À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~5¤ë28¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

°ÓÅA­«³Ð ©Î¥¢¥¨ÃB­q³æ


http://paper.wenweipo.com   [2010-05-28]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½³s¦ê¼Z¼Ó¨Æ¥ó©Î¥O´I¤h±d¥¢¥h¤j¶q­q³æ¡Cªk·sªÀ

¡@¡i¥»³ø¼sªF·s»D¤¤¤ß°OªÌ¾G®üÀs²`¦`27¤é¹q¡j´I¤h±d­û¤u¥X²{³sÀô¸õ¼Ó¨Æ¥ó«á¡A­t­±¨Æ¥ó¹ï¥ø·~ªº¼vÅT¶}©l³vº¥ÅãÅS¥X¨Ó¡C¾Ú¥~°ê´CÅé³ø¹D¡A°w¹ï´I¤h±dÀWÁc¥X²{ªº­û¤u¦Û±þ±¡ªp¡A´I¤h±dªº¦X§@¹Ù¦ñÄ«ªG¡B´f´¶©MÀ¹º¸§¡ªí¥Ü¡A±N¹ï´I¤h±dªº¤u§@Àô¹Ò®i¶}½Õ¬d¡C­Y¦Û±þ­·¤´µM¤£¯à±o¥H¦³®Ä±±¨îªº¸Ü¡A´I¤h±d©Î±N¥á¥¢¤W­z¤j«È¤áªº©w³æ¡C

¦X§@«~µP¤¶¤J½Õ¬d

¡@Ä«ªGµo¨¥¤H¥v¸¦¤Ò¡D¹DªL¡]Steve Dowling¡^ªí¥Ü¡AÄ«ªG¹ï¦Û±þ¨Æ¥ó·P¨ì¡u´d«s©M¼~¼{¡v¡A¨Ã¤w¬£¥X¤@­Ó½Õ¬d¤p²Õ¡A¿W¥ßµû¦ô´I¤h±d¦p¦ó³B²z³o¨Ç¡u´dºG¨Æ¥ó¡v¡C

¡@Ä«ªGµo¨¥¤H¹DªLªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì¥¿¦b»P´I¤h±d°ª¼h¶i¦æ·¾³q¡CÄ«ªG«D±`¦³¨M¤ß½T«O§Ú­Ì¾ã­Ó¨ÑÀ³Ãì¬O¦w¥þªº¡A¨Ã½T«O¤u¤H¨É¦³´L­«»P´LÄY¡C¡v

¡@¦¹¥~¡A´f´¶³q¹L¹q¤l¶l¥ó«Å§G¡A´f´¶±N¹ï¡u»P³o¨Ç´d¼@¨Æ¥ó¬ÛÃöªº´I¤h±dªº¦æ¬°¡v¶i¦æ½Õ¬d¡C

¡@À¹º¸¤½¥q¤]µoªíÁn©ú«ü¥X¡A´I¤h±d¬O¸Ó¤½¥qªº¦X¦P»s³y°Ó¡C¦b¤½¥qªº¨ÑÀ³Ãì½d³ò¤º¡A¦pªG¦³¥ô¦ó¦³Ãö¤u§@±ø¥ó´c¦Hªº³q³ø¡A¤½¥q³£·|½Õ¬d¡A¦pªGÄݹê¡A·|±Ä¨ú¾A·íªº¦æ°Ê¡C

¡@Án©úºÙ¡AÀ¹º¸±Ä¨ú¦UºØ±¹¬I½T«O¦Û¤vªº¤u¼t¤u§@±ø¥ó¨}¦n¡A¤]­n¨D¥L­Ìªº¨ÑÀ³°Ó¹F¨ì¦P¼Ë°ªªº¤ô¥­¡C

¡@¥x¥_´I¨¹ÃÒ¨é¤ÀªR®vªü­Û¡D»Z¡]Allen Pu¡^ªí¥Ü¡A¨Æ¥ó©Î¨ÏÂE®üªº«È¤á·|±N³¡¤À­q³æÂà¥æµ¹¨ä¥L¥Í²£°Ó¡C

´I¤h±d¥«­È»]µo450»õ

¡@¨ü¨ì12¦W­û¤u³sÄò¸õ¼Ó¨Æ¥óªº¤£§Q¼vÅT¡A¦b­»´ä¤W¥«ªº´I¤h±dªÑ»ù¥X²{¤U¦æÀ£¤O¡C¥»¤ë25¤é¡A´I¤h±d¥X²{²Ä11¦W¸õ¼Ó¨Æ¥ó«á¡A§ë¸êªÌ¤j¸v©ß°â´I¤h±dªÑ²¼¡A¨äªÑ»ù·í¤é¤j¶^9.69%¡A¥«­È»]µo40.72»õ¡C

¡@¤µ¦~1¤ë¦Ü¤µµuµu4­Ó¤ë¡A´I¤h±dªÑ»ù¤w¤U¶^50%¥ª¥k¡A¥«­È»]µo458.6»õ¡C¥«³õ¤ÀªR¤H¤hªí¥Ü¡A¦pªG´I¤h±d¸õ¼Ó¨Æ¥ó±o¤£¨ì¦³®Ä¨î¤îªº¸Ü¡A¨äªÑ»ù¤´±N­±Á{½Õ¾ãªºÀ£¤O¡C

¬ÛÃö·s»D
´I¤h±d­û¤u³Î¯ß ¼t°Ï²Ä13¤H¦Û±þ (¹Ï)
°ÓÅA­«³Ð ©Î¥¢¥¨ÃB­q³æ (¹Ï)
­û¤u¡G°ò¼hºÞ²z²Ê¼É
¼Z¤`­û¤u®aÄÝ­ú¶D ¡uµ½«áµL¤HºÞ¡v (¹Ï)
¤¤¥¡½Õ¬d²Õ ­u´I¤h±d¹ê¦a½Õ¬ã
¥[Á~¨â¦¨§ïµ½Àô¹Ò ÂE®ü¤`¦Ï¸É¨c
­^´CÃöª`¼Z¼Ó¨Æ¥ó
¤u¤H½}¤u­n¨D¥[Á~ ¥»¥Ð¤º¦a4¼t°±²£ (¹Ï)
¤é³q¹L¥ßªk ¨R¤§³¾ÅÜÁG¬°®q (¹Ï)
¨R¤§³¾®q¥DÅvª§Ä³ (¹Ï)
¤¤¦L¤¸­º·|­± ±j½Õ·¾³q¼W¤¬«H (¹Ï)
²`·s¬F¨ó©e­û¯A¨«¨p­x¤õ (¹Ï)
®É³t380¤½¨½°ªÅK ªø¬K¥X¼t (¹Ï)
²`³Ì§C¤u¸ê ¼Ð·Ç½Õ¾ã 6¤ë¤½§G
ªø¤T¨¤¥|«°¥«½Õ¬d ¥|¦¨¥ø·~¥[Á~¯Ç½å
¨Ê«°¡u¯«Âå¡v±i®©¥»³Q«ü³y°² (¹Ï)
¡uºñ¨§¾i¥Í¡v»¡ ³Q«ü±À°Êºñ¨§º¦»ù (¹Ï)
¤¤¥¡ÄY¥´«¡©ï¹A²£«~»ù®æ ´cª£±N­«»@
¤Q¤j¦Ò¥j·sµo²{ ±ä¹Óªì¿ï¦C¤T¥Ò (¹Ï)
´ò¥_°ü¥®«O°·°| ÁÊ12¸U¦H½è¥¤²~
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h