À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~11¤ë12¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ­n»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¯«¦{º¦Án¤@¤ù ¥Á¹Ä¶]¤£Ä¹³qµÈ


http://paper.wenweipo.com   [2010-11-12]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¤µ¦~¥H¨Ó¡Aº¦»ù¼é¤w±q¼Ó¥«¦V´¶³q°Ó«~½¯©µ¡A¥þ°ê¦U¦a©~¥Áªº¦ç¡B­¹¡B¦æ³£¦bº¦»ù¡C ªk·sªÀ

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡@¡]°OªÌ §õÓ}´@¡B³¢­Y·Ë¡B±i¤@ªi¡Bù´µ¡BÃÓÌÉ·Ö¡B§õÆA®S¡B¼B¿¶³s½u³ø¹D¡^ º¦¡Iº¦¡Iº¦¡I¤µ¦~¥H¨Ó¡Aº¦»ù¼é¤w±q¼Ó¥«¦V´¶³q°Ó«~½¯©µ¡A¥þ°ê¦U¦a©~¥Áªº¦ç¡B­¹¡B¦æ³£¦bº¦»ù¡A¦Ó¥B¡A¤º¦a¤¤¡B¦è³¡µ¥¤G½u«°¥«ªºª«»ù¨Ã¤£¤ñ²`¦`¡B¤W®üµ¥ªu®ü«°¥««K©y¡C¾Ú­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ³s½u³ø¹D¡A­±¹ï¨­®aÁY¤ô¡AµL½×¬O¤º¦a¥Á²³¡A§í©Î¬O¥»´ä¥«¥Á¡A§¡¤j¹Ä¦Êª«Ä˶Q¡B¥Í¬¡Ãø±º¡A®a®x¶}¤ä­n¡uÚ»üÜ­¹¶ºáǦí¨Ï¡v¡C§ó¦³¤º¦aºô¥ÁÀ¸ºÙ¡A¡u²{¦b¬O¬J¶]¤£Ä¹¼Bµ¾¡A¤]¶]¤£Ä¹CPI¡C¡v

®Ú¾Ú°ê®a²Î­p§½¬Q(11)¤é¤½§G¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A10¤ë¥÷®ø¶O»ù®æ«ü¼ÆCPI¦P¤ñ¤Wº¦4.4%¡C

¥_¨Ê 2000¤¸¤uÁ~±Ú ²_¬°¡u¤ë¥ú±Ú¡v

¡@¤@¦ì¦b¥_¨Ê¥«¶l§½¤u§@ªº±i¥ý¥Í¦V­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¶D­W¡A¥L¤ëÁ~¬O2,000¦h¤¸¡A³æ¦ì´£¨Ñ¦í±J¡C¥H«e¨C¤ë¦Y¡B³Ü¤j¬ùªá¶O1,000¤¸¥ª¥k¡A¤ë©³ÁÙ¥iöã¤U¤@¨Ç¿ú¡A²{¦b«o¹ý©³¦¨¤F¡u¤ë¥ú±Ú¡v¡C

¡@¤£¶È¦p¦¹¡A­t§Q²v§ó¥O©³¼h¥Á²³¥Í¬¡³·¤W¥[Á÷¡C¥Ø«e¤º¦a¤@¦~¾ã¦s¾ã¨ú©w´Á§Q²v¶È¬°2.5%¡A¥i¬O4.4%ªºCPI·N¨ýµÛ1¸U¤¸¶È¯àÁʶR9,560¤¸ªº°Ó«~¡AÁöµM1¸U¤¸¦s´Ú¤@¦~¨ì´Á«á¯à¨ú±o250¤¸§Q®§¡A¦ý¨Ì­nÁ«·l190¤¸¡C

­»´ä ¤º¦a³qµÈ¥[¼@ ±À°ª¿é´ä»ù®æ

¡@¤º¦a³qµÈ¥[¼@¡A¥[¤W¤H¥Á¹ô¶×²v¤W¤É¡A³s±a¤J¤f­»´äªº¦UÃþ­¹«~¥[»ù¡A¥[­«¥«¥Á¥Í¬¡­t¾á¡A¿é´äªºÅøÀY¡B­¹¦Ì¤ÎÂû³Jµ¥¡A¤µ¦~¥H¨Ó¤w²Ö¿nº¦»ù10%¦Ü20%¡A¦Ó·sÂAµæ½­ªº¹s°â»ùªñ¤é¥ç¤W¤Éªñ20%¡C­»´ä°Æ­¹«~¶i¤f°Óªí¥Ü¡A¤º¦a³qµÈ¤W¤É¡A±À°ª¿é´ä­¹«~»ù®æ¡C¥t¥~¡A¦³¸gÀÙ¤ÀªR®v¹w­p©ú¦~¥»´ä³qµÈ²v·|¤É¦Ü4%¡C

¡@¥»´ä­¹«~·U¨Ó·U¶Q¡A¦³¶Ç´C­pºâ¡A¦P¼Ë¬O100¤¸¡A¥b¦~«eªº100¤¸¥i¶R¨ì³½¡B¦×¤ÎÅøÀY¤§¥~¡AÁÙ¦³³Ñ¿ú¦h¶R1¤ä³aªo¤Î1¥]Á¦¤ù¡A¦@9ºØª««~ªF¦è¡C¦ý¤µ®É¤µ¤é¡A¦P¬O¶R9¼ËªF¦è¦@­n¦h¥I16¤¸¡C

²`¦` ÁÊ®a®x¤é¥Î«~ ¥Á²³³f¤ñ¤T®a

¡@®a¦í²`¦`ù´òªº¼B¤k¤h¹ï°OªÌ»¡¡A¦Yªº¥ÎªºªF¦è»ù®æ³£¦b¤Wº¦¡A¦ý¬O°h¥ð¤u¸ê¥[¦b¤@°_«o¨S¦³¤°»òÅܤơA³o¼Ë´N§ó»Ý­n¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤«ù®a¦³¹D¡C¥H«e¥u¦³¦b¤j©vÁʪ«ªº®É­Ô¤~·|¥h¡u³f¤ñ¤T®a¡v¡A²{¦b´N³sÁʶR¤@¯ëªº½­µæ©M¤é¥Î«~¡A³£·|¦h¥h´X®a¶W¥«¹ï¤ñ¬Ý¬Ý¡A¡u²`¦`¦³¨Ç¤j«¬ªº¶W¥«©w´Á·|¦³¤@¨Ç¬¡°Ê«P¾P¡A³¡¤À²£«~¥´§é«áªº»ù®æÁÙ¬O«j±j¥i¥H±µ¨üªº¡C¡v¼B¤k¤h»¡¡C

©ø©ú ­±¹ï°ª©ùª«»ù ®a®x¦¬¤ä¨â©è

¡@¾Ú¤@¥÷¹ï¶³«n©ø©ú¥«¦U¤j°Ó°é®ø¶OªÌ¶i¦æªº°Ý¨÷½Õ¬d¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¶³«nªº¦¬¤J¤ô¥­¦b¦è«n¦a°Ï¬Û¹ï°¾§C¡A­±¹ï°ª©ùªºª«»ù¡A¦¬¤J¦b2,000¤¸¦Ü3,000¤¸ªº®a®x±`±`¾D¹J¦¬¤ä¨âªÅªº³B¹Ò¡C¼B¤k¤h¤¶²Ð¡A¦o©M¥ý¥Í¨â¤Hªº¤ë¦¬¤J¬O2,500¤¸¡A²{¦b¨C¤Ñªº¤é±`¶}¾P»Ý60¤¸¡A¦³30¤¸´N¥Î¦b¤@¤é¤TÀ\¤W¡A¥[¤W¤ô¹q¶Oµ¥¤é±`¥²»Ý¤ä¥X¡A¤@¤ë¤U¨Ó´X¥G©Ò³ÑµL´X¡C

¤W®ü ¹A²£«~­¹¥Îªo »ù®æ¶Q¹L­»´ä

¡@¾Ú¡mªF¤è¦­³ø¡n©M´_¥¹¤j¾Ç¸gÀÙºÞ²z¾Ç°|¦X§@½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤W®ü¦b¥ÍÂA¹A²£«~¤è­±¶¥¬q©Ê¶Q¹L­»´ä¡C¤µ¦~¥H¨Ó¡A­»´äªº¹A²£«~ª«»ùªi°Ê¨Ã¤£¤j¡A¦Ó¤W®üªºÂû³J»ù®æ¤@«×½Ä¨ì¾ú¥v³Ì°ª¡AÄ«ªG¤]º¦¤Fªñ¤T¦¨¡A³o¨â¼Ë²£«~ªº»ù®æ¤W®ü³£­n¶Q¹L­»´ä¡C³¡¤À«~µPªº­¹¥Îªo»ù®æ¥ç¬O¦p¦¹¡C

¾G¦{ ­¹«~»ù¬Û¹ï¥­Ã­ ´¶¹M¤ñ²`¦`§C

¡@°OªÌ¨«³X¾G¦{¶W¥«µo²{¡Aªe«nªºª«»ù¤ô¥­¨Ã¥¼¦³¸û¤j´T«×¼Wªø¡A¬Û¹ï¤ñ¸û¥­Ã­¡C°OªÌµo²{¡A­¹«~Ãþªº»ù®æ»P­»´ä´XµL®t§O¡A¦ý´¶¹M¤ñ²`¦`¤è­±§C¡C

¬ÛÃö·s»D
³qµÈ4.4%»·¶W¹w®Æ³f¹ô¶Wµo²{«áªG (¹Ï)
¯«¦{º¦Án¤@¤ù ¥Á¹Ä¶]¤£Ä¹³qµÈ (¹Ï)
­JÀAÀÜ»y¶ø¤Ú°¨¡G´L­«©¼¦¹®Ö¤ß§Q¯q (¹Ï)
´î¸g±`±b¥¢¿Å G20¦@ÃѮƦ³­­ (¹Ï)
³W¼ÒªÅ«e ·Å®aÄ_±N¥X®u ¯]¤ô¶³¤s§@»R¥x ¼s¦{¨È¹B¤µ´¦¹õ (¹Ï)
¬üÅv«Â´¼®w¡G¤¤°ê2¦~¤º¿²³Ì¤j¸gÀÙÅé (¹Ï)
APEC©ú´¦¹õ 4¸U¤éĵ§Ù³Æ (¹Ï)
¨Ê¼@°w¨b¦C¥Ó¿ò­Ô¿ï¦W³æ (¹Ï)
«X³Ì·s¦¡¾É¼u«G¬Û¯]®ü¯è®i (¹Ï)
Às¼æ¹ú®×²×¼f «ó¬Ã¥}11¦~ (¹Ï)
¯Áù´µºË·Ç¥xÆW ÀÀª®À»¥x¹ô¥xªÑ (¹Ï)
µL¨}¹µ¥D¥X³±©Û ³Ì§C®ÉÁ~«Ý¦ÒÅç (¹Ï)
·ÅÁ`©ú©è¿D ¥X®u¤¤¸²½×¾Â
¤H¦×¸ô»Ù®× 5¨®¤â¥}12¦Ü16¤ë (¹Ï)
¶È1¦¨¥«¥Á®Æ¨Ó¦~²ü¥]µÈ (¹Ï)
¬P±À¡u¶Â¦À¡v»P´ä²K´c°« (¹Ï)
¬üÀÀ´î¨ª4¸U»õ ¤j«dªÀºÖ­x¶O
­^¼É¤O¥Ü«Â ·´«O¦uÄÒÁ`³¡ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h