檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2010年8月3日 星期二
 您的位置: 文匯首頁 >> 戲曲 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

為粵劇灌注不同元素 《德齡與慈禧》載譽重演


http://paper.wenweipo.com   [2010-08-03]     我要評論
放大圖片

 ■李沛妍演的德齡伴著病中的慈禧(汪明荃),真情流露。

 大型粵劇《德齡與慈禧》於今年一月首次公演,得到劇評人及觀眾的極度讚賞,現已訂於九月八日至十二日在沙田大會堂再度公演。這一齣製作嚴謹及卡士龐大的粵劇,為香港戲曲市場帶來很大的衝擊,吸引了不少新一代的觀眾入場看戲。事實上,這一齣《德齡與慈禧》的確是比一般的傳統粵劇多了一些現代元素,如這劇的藍本是來自香港話劇團的同名劇,其原作者是中國知名編劇家何冀平,羅家英將之改編為粵劇,仍保留話劇的劇情轉折及人物的描述,等於為粵劇灌注不同的元素,無疑為粵劇帶來新觀眾。

 原劇首演時的卡士是依原作家的要求,要由汪明荃主演慈禧一角,其他的選角,可以說是一時的頂級之選,演光緒的梁兆明,演榮祿的羅家英,演李蓮英的阮兆輝,演德齡父親裕庚的是尤聲普,而今次則轉由新劍郎演這一個角色,裕庚夫人是李鳳,演隆裕皇后的是陳詠儀,至於德齡仍然由李沛妍和謝曉瑩分擔A、B角,康華扮演德齡妹妹容齡。

 藝術總監李奇峰指今次能再重演,當然是各位演員能夠抽得出時間,他說︰「我們這個劇的老倌是忙碌的一班,要他們集中來演戲是很困難的,另一個困難是場地的供求向來都未必如人意,而今次我們租不到文化中心,但能在沙田大會堂演奏廳這麼大的劇場演出,也算是好事。」在記招中,有傳媒問這個大型粵劇有沒有機會衝出香港,到內地或是星馬美加等地演出,李奇峰答︰「同樣是演員的檔期問題,而且我們的製作團隊陣容相當龐大,經費都不簡單,若要出國演出,要好好的籌備。」

 李奇峰所說的可能不是觀眾關心的問題,但是在全球化的今天,把一些製作優良的演出帶到其他的地域演出是將來的走向,只是營運粵劇不是件容易的事,最終還是要有充足的營運資金,而今次《德齡與慈禧》的重演也是有商業機構冠名支持的,同時還有慈善機構包場籌款,這對營運經費多少也有幫助。

好劇百看不厭

 從觀眾的角度看,好戲還是希望多些機會看得到,例如《德齡與慈禧》這種戲,再多也不嫌多,記者在此劇第一度公演時看了三次,因演德齡有A、B角之分,首次是兩位德齡郡主分上半場和下半場,而另外兩次是分別觀看兩位擔當全劇的演出。演德齡郡主的兩位年輕演員謝曉瑩和李沛妍都很用心去演繹這一個人物,事實上這兩位演員都是行內具高學歷的演員,中英文俱佳,由她們來演外交官的女兒,可謂恰當非常,她們在把世界事物介紹給慈禧,又把中國人和外國人觀念異同說予慈禧知曉時,都有相當好的說服力。

台前幕後皆精英

 粵劇《德齡與慈禧》的成功,當然也有賴資深演員們的落力演出,尤其是塑造慈禧的汪明荃,演出了她演藝事業的高水準,而演光緒的梁兆明雖然第一次演這類粵劇,但他演繹無權力的皇帝,拿捏得相當好,還有演隆裕皇后的陳詠儀,一場與皇帝的剖白對質,實在好戲非常。

 而此劇的台前幕後都是專業工作人員,有擊樂音樂領導高潤權、高潤鴻兄弟,舞台監督梁煒康,佈景設計何新榮,服裝及形象協力香港知專設計學院等等。由於這樣的巨型演出不容易策劃,今次連日場也只演六場,未看過的觀眾固然要把握機會看看,而重看的觀眾當然也知好戲不厭百回看了。 文︰岑美華

相關新聞
為粵劇灌注不同元素 《德齡與慈禧》載譽重演 (2010-08-03) (圖)
戲曲視窗:新進編劇的弱點 (2010-08-03)
陝西月底辦秦腔藝術節 (2010-08-03) (圖)
舞台快訊 (2010-08-03) (圖)
香港電台第五台戲曲天地節目表 (2010-08-03) (圖)
勤力排練絕不錫身 青年演員武戲專場發放活力 (2010-07-27) (圖)
戲曲視窗:集體創作粵劇 (2010-07-27)
港人演越劇 老戲出新彩 (2010-07-27)
香港電台第五台戲曲天地節目表 (2010-07-27) (圖)
舞台快訊 (2010-07-27) (圖)
半途出家 更下苦功 男花旦趙震宇八月新光登場 (2010-07-20) (圖)
戲曲視窗:粵劇樂隊的不足 (2010-07-20)
《遺恨長生殿》終面世 (2010-07-20) (圖)
舞台快訊 (2010-07-20) (圖)
香港電台第五台戲曲天地節目表 (2010-07-20) (圖)
融合不同舞台藝術 梁漢威再創新劇《遺恨長生殿》 (2010-07-13) (圖)
戲曲視窗:更新粵劇舞台設計概念 (2010-07-13)
香港電台第五台戲曲天地節目表 (2010-07-13) (圖)
舞台快訊 (2010-07-13) (圖)
蓋鳴暉將演新戲《花木蘭》鳴芝聲今年暑假最進取 (2010-07-06) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
戲曲

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多