À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~6¤ë12¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤å¤ÆÆ[¹î¡E¼B¤ó¥S§Ì¡G¤¤°ê´I»¨ªø«Cªº¼Ð§ý¡H


http://paper.wenweipo.com   [2010-06-12]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¤å¡G¸­¡@¹p

¡@§@¬°¤@¦W¥ø·~®a¡Aµn¤W°]´Iº]ªº­º¦ì¡A¨s³º¬O¦n¨ÆÁÙ¬OÃa¨Æ©O¡H³o±o¬Ý³o¦W¥ø·~®a¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¥ø·~®a¤F¡C¦pªG³o¦W¥ø·~®a¬O¡u³¥ÆZ¡v¦¨ªø°_¨Óªº¡Aµn¤W´I»¨º]¥i¯à´N¬O¤@¥óÃa¨Æ¨à¡A¤¤°ê¨Ò¤l¯u¤£¤Ö¡A§d­^¡B±i¤å¤¤¡B¼B®Ú¤s¡BÅUÂú­x¡B©P¥¿¼Ý¡B¶À§»¥Í¡B¶À¥ú¸Î¡K¡K¦³¤H§ó¬O±N­J¼íµo§Gªº´I»¨º]À¸ºÙ¬°¡u±þ½Þº]¡v¡C¦pªG³o¦W¥ø·~®a¬O¤å©ú¦¨ªø°_¨Óªº¡A¦p¤ñº¸¡P»\¯ý¡B³ì¥¬´µ¡Aµn¤W´I»¨º]¡A¤£¶È¬O¹ï¥ø·~®a¦Û¨­»ù­Èªº»{¥i¡A§ó¬O¹ïªÀ·|»ù­ÈÆ[ªº¦³¤O¾É¤Þ¡C

¡@¤¤°ê¤H±j½Õ¡u»\´Ã©w½×¡v¡A§Ú¤£´±ªÖ©w¥|¤t·s¬zªº¼B¥Ã¦æ¡B¼B¥Ã¦n¡B¼B¥Ã¬ü¡]³¯·s¨|¡^¡B¼B¥Ã¨¥¥|¥S§Ì¤@©w¬O¤å©ú¦¨ªø°_¨Óªº¥ø·~®a¡A¤@©w¤£·|¥X¨Æ¡A¦ý¦Ü¤Ö¨ì¥Ø«e¡A¼B¤ó¥S§ÌÁÙ¨S¦³¥X¨Æ¡C¤]³\¥¿¦p¼B¥Ã¦n»¡ªº¨º¼Ë¡A¡u§Úªº¨C¤@±íª÷³£¬O¶§¥úªº¡v¡A¥L­Ì¤]³\¯uªº¤£·|¥X¨Æ¡C¤T¤Q¦~¨Ó¡A¼B¤ó¥S§Ì¤£¶È¬O¦UÃþ°]´Iº]¤Wªº±`«È¡A´¿¸gµn¤W­º´I¤§Åq¡A¦Ó¥B¥ø·~µo®i¤@ª½¶¶­·¶¶¤ô¡B°]´I»P¤é­Ñ¼W¡C³o¨ä¤¤¨s³º¦³¤°»ò¼Ëªº¯µ±K©O¡H¯àµ¹§Ú­Ì¤@¨Ç¤°»ò¼Ëªº±Ò¥Ü©O¡H

¡@¦¨¥\ªº¸gÅçÁö¤j©è¬Û¦ü¡A¦ý²×¨s¥u¬O¤j©è¬Û¦ü¡A­I«á¤@©w¦³¦U¦Ûªº¤£¦P¡C´Á«Ý¤@¥»®Ñ¹DºÉ¼B¤ó¥S§Ìªº©Ò¦³¦¨¥\¯µ³Z¡A¬O¤£²{¹êªº¡A¤]³\¯S¦³ªº¦¨¥\¯µ³Z¤@ª½²`®I¦b¼B¤ó¥S§Ìªº¼ç·NÃѸ̡A¥i¯à³s¥L­Ì¦Û¤v¤]¤£¤@©w»¡±o²M·¡¡C¦ý³q¹L¡m¼B¥Ã¦æ¼B¥Ã¦n­º´Iªø«C¡G§Æ±æ¶°¹Î¤T¤Q¦~¡nªº°O­z¡A¤£¶È¥i¥H¤@Äý¨º¨Ç°ò·~ªø«C¤j©è¬Û¦üªº¦¨¥\¸gÅç¡AÁÙ¥i¥H¶å¥X¼B¤ó¥S§Ì°ò·~ªø«C¯S¦³±K½Xªº¤@¤G¡C

¡@´X¦~«e¡A§Ú¦bºô¤W°¸º¸¼²¶i±i¤p¥­ªº³Õ«È¡A¬Ý¨£¡u¯ÑºØ¤å¦r¡v³o­Ó®æ¦W¡AÁÙ¥H¬°¥L¬O¤@¦ì¤p»¡®a§í©Î´²¤å®a¡A¥¿¦b¹q¸£«e½X¦rÁȽZ¶O¡A©ÎªÌ¦b®Ñ©Ð²`«ä·Ç³Æ¦¨¬°·í¥N±ä³·ªà¡C¤@¸ô¬Ý¤U¥h¡A¤~ª¾¹D¥L¬O¤@¦W«D±`±Mª`¬ã¨s­º´Iªº°]¸g§@®a¡A´¿¸g¥Xª©¡m­º´I¯u¬Û¡X¡X¶À¥ú¸Î®a±Úªº°]´I¸ô®|¡n¡B¡m­º´I¶©°_¡X¡X´¦©³¤¤°ê³»¦y°]´¼¶¥¼hªº¥Í¦s©Ç°é¡n¡B¡m©Ê®æ¥ø·~®a¡nµ¥µÛ§@¡CŪ±i¤p¥­ªº¡m¼B¥Ã¦æ¼B¥Ã¦n­º´Iªø«C¡G§Æ±æ¶°¹Î¤T¤Q¦~¡n¡A¯u¦³»¡¤£¥XªºÅw³ß¡C¥þ¾a¥L¡AÅý§Ú¹ï¼B¤ó¥S§Ì¦b°Ê¶Ã¦~¥NªºÁ}Ãø¦¨ªø¡B§ï­²¶}©ñ«á½ñ¤W³Ð·~¤§¸ô¡B¥ø·~¥þ°êÂX®i©M²{¥N¤ÆéQÅÜ¡B®À§é§x¹Ò¤¤ªº°f¶Õ¦¨ªø¡B®a±Ú¥ø·~ªº¥¼¨Ó¥i¯àµ¥µ¥¡A¦³¤F¤@­Ó¥þ­±ªº¤F¸Ñ¡A¹ï¼B¤ó¥S§Ì¨I¾ý¥Xªº¸gÀ礧¹D©M¥ø·~®aºë¯«¦³¤F§ó§¹¾ãªº»{ª¾¡A¹ï¥ø·~®a¾ú¥v¦a¦ì¦³¤F§ó²`¨èªº»{ÃÑ¡C

¡@¦³¤@¬q®É¶¡¡A·s»D´CÅé¹ï¡u¤¤µØ¦Ñ¦r¸¹¡vªº³ø¹D¤ñ¸û¦h¡A»¡1600¦h®a¡u¤¤µØ¦Ñ¦r¸¹¡v²{¦b¥u¦³10%ÁÙ¦b¡u­e©µ´Ý³Ý¡v¡C§Ú´¿¸g«D±`¤£²z¸Ñ¡A³o¨Ç¥ø·~¾Ö¦³´¿¸gªº¡u°ò·~ªø«C¡v¯µ³Z¡A¾Ö¦³µL»P­Û¤ñªº«~µP¸ê

·½¡A¬°¤°»ò´_¿³°_¨Ó´N¨º»òÃø©O¡H¦³¤ÀªR®a»¡¡A­ì¦]¦b©ó³o¨Ç¦Ñ©±¸gÀ示®e¶Ç²Î³¯Â¡A®a±Ú¶Ç©Ó¸gÀç¤è¦¡©T¤Æ¦Ñ¤Æ»ø¤Æ¡CŪ¡m­º´Iªø«C¡n³o¥»®Ñ¡A1995¦~¡A¼B¤ó¥S§Ì¬°¤FÁקK³Q§Q¯q¤§ª§½Ä«±¦å½tÃö«Yªº°í©T³ö©¤¡A¡u¿Ë¥S§Ì¡A©úºâ½ã¡v¡A©ú´·²£Åv¡A¦U¦Û¨«¤W¦Û¤v·P¿³½ìªºµo®i»â°ì¡C¼B¥Ã¨¥­P¤O©ó¹q¤l²£«~ªº¬ã¨s©M¤¤¥¡ªÅ½Õªº¶}µo¡A´xºÞ¡u¤j³°§Æ±æ¡v¡F³¯·s¨|§¶§¶¤£§Ñ¹A·~¡A´x²ë¡uµØ¦è§Æ±æ¡v¡F¼B¥Ã¦n»P¼B¥Ã¦æ¥Hªø¦¿¬°¬É¡A¤À§O´xºÞ¡u·s§Æ±æ¡v©M¡uªF¤è§Æ±æ¡v¡C

¡@¬ü°ê¼¯®Ú®a±Ú¦³¤@±ø¶Ç¥Î¦Ü¤µªº¸gÀ篵³Z¡A´N¬O¨C¦~³£­n¥l¶°¦X¹Ù¤H¡B·|­p®v¤Î«ß®v¶i¦æ¨Ò¦æªº«ùªÑµû¦ô¡C¤§©Ò¥H­n³o¼Ë¡AJ.P.¼¯®Ú¬O³o¼Ë»¡ªº¡G¡u¤@¥¹±N¨Ó¦³¤H¹ï¨ä¥L¦X¹Ù¤H¥D±i¥L©Ò«ùªºªÑ¥÷À³¨ã¦³§ó¤jªº»ù­È®É¡A¨º»ò»P¦¹¤H¸Ñ°£¦X¹ÙÃö«Y¡A±N·|»PÂ÷±B¤@¼Ë³Â·Ð¡C¡v©ÎªÌ¬O°ò©ó¾ú¥vªº¡A©ÎªÌ¬O°ò©ó¦å½tªº¡AªÈÄñ¤£²Mªº²£Åv°ÝÃD¡A¤~¬O¡u¤¤µØ¦Ñ¦r¸¹¡v§x¦º¯Ó«±ªº­ì¦]©Ò¦b¡A¤~¬O®a±Ú¥ø·~µu©Rªº®Ú·½¡C

¡@¦³¤H§â¤¤°ê´I»¨º]¤Wªº¸o¥Ç´I»¨°ÝÃDÂk¦]¨ì¨î«×¡A³oºØ¤ÀªR¦³¤@©wªº¹D²z¡A¦ý«oµLªk¬°«á¨ÓªÌ«ü©ú¥¿½Tªº¹D¸ô¡C¼B¤ó¥S§Ì¤§©Ò¥H°ò·~ªø«C¡A¤@­Ó«Ü­«­nªº­ì¦]´N¬O¥L­Ì¶¶À³¤j¶Õ¡A¤@¨B¤@¨B³£°t¦XþÓ¬F©²ªº¬Fµ¦¸`«µ¡A³B²z¦n¤F¬F°ÓÃö«Y¡A±q¤£Æp¬Fµ¦ªÅ¤l¡AÅý¬F©²³B©ó³Q°Ê¡C¼B¤ó¥S§ÌÃ㾳з~¡A¬O±o¨ì¤F¥|¤t¬Ù°Æ¬Ùªø§å¥Üªº¡F¦¨¥ß¨pÀç¥ø·~¶°¹Î¡A¬O±o¨ì°ê®a¤u°Ó§½§å­ãªº¡F¦¨¥ß¥ÁÀç»È¦æ¡A¬O¸g°ê°È°|§å­ãªº¡C¦³¤H»¡¡A¦pªG¼¯®Ú¦b¤¤°ê¡A¥LÅãµMµLªk°_¨B¡A©ÎªÌ§Y¨Ï°_¨B¡A¥LÀ³¸Ó·|«Ü§ÖècÅL¤Jº»¡F¤µ¤Ñ¥¿¦bºÊº»¸Ìµ¥«Ý¦º¦Dªº§d­^¡A¬ùµ¥©ó·í¦~¬ü°êªº¼¯®Ú¡A´d´N´d¦b§d­^¥Í¿ù¤F¦a¤è¡C¤ñ·Ó¼B¤ó¥S§Ì¡A§Ú­Ì«Ü§Ö´Nµo²{¤F³oºØ¬Ýªkªº¯îÂÕ¤§³B¡A§d­^¯u¥¿ªº´d¼@¬O¦]¬°¦o¨S¦³§Ë²M·¡¦Û¤v¨s³º¥Í¦b¦ó³B¡C

¡@«U¸Ü»¡¡A¤H¦b¦¿´ò¡A¨­¤£¥Ñ¤v¡C¨ä¹ê¡A³o¥u¬O¤@­Ó²ßºD¤Fªº­É¤f¡A¤]¬O¤@­Ó«D±`¥i©Èªº­É¤f¡C±i¤p¥­¦b¡m¼B¥Ã¦æ¼B¥Ã¦n­º´Iªø«C¡G§Æ±æ¶°¹Î¤T¤Q¦~¡n¤¤¡A³zÅS¤F³o¼Ë¤@­Ó²Ó¸`¡G1988¦~¡A·í®Éªº¼B¥Ã¦æ¡B¼B¥Ã¦n¥|¥S§Ì·Ç³Æ±q¾iÄOÄLÂ૬¨ì¥Í²£¹}®Æ¡A¦]¦¹·¥»Ý­n¤@¶ô¤g¦a¨Ó»\·s¼t©Ð¡C¥L­Ìªºµo®i­p¹º¨ü¨ì¤F·í®Éªº¿¤©e©M¿¤¬F©²ªº¤j¤O¤ä«ù¡A¦ý´N¬O¥d¦b¤F·í¦aªº¿¤°ê¤g§½¤â¤W¡C¬°¤°»ò¤F¡H¦]¬°¨º­Ó¿¤°ê¤g§½»â¾É´¿¸g´£¥X¹L¯Á¸ìªº­n¨D¡A¦ý³Q¼B¥Ã¦æ¡B¼B¥Ã¦n¥S§Ì©Úµ´¤F¡C¦b¯Á¸ì¨S¦³±o³x¤§«á¡A¨º¦ì»â¾É´o²Û¦¨«ã¡A°í¨M¤£µ¹¼B¥Ã¦æ¡B¼B¥Ã¦n¥S§Ì«Ø¼t©Ðªº¤g¦a¡C¼B¥Ã¦æ¡B¼B¥Ã¦n¥S§Ì¤@®ð¤§¤U¡A¥u±o§Ôµh³Î·R¡A±þ±¼¤F·í®É»ù­È´X¦Ê¸UªºÄOÄL¡AÄË¥X¦a¤è¨Ó»\¼t©Ð¡C

¡@¥Ñ³o­Ó²Ó¸`¡A±i¤p¥­´£¿ô¤¤°êªº¥ÁÀç¥ø·~®a¡A¥ø·~®a´N¬O¥ø·~®a¡Aµ´¤£¬O¦¿´ò»¨«È¡C¦¿´ò»¨«È¥i¥H¡u¨­¤£¥Ñ¤v¡v¡A¦ý¥ø·~®a¥²¶·¨«¦V¡u¯¶ªù¡v¡C¡m¸t¸g¡G·s¬ù°¨¤ÓºÖ­µ¡n§i»|¤H­Ì¡G¡u§A­Ì­n¶i¯¶ªù¡C¦]¬°¤Þ¨ì·À¤`¡A¨ºªù¬O¼eªº¡A¸ô¬O¤jªº¡A¶i¥hªº¤H¤]¦h¡F¤Þ¨ì¥Ã¥Í¡A¨ºªù¬O¯¶ªº¡A¸ô¬O¤pªº¡A§äþÓªº¤H¤]¤Ö¡v¡C¦pªG¼B¤ó¥S§Ì·í®É¨S¦³¨«¡u¯¶ªù¡v¡A¦ô­p¦­¤w³Q§P¡u¦æ¸ì¸o¡v¦Ó¦¨¶¥¤U¥}¤F¡C¼B¤ó¥S§Ì¨«¡u¯¶ªù¡v¡AÁÙÅé²{¦b«Ü¦h¤è­±¡A¤ñ¦p¡A¼B¤ó¥S§Ì±q³Ð·~¶}©l´N¤£Â_®½´Ú¦b¾Ç®Õ³]¥ß¼ú¾Çª÷¡A¼B¥Ã¦æ¤@ª½¤£©â·Ï¤£¸õ»R¡A¼B¥Ã¦nÁ`¬O¥u§¤­¸¾÷¸gÀÙ¿µ¡A¥u¬ï´X¤Q¶ô¿ú¤@¥óªº¦çªAµ¥¡C¬Ý¨ì³o¸Ì¡A¤]³\§A´N·|©ú¥Õ¡A¨º¨Ç¶i¤JºÊº»ªº¡u¥ø·~®a¡v¡A¥¿¬O¦Û¤v¨«¦V¡u¼eªù¡vªº¡A¨ä¹ê¥L­Ì¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªº¥ø·~®a¡A¥u¯àºâ¬O¦¿´ò»¨«È¡C

¡@¾î¬Ý¦¨À­°¼¦¨®p¡A»·ªñ°ª§C¦U¤£¦P¡C¡m¼B¥Ã¦æ¼B¥Ã¦n­º´Iªø«C¡G§Æ±æ¶°¹Î¤T¤Q¦~¡nªº¯u¥¿»ù­È¡A¤£¦b©óù¦C¤F¦h¤Ö¸gÅ禡ªº±Ð±ø¡A¦Ó¦b©ó§@ªÌ§â¼B¤ó¥S§Ìªº°µ¤H»P¥ø·~¸gÀçÁ٭즨¤F¤@ÂI¤@ºwªº¥­¤Z¡C¨C¤@­Ó¤H³£¥i¥H¦b³o¨Ç¥­¤ZªºÂIºw¤¤¡A¥h´M§ä¦Û¤v»Ý­nªºªF¦è¡A¥h¬ÃÂæۤvµo²{ªºªF¦è¡C¦b¬Ý§¹³o¥»®Ñ¤§«á¡A§Ú¬ðµMµo²{Â\²æ´I»¨º]¤@°Æ°Æ¥Õ°©¡]¦Û±þ¡^¡B¤@°Æ°Æ¤â¾R¡]¦¬ºÊ¡^¡B¤@±i±i¾÷²¼¡]°k°Î¡^ªº±J©R¨Ã¤£Ãø¡A¥u­n°í«ù¨«¡u¯¶ªù¡v´N¥i¥H¤F¡C

¡@¦¨¥\¥i¥H½Æ»s¡C¬Û¤ñ¹ï¼B¤ó¥S§Ì°ò·~¥ÃÄòªº´Á«Ý¡A½Ö·|¬O¤U¤@­Ó¼B¤ó¥S§Ì¡H³o¤]³\§ó­È±o§Ú­Ì´Á«Ý¡C¨C¤@¦ì¥ø·~®a³£¦¨¬°¼B¤ó¥S§Ì¡A³o¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº´Á«Ý¡C

¡@¡]¡m¼B¥Ã¦æ¼B¥Ã¦n­º´Iªø«C¡G§Æ±æ¶°¹Î¤T¤Q¦~¡n¡A±i¤p¥­µÛ¡A¤¤¥¡½sĶ¥Xª©ªÀ2010¦~6¤ë²Ä¤@ª©¡A©w»ù¡G38.00¤¸¡^

¬ÛÃö·s»D
¦h¨¤«×Æ[¹î µo²{­»´ä¥t¤@­± (¹Ï)
¡u±ó´º¡X¡X®}°û¤¦Äá¼v®i¡v (¹Ï)
¦b«D®È¹C°Ï´M§ä´ºÂI (¹Ï)
¯d·N²Ó¸`ªº¥Í¬¡ºA«× (¹Ï)
¡u²Ó¸`¡v®iÄý (¹Ï)
¤pµ²¡G (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G«Ò³®»P«Ò³®µo±¸¬ã¨s (¹Ï)
¥ç¦³¥i»D¡G¡mæ°Åb»Ê¡n¤d¥jÃø¡u¦W¡v¤§Á¼
¤å¤ÆÆ[¹î¡G±q½Ò¥»¤¤®³±¼¡m¤ôâq¡n¸Ñ¨M¤£¤F¼É¤O°ÝÃD
¤å¤ÆÆ[¹î¡E¼B¤ó¥S§Ì¡G¤¤°ê´I»¨ªø«Cªº¼Ð§ý¡H (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G²z·Qªº¦¨ªø¡]¤W¡^ (¹Ï)
»A³S°®©[¡G©@°Ø©±¿³¤`¥v
®üÁï¤ÑªÅ¡GºÖ¥¼¦P¨Éº×«o¦@·í
µ^¥x«È»E¡G´M§ä¦ç¨ä (¹Ï)
§ù¥ç¦³¹D¡G®Ý®Ý¦p¥Í
ÀH·Q°ê¡G¦Ñ
¸Ö¤Û¯d§Î¡G³Õ¤h¥Í²P¦A¥Xµo
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h