À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~9¤ë28¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¶}¨÷¦³¯q¡G¡m¸Öµü©ÞµÑ¡n¦Û§Ç


http://paper.wenweipo.com   [2010-09-28]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¬I¤l²M

¡@¤¤µØ¥Á±Ú¦b±yªøªº¼Æ¤d¦~¾ú¥v¤¤¡A¤£¶È³Ð³y¤F³\³\¦h¦hÁ|¥@µÛ¦Wªºª«½è°]´I¡A¤]³Ð³y¤F¥ú½÷ÀéÄꪺ¤å¤ÆÃÀ³N¡C¤¤°ê²¦³º¬O¥@¬É¤å©ú¥j°ê¤§¤@¡A¤å¤Æ¿n¾ý²`´ïÀu«p¡A¦]¦¹¡A¨ä¤å¤ÆÃÀ³N¤£¶È³Õ¤jºë²`¡A¦Ó¥B¿W¨ã¯S¦â¡A¦b¥þ²y¿W¾ð¤@¼m¡A¨ôµM¤£¸s¡A¶È¸Öµü¤@¶µ´N¥O¤H¥Ø¤£·vµ¹¡AÆg½à¤£¤w¡C

¡@¸Öµü¡A¨ä¤¤¤×¨ä¬O­ð¸Ö§ºµü¡AÂ×´I¦h±m¡A·N¹Ò°ª»·¡A¦Ó¥B·¥´I­õ²z»P¬ü¾Ç»ù­È¡C¨ÎµüÄR¥y¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡C

¡@´J­õ²z©ó¸Ö¡A¦p¤ý¤§µA¡mµnÆ|³¶¼Ó¡n¤¤¤§¡u±ý½a¤d¨½¥Ø¡A§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C¡v¤D¶Ç»w¤d¸ü¤§¦W¥y¡C

¡@¤ý«k¦b¡m°e§ù¤Ö©²¤§¥ô¸¾¤t¡n¤@¸Ö©Ò°ªºqªº¡u®ü¤º¦sª¾¤v¡A¤Ñ²P­Y¤ñ¾F¡v¡Aª½¦Ü²{¤µ¤´¬Oºq¹|¤Í½Ëªº³Ì¨Î¸Ö¥y¡C

¡@¶Pª¾³¹©ó¤ÑÄ_¤T¦~§i¦ÑÃã©xªð¶m®É¡A¤w¤K¤Q¤­¡B¤»°ªÄÖ¡AÂ÷®a¹O¥b­Ó¥@¬ö¡A¦Û¤£§K·P´n¸U¤d¡Aµo¦Ó¬°¸Ö¡A¤¤¦³¥y¤ª¡G¡u¨àµ£¬Û¨£¤£¬ÛÃÑ¡A¯º°Ý«È±q¦ó³B¨Ó¡C¡v¼g¥X¤F­Â«ÈÂk¶mªº·P¨ü¡A¥´°Ê¤F¤£¤ÖŪªÌªº¤ß¡C

¡@³°´å¦]¤O¥D§Üª÷¡A¥á¤F³q§P¤@¾¡A°h©~¤s³±¦Ñ®a¡C´¿¹C¤s¦è§ø¡A¼g¦³¤C«ß¡A¤¤¦³¡u¤s­«¤ô½ÆºÃµL¸ô¡A¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡C¡v­ì¬O¼g´º¦Ó¤w¡A¦ý´}½Ñ²{¹ê¡A¥@¨Æ°Z«D¦³³\³\¦h¦hªº¹Òªp»P¨ä¸Ö¥y©Ò­z¤£¿Ñ¦Ó¦X¶Ü¡H©ó¬O¡A¦¹¨â¥yÂ×´I¤F«á¤H´y­z¹ÒªpÅܾEªº»y·J¡C

¡@¥Õ©~©ö¬O³Ç¥Xªº²{¹ê¥D¸q¸Ö¤H¡A¥D±i¡u¤å³¹¦X¬°®É¦ÓµÛ¡Aºq¸Ö¦X¬°¨Æ¦Ó§@¡C¡v¨ä¡m¯³¤¤§u¡D¶Rªá¡n¤¤¤§¡u¤@ÂO²`¦âªá¡A¤Q¤á¤¤¤H½á¡I¡v»P§ù¨j¦W¥y¡u¦¶ªù°s¦×¯ä¡A¸ô¦³­á¦º°©¡C¡v©ó¤Á¤¤®É¹ú¡A¥i¿×²§¦±¦Ó¦P¤u¡C

¡@§ù¨j¨É¦³¡u¸Ö¸t¡v¤§¬üÅA¡A¨ä§@«~¬J¦h¥BÀu¡A¦Ó¥B­·®æ¦h¼Ë¤Æ¡C¡u¤T¦O¡v¡B¡u¤T§O¡v¡B¡m§L¨®¦æ¡n¥X©ó¨äµ§¡A¦P¬O¤@¤äµ§¡A¥ç¼g¥X¤F²M·s¥i³ßªº¤­«ß¡m¬K©]³ß«B¡n¡A©{¦üÃЦ±¤j®v¡A¬JÃÐ¥X²³¦hºB´n´d§§ªº¥æÅT¼Ö¦±¡A¤]¼g¹L¤@¨Ç²M·s®®¦Õªºµuºq¡B¤p½Õ¡C

¡@¦P¬OÂǼ֩²¡m±N¶i°s¡n§çµo¤H¥Í¤§´n¹Ä¡A¦³¡u¸Ö¥P¡v¶®¸¹ªº²±­ð¸Ö¤H§õ¥Õ»P¤¤­ð¸Ö¤H§õ¶P¤j¤£¬Û¦P¡G«eªÌ§§¡A«áªÌ´d¡C¦¹§Y­·®æ¤§²§¡A¤]¥i±q¤¤±Àª¾®É¥N­I´º¤§²§¡C

¡@¤ýºû¤Cµ´¡m°e¤¸¤G¨Ï¦w¦è¡n¥½¥y¡u¦è¥X¶§ÃöµL¬G¤H¡C¡v¦]¡u¤@®É¶Ç»w¤£¨¬¡A¦Ü¬°¤TÅ|ºq¤§¡C¡v¡]§õªF¶§¡mÄS°ó¸Ö¸Ü¡n¡^ÃФJ¼Ö©²¡A¤S¦W¡m¶§Ãö¤TÅ|¡n¡C¨ä¤s¤ô¸Ö§ó¬OµL»P­Û¤ñ¡A²¨¥¤§¡A¤D¡G·N¹Ò«ïÀR«Õ¬ü¡A´º¶H²M·s¨qÄR¡AÃD§÷´I©ó¥Í¬¡®ð®§¡A´y¼g¤âªk¥Í°Ê¦ÛµM¡C¸Ö²±©ó­ð¦Óµü«h²±©ó§º¡CµüÁö»¡¬O¸Ö¤§¾l¡A¨ä¹ê³o­Ó¡u¾l¡v¥¿¦n¥i¥HÀ±¸É¸Ö¤§¤£¨¬¡A©ÎªÌ»¡¡A¨âªÌ¬O·¥¦nªº¤À¤u¡C¥H¼Ú¶§­×¬°¨Ò¡G¼Ú¶§­×¬°¤å¡A´£­Ò¼x¸t¡B©v¸g¡B©ú¹D¡B­P¥Î¡A«ä·Q¥¿²Î¡F¨ä¸Ö¨å¶®´¸®Ô¡F¦ý¨äµü¦]Ä~¤­¥N¡B«n­ð¿ò­·¡A¤£§K¦³¨ÇÆA±¡ÄR¥y¤§Ãþ¡A¥é¦ò¥X¦Û¥t¤@¤H¤âµ§¡C¤å¡B¸Ö¡Bµü¦U¦³¨ä¥\¡A¥i¥H²Î¤@©ó¤@¨­¡C

¡@©õºÙµü¤DÆA¬ì¡C¯³Æ[¾Ç¬h¥Ã¡AĬ¸ýÀ¸¤§¤ê¡G¡u¤s©Ù·L¶³¯³¾Ç¤h¡AÅSªá­Ë¼v¬h¤Ù¥Ð¡C¡v¤ý°êºû»{¬°¡G¡uµü¤§¶®¾G¡A¦b¯«¤£¦b»ª¡A¥Ã¨û¡]¼Ú¶§­×¡^¡B¤Ö´å¡]¯³Æ[¡^Áö§@ÆA»y¡A²×¦³«~®æ¡C¡v¦p¦¹µûµü¡A½T¦³¨£¦a¡C¯³Æ[¥H¤û­¦Â´¤kªº¬G¨Æ¬°ÃD§÷¡A¨Ã¯Ç¤J¡m­·«U³q¡n§H¤å©Ò¸üªºÄN¾ô¬G¨Æ¡A¼g¦¨¡mÄN¾ô¥P¡n¤@µü¡C¨ä¥½¨â¥y¡u¨â±¡­Y¬O¤[ªø®É¡A¤S°Z¦b´Â´Â¼Ç¼Ç¡C¡v¶Ç»w¨´¤µ¡C

¡@§õ²M·Ó¬O§º¥N³Ç¥Xªº¤kµü¤H¡C¨ä¥Í¥­¹Ò¹J¦]¬F§½°ÊÀú¦Ó«e«á´Á­~µM¤£¦P¡CŪ¨äµü¡m¥Ã¹J¼Ö¡n¥iª¾¡C

¡@¯À¦³¡uµü¥H°û¬ù¬°©v¡C¡v¤@»¡¡A©P¨¹«ÛÄݩ󦹤@Ãþ¡C¥Lµ½©óÁô¬A¡C¨ä¡m¦èªe¡Dª÷³®Ãh¥j¡n§YÁô¬A¼B¬ê¿ü¨â­º¤Cµ´¡G¡m¥ÛÀY«°¡n¡B¡m¯Q¦ç«Ñ¡n©M¥j¼Ö©²¡m²ö·T¼Ö¡n¦Ó¦¨¡C

¡@µü­·»P°û¬ù¬Û¹ïªº¬O»¨©ñ¡C¥D¦¹¤@¬£ªº¥Nªí¤Hª«¤DĬ¸ý»P¨¯±ó¯e¡A¨ä§@«~³qºÙ¡uĬ¨¯µü¡v¡C

¡@µü¨ìªF©Y¤§¤â¡A¹Ò¬ÉÁŵM¥´¶}¡A¤w«D­·ªá³·¤ë¡A§C§u²L°Û¡A¦Ó¬Oª½§ç¯ÝÁr¡AÁa½×¥j¤µ¡A¬G¦Ó®ð¶Õ½Sò¡¡A¶¯ÁÚ»¨©ñ¡C¡m©À¥£¼b¡D¨ª¾ÀÃh¥j¡n¤D¨ä¥Nªí§@¡C

¡@¥D©M¬£¥ª¥k«n§º¬F§½¡A¨¯±ó¯e¦³§Ó¤£±o¥Ó¡C¥L¥ô«Ø±d³q§P´Á¶¡µnÁ{½à¤ß«F¡A»·²·¥_­±¥¢¤g¡A·P´n¤£¤w¡A¼g¦³¡m¤ôÀs§u¡Dµn«Ø±d½à¤ß«F¡n¡A¥½¥y¹D¡G¡u­Å¦ó¤H¡B³ê¨ú¬õ¤y»A³S¡Aݯ­^¶¯²\¡H¡v¬J´d§§¦Ó²Y¬ü¡C

¡@³°´åµü­·°û¬ù¡B»¨©ñ­Ñ³Æ¡C©ñ¯Î²×¨ä¤@¥Í¤D³Ç¥X¸Ö¤H¡Bµü¤H¡A»w¨ä¡m³¦ÀY»ñ¡n¥iª¾¡A¥L¬O­Ó¦h±¡­¦¡C

¡@«¸Äܤ@¥Í®ö¸ñ¦¿´ò¡A¥H¥¬¦ç²×¨­¡C¾ÕÂǵú±ö¥HÃh¤H¡C¦Û«×ªø½Õ¡A¼g¦³¡m´­¦{ºC¡n¥H§ç¶ÁÂ÷¤§´d¡C

¡@¸Ö¬vµü®ü¡A¯E¯E¯í¯í¡F¤dºØ¸U¼Ë¡AÃø¥HÁ\­z¡C

¡@µ§ªÌ¤Ö¦~©Ó¸Ö±Ð¤§´f¿A¡A°Ó¾l¤½·v¡A¤@®i¨÷Ìo¡A³³µM¦Û±o¡A©¹©¹¨I¾K©ó¸Öµü©Òºc¦¨ªº°ª¶®¹Ò¬É¤¤¡A°¸©Î¶¶¤â¼g¤U©Ò«ä©Ò·P¡C¤T¤Q¦~¨ÓÂ_Â_ÄòÄò¼g¦¨ªºÅª¸Ö¤â½Z¡A³¡¤À½g³¹©ó¤E¤Q¦~¥N´¿¥æ»P¥_¨Ê¤H¥Á¬F¨ó³ø¤Î­»´ä¤j¤½³ø¥Z¸ü¡C´X¦~¨Ó±o»X°ê¤º¥~¤Í¦nÃö·R«P§Eµ²¶°¥I±ê¡Cų©ó¹s¹s¸H¸H¡A¤[¦Ó³ºµM¦¨°ï¡C±o¶~±N¤§³sºó¦¨½g¡A¸g¿ï¾Ü«á±o¤K¤Q½g¡C

¡@¥»®Ñ©Ó»X¸Ö¤H±i«i·s¥ý¥Í¼·¤¾¨ó§U¾ã²z¡A¤S»X¸Ö¤H¯³À­³·¥ý¥Í§@§Ç¡A¨Ã¬°¥»®Ñ¨ú¦W¡m¸Öµü©ÞµÑ¡n¡A³Ó¤Í°ª½Ë¡AÂÔ¦¹­PÁ¡C¥ñ±æ¥ý¶i½å¹F¡A¤£§[«ü±Ð¡A¬°¬ß¡C

¬I¤l²M¡@§Ç©ó³·­»ÂN

¤G¡³¡³¤E¦~¤Q¤@¤ë¤Ü¤­¤é

¬ÛÃö·s»D
Ã@¥´´c¤H ·ç¨å¯¾¨­¤kŧ´ä (¹Ï)
½s¿è¾É½à (¹Ï)
Äò¶°¹w§i (¹Ï)
¼v¤ù¸ê®Æ¡G (¹Ï)
¼v­µÀ]¡G¡m¥Í¤Æ¦M¾÷4¤§¾Ô¯«¦A¥Í¡n¡X¥\¯à©Ê¡K (¹Ï)
°Û¤ùÄæ¡G¥S©f±ÒÀ³ Åå³ßµL½a (¹Ï)
µø¨Æ°lÀ»¡G¦³½ä¥¼¬°¿é¡H (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G±»¹¢§C·L (¹Ï)
¶}¨÷¦³¯q¡G¡m¸Öµü©ÞµÑ¡n¦Û§Ç (¹Ï)
µü¸Ü¸Ö»¡¡G²É¿}¦³¬r
¨ÓÂE¡GÄY¤l³®³¨¥xÀH·Q
¦Ê®a´Y¡G©I­Û¨©º¸¬Ý¯ó­ì (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¥[ üÜ
®üÁï¤ÑªÅ¡G¬D¼·±¡ºü¨x¤õ¶Ë¨­
µ^¥x«È»E¡Gµâªá±Ð¥À»P¥X¦ì¤÷¿Ë (¹Ï)
§ù¥ç¦³¹D¡G¬ü­x¤]ÁY¨F
«ä±Û¤Ñ¦a¡G§Î¶Õ¤j¦n
¸Ö¤Û¯d§Î¡G¤µ¤é·s¸Öªº·½¬y
«°ªù¤ô¶í ¥j¾ë¦ÛµM (¹Ï)
»·¨¬½u¡G¥V±ö¤§¤Í(²Ä1347´Á)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h