 放大圖片
■二戰韓國遇害者家屬在首爾日本大使館外叫喊口號，要求日本賠償。 美聯社
《日韓合併條約》簽署100周年之際，日本首相菅直人昨發表講話，就日本殖民統治韓國造成的巨大損失和痛苦表示反省和道歉。菅直人又表示，會交還《朝鮮王室儀軌》等來自朝鮮半島的珍貴圖書。韓國政府審慎回應，表示希望菅直人的表態能夠成為全體日本國民的共識，兩國能以正確史觀共創面向未來的伙伴關係。
1910年8月22日，日本伊藤博文政府迫使當時統治朝鮮半島的大韓帝國簽訂《日韓合併條約》，8月29日生效。條約簽署標誌著日本正式吞併朝鮮半島，開始長達36年的殖民統治。
日本政府昨日上午召開內閣會議，決定發表首相演說向韓國致歉，並致電韓國總統李明博通知有關決定。菅直人其後發表講話，指過往韓國人民被迫接受殖民統治，國家和文化被剝奪，民族自尊受到嚴重傷害。
盼日韓建前瞻關係
菅直人表示，展望未來百年，盼能建立具前瞻性的日韓關係，在亞洲的和平與穩定、裁減核武、氣候變化等問題上合作。
韓國外交通商部發言人金英善昨日回應指，韓國政府視菅直人的道歉為日本政府跨越不幸的過去、開拓韓日新關係的意志。她又表示，韓國注意到談話中有日本殖民統治有違韓人的意願、日本願意正視自己錯誤的表態，希望這能成為「全體日本國民的共識」。
未提勞工慰安婦賠償
雖然菅直人就殖民統治致歉，但韓國媒體報道，大多數韓國民間團體對今次講話表示失望，認為與村山談話等此前日本政府的表態相比「沒有進步」，而且迴避了強徵勞工和慰安婦的賠償問題，因此「全是空話」。前日本首相村山富市曾於1995年8月15日發表講話，就殖民統治和侵略對亞洲各國造成傷害和痛苦致歉。
在菅直人發表講話前，日本最大在野黨自民黨籍的前首相安倍晉三等人發表聲明，稱菅直人的講話是背信國家和人民，絕不容許。
■新華社/中通社/中央社/共同社
|
放大圖片
