¸¼Ú¬w¥DÅv¶Å°È¦M¾÷¹ï¥L­Ì¼vÅT¤£¤j¡A¦ý³o¦M¾÷­Y¤£¸Ñ¨M¡A¤´·|¹ï¥þ²y¦³¼vÅT¡C

¡@ªÑ¥«¤è­±¡AAllan Conwayªí¥Ü¬Ý¦n·s¿³¥«³õ«e´º¡AºÙ¦b08¦~ªºª÷¿Ä®ü¼S¤¤¡A·s¿³¥«³õ¸gÀÙÅ駡¥X²{ÄY­«¶W½æ¡A¥h¦~ÁöµM¦³©Ò¦^¤É¡A¦ýªÑ»ù¶È¦^¨ìªø´Á¥­§¡¦ô­Èªº¤ô¥­¡A¥Ø«eªº¹w´Á¥«¬Õ²v¥­§¡¥ç¶È¦³12­¿¡A¨Ã¤£ºâ©ù¶Q¡A¦A¥[¤W¥ø·~¬Õ§Qª¬ªp¨}¦n¡A¹w­p¤µ¦~ªº§Q¼í¼W´T¥i¹F30%¡A¬G¥L¬Û«H¥¼¨Ó³o¨Ç¥«³õ³£±N·¥¨ã§l¤Þ¤O¡C

¤º¦a³qµÈÀ£¤O®£¥[¼@

¡@¦Ü©ó¤º¦aAªÑ¡AAllan Conway«ù¤¤©Ê¬Ýªk¡A¥D­n¬O¥Ñ©ó¦ô­È¤w¸g°¾¶Q¡A¥t¥~¤º¦aÁÙ­±Á{¤@©wªº³qµÈÀ£¤O¡C¥LºÙ¡AÁöµM¤º¦a©x¤èªº¥Ø¼Ð¬O±N¤µ¦~³qµÈ²vºû«ù¦b3%¡A¦ý¬O§_·|¹F¨ì4%©ÎªÌ5%¬Æ¦Ü§ó°ª¡A¤´¦³«Ý¶i¤@¨BÆ[¹î¡A­Y³qµÈÀ£¤O¥[¼@¡A¹ïªÑ¥«¥ç±N³y¦¨¤£§Q¼vÅT¡C¥L¹w®Æ¡A¤µ¦~¤º¦a¥ø·~¬Õ§Q¼W´T¬ù15-20%¡C

¡@Allan Conway¨Ã¹w´ú¡A·s¿³¥«³õ¤µ¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø±N¸ûµo¹F°ê®a°ª2.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A©ú¦~§ó·|°ª3.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¬ÛÃö·s»D
«n©÷¯¸3¤d¦í¦v 12°]¹ÎÄv³v (¹Ï)
«n©÷¯¸¶µ¥Ø¦ì¸m¹Ï (¹Ï)
«n©÷¯¸¦í¦vª«·~¼Ó¶Z¥Ü·N¹Ï (¹Ï)
´äÅK«n©÷¯¸¤W»\µo®i¶µ¥Ø¸ê®Æ
±ç°ª¬üÅt¡G§C®§¥O¸êª÷´é¼Ó¥« (¹Ï)
¨Ìª÷ºÞ§½¥[«ö®§ »È¦æ¼W²{ª÷¦^ÃØ (¹Ï)
´I¤O70»õ¹Ü¤Ñ¬z¦a¤ý
9©Û®ÄÀ³ µLêµo®i°Ó«H¤ß
4¤º»È­º©u»ô³ø¨ÎÁZ (¹Ï)
¥|¦æ¤µ¦~­º©u·~°Èªí²{¡]³æ¦ì¡G¤H¥Á¹ô¡^ (¹Ï)
«H¦æªÑ¥»¿Ä¸ê­q3¦~³W¹º
°]ª÷¬É¡G§Æþ¦M¾÷¼vÅTµu¼È (¹Ï)
´äªÑ3¤é¶^809ÂI ½Õ¾ã®Æ¥¼§¹ (¹Ï)
¼ÚµÎ¤¦¶Ç158­¿¶WÁÊ ­á¸ê880»õ (¹Ï)
§õ¤p¥[¡G¿Ä³q¤º¥~ ´ä¥Í¦s¤§¹D (¹Ï)
IMF¡G¼ö¿ú´é¨È¬w®£ÆC¸ê²£ªwªj
´äµØ¿U®ð¼È¥¼¦AÀò¥Àª`¸ê
¹A¦æ¹H³W¸gÀç°ÝÃD °ê®a¼f­p¸p«ü¯A105»õ
úÀÂפΪáºX±À¤H¥Á¹ô«OÀI
¤j·s­º©u«H¥Î¥dñ±bÂù¦ì¼Æ¼W
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h