檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2010年9月6日 星期一
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

「食」大牌檔 說香港社會變遷


http://paper.wenweipo.com   [2010-09-06]     我要評論
放大圖片

 還記得在幾年前,有大牌檔持牌人的子女不能繼承父親的牌照,被迫結業,引起市民對大牌檔日漸消失的關注,不但有傳媒報道,還有立法會議員提出「大牌檔文化承傳政策」。為甚麼社會上下都有這麼大的反應?因為大牌檔是港人飲食文化、社會生活的寫照,充滿地道色彩,擁有獨特的存在價值,儘管社會生活水平不斷提升,生活環境不斷改善,舊區被重建又重建,不少香港人還是捨不得大牌檔的消失。大牌檔對於香港社會發展,有著很大貢獻及密切關係。然而,這種具特色的香港飲食文化,早已受到種種壓力,甚至湮沒於急劇的社會發展中。因此,趁著大牌檔真可能消失前,筆者重新給大家一個機會去認識香港的地道飲食文化,而飲食文化其實也是反映社會歷史變遷的證據。 ■文:曾家輝 攝(部分):梁祖彝

 筆者其實也算是見證過大牌檔的「盛世」,無論是香港的上環、西環、中環,還是九龍旺角、深水�黤央A雖然自己當時年小,仍記得父母親曾帶我和弟妹光顧過,尤其是每逢星期六或日,一家人會到電影院看電影,為了經濟一些,很多時候會選擇「吃大牌檔」。回想起來,這可算是一種家庭式的通識教育。

 大牌檔很地道,也很民間,有值得保存的地方,但一直以來大家只當是「飲飲食食」的地方,沒有視為反映香港飲食文化的載體,更遑論是甚麼文化遺產。

是大牌檔還是大排檔?

 有關「大牌檔」名稱的由來,眾說紛紜,而且究竟是大牌檔,還是大排檔?而且為何是大呢?還是莫衷一是。香港的街頭熟食小販很早已出現,在開埠之後,城市不斷發展,對工人的需求日增,所以不少人從內地來港工作,他們很多都沒有帶家人一同到來,一日三餐在工地簡單煮食,所以逐漸有熟食小販擺檔做生意。

 「大牌檔」一詞應該是始於戰後——由於大戰令不少公務員因公傷殘或殉職,當時政府為解決其生計問題,決定讓他們經營食檔,食檔牌照費不高,又可在街上經營,沒有租金負擔,令大牌檔數量大增。而「大牌」一詞,普遍都認為這種熟食檔的牌照較一般小販牌照大,所以被為「大牌檔」,而「大排檔」則是指在路邊的簡單廉價的大眾餐飲經營形式,始於廣東,後來人們都不再分究竟是「牌」還是「排」了。

 在全盛時期,大牌檔的數目達到800多家,遍佈香港街頭巷尾,不少更會在街上一字排開。如果按法例的規定,每檔只可在檔邊擺放兩張桌子,加上檔前的長木椅,最多只可容納12人,但這種規模當然不能應付實際需求,所以大部分的大牌檔都「自然地」把檯�肅滿行人道。其實,正宗的大牌檔是個4呎×7呎×10呎的檔口,旁邊一般有用鐵架搭成的爐灶,而且它們被以前的市政局規定要用深綠色的鐵皮建成,可以耐髒,沾了油煙也不太礙觀瞻。有些大牌檔還裝有輪子,萬一附近有火警時,能把整個檔口移走。電燈泡、牛角扇等,都是大牌檔的標記,這些都是典型大牌檔的「裝備」。

 一般來說,大牌檔都會聚集在橫街窄巷,或一些空置的地方經營,筆者還記得中環史丹利街與加咸街一帶的橫巷,曾是很多在中環居住或工作市民的「食堂」,現時還有大牌檔,但「食街」雖在,卻只剩下約5間大牌檔而已,盛世不再了。

 以前不少大牌檔會聚集在碼頭旁,尤其當船仍是很重要的交通工具時,乘客上下船之際,總想找點吃的,所以大牌檔便應運而生,那裡的大牌檔標榜炒蜆、東風螺、瀨尿蝦、泥魚孟等,上環新填地、灣仔碼頭、佐敦碼頭都曾是海鮮大牌檔的「勝地」。

風光不再的夕陽之業

 大牌檔「養活」了不少市民,有些大牌檔愈來愈有名氣,甚至發展成茶餐廳、酒家、飯店,一些有名的酒家和茶餐廳就是從大牌檔起家的,如鏞記酒家。但由於設在街邊,大牌檔的確影響了環境衛生,也構成阻街問題。曾有大牌檔檔主,一年收到300多張被控阻街的告票,在1965年,有法官一次判3名檔主入獄。由於有持牌人把大牌檔黑市出租,政府在1956年立例禁止轉讓大牌檔牌照,到1973年更停止發牌,並從1983年開始,政府利用補償金辦法,鼓勵持牌人交還牌照。另外,從1979年開始,當時的市政局(即現時的食物及環境衛生署)興建新街市時,會設一層作為熟食中心,把希望繼續經營的大牌檔遷往街市,成為室內的熟食檔,又或遷往多在公屋下見到的半室外式「冬菇亭」。

 另外,由於時代進步,市民生活水平上升,對飲食愈來愈講究,加上新一代口味改變,愛好西式快餐,所以大牌檔的生意及規模一年不復一年,大牌檔漸被淘汰,似乎是不可抵抗的命運。

走入大牌檔的真世界

 其實,不知一般市民對大牌檔有何認識及印象——是不合時宜、落後的產物,還是各式各樣廉價食物,從白粥油條、魚蛋粉麵、炒粉麵飯,以至小吃,加上三文治、咖啡、奶茶、鴛鴦等,誰說大牌檔不是香港人飲食的集中地?

 筆者還記得大牌檔食物「夠鑊氣」──因為用火水爐以及在室外,可猛火烹調,完全發揮中菜裡「炒」的烹飪方法。大牌檔亦保留中國人對食材要求的傳統,以前很多時候都可以看到檔主等人會在食客面前處理食材,從切肉、洗菜、斬雞,到「擠魚蛋」等,以親手製作為一大特色。

 不少大牌檔會把肉魚海鮮菜蔬等材料羅列在爐邊或檔前,讓食客任意挑選。食客點菜後,廚師就「起鑊」烹煮,整個過程在食客面前進行,可說是「無花無假」。同時,那些會提供小菜的大牌檔,除了餐牌所列的小菜外,廚師會按食客的不同要求而烹調,所以他們雖然不是大酒家的廚師,個個都有豐富的經驗,甚麼菜式都懂。

甚有鑊氣 也有人氣

 因此,大牌檔的廚房是「開放式」設計,食客在蘭芳園等的大牌檔仍可見到廚師沖茶、烘麵包等,在其他大牌檔,食客也可看到包雲吞、炒菜等,火水爐「烘烘」之聲,感受到「鑊氣」,這些都是大牌檔的引人入勝之處。

 如前文所說,大牌檔多位於大街小巷,在現今的角度來看,未必是很理想的的經營環境,但大牌檔從一開始便是做「街坊生意」,所以它們才只要一個爐加幾張檯�窗A便可開檔做生意,賣一些街坊喜歡而又經濟的食物。因此,從另一個角度來看,大牌檔其實是建築於不同的社區之中,再發展出自己的顧客網絡,在當時的社會環境,也可以扮演一個街坊聚腳點的角色,就好像蘭芳園,幾十年來都在中環經營,沒有搬到其他區經營,所售賣的食物也很大眾化,早期賣奶茶、三文治等,現在再加上豬扒包、公仔麵等。

 大牌檔除了是港人的飲食場所外,也是社交場所,大牌檔內,人們不只單純飲食而已,街坊之間、檔主與食客之間都會在大牌檔內建立社交關係。很多香港人都有到大牌檔進餐的經驗,正因為大牌檔和香港人有著不同程度的關係,所以大牌檔充滿了香港的標記,植根於香港,可以是香港社會發展的某種反映。即使是現在,當大家看介紹香港飲食及旅遊的資料,很多都會推薦外國人光顧大牌檔,而大牌檔露天進食的「景色」,也成為香港獨特的城市風貌。大牌檔是香港飲食的重要文化遺產,它也見證著香港的歷史、社會變遷,絕不應只以環境衛生的角度來決定其存在價值。

相關新聞
「食」大牌檔 說香港社會變遷 (圖)
小結:為香港飲食文化找個位置 (圖)
失聰敲擊樂家 奏響多元文化樂章 (圖)
華文推理 起錨? (圖)
書評•思考與行動︰還未完結的「學習年代」 (圖)
書介:1Q84 Book3(精裝) (圖)
書介:霧與畫——戰後台灣文學史散論 (圖)
書介:懸崖下的小道 (圖)
書介:最敢說的化妝品評鑑報告 (圖)
書介:GOTH斷掌事件 (圖)
徵稿啟事
百家廊:花季之殤 (圖)
翠袖乾坤:自 救
跳出框框:可愛的香港人
琴台客聚:妨礙溝通
杜亦有道:夢境迷痴
思旋天地:七十年的傳奇
網人網事:銀髮網蟲
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多