匯控摩通涉操控白銀期貨 兩投資者控告

　摩根大通和匯豐控股涉嫌操縱白銀期貨及期權價格，被投資者入稟美國法院控告。訴訟指，兩行違反美國反壟斷法，累積大量短倉，串謀壓低銀價，從中獲得數億甚至數十億美元的非法利潤。美國商品期貨交易委員會(CFTC)年初宣布調查白銀期貨受到操縱後，兩行大幅減少交易和持貨，可能是銀價今年狂升近4成的原因之一。

互相通報大額交易消息

　兩宗訴訟分別入稟曼哈頓聯邦法院，紐約商品交易所(COMEX)白銀期貨及期權交易員拉斯卡里斯指，匯控和摩通自2008年3月起，互相通報大額交易的消息，串謀操縱白銀市場，透過發出欺詐交易指示(spoof trading orders)，即「影響價格後，在可能執行前被撤回的大額指示」，推低白銀期貨價格。

　另一名白銀期貨交易員貝蒂亦聲稱受摩通違反競爭所害，他分別於2008年8月14及15日購買及沽售白銀期貨，期間銀價從每盎司14.86美元大跌至12.23美元，跌幅達18%。兩名起訴人尋求集體訴訟資格，賠償金額可能高達2倍。

　拉斯卡里斯指，兩行在2008年8月合共持有85%的白銀淨短倉，2009年首季持有79億美元(約613億港元)貴金屬衍生產品。當公眾投訴銀行大量持倉，CFTC今年3月展開調查，兩行隨即減少白銀期貨交易，銀價飆升39%，從跑輸金價變成跑贏金價，前日報每盎司23.55美元。

　CFTC周二起召開聽證會，考慮加強監管，賦予其更大權力，對付企圖操控價格的交易員。CFTC專員奇爾頓說，市場一直存在「以詐騙手段誘導及不正當地操控」銀價，違法者應受檢控。過去36年來，CFTC只於1998年成功檢控1宗操縱交易案，涉及電力期貨價格。　 　■《華爾街日報》/彭博通訊社/路透社/道瓊斯通訊社