^¬Óª÷¿Ä¶°¹ÎÁ`µô ¶À¬ü´µ
¡@¸ô³zªÀ¹ï¼w°ê¥|¤j¥ø·~¹ÎÅé¶i¦æ¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¼Ú¤¸°Ï¤ºªº¶Å°È¦M¾÷©M¬ü°ê¸gÀÙ¦¨ªøªº¤£½T©w©Ê±N·|¬O2011¦~¥«³õ¤W³Ì¤j·ÀI¡AÁa¨Ï¼Ú·ù»â³S¦b2010¦~¦h¼Æ®É¶¡¤º¡A³£³]ªk§í¨î¼Ú¤¸¦a°Ï°ê¶Å°È¦M¾÷ÂX´²¡A¦ý³Ì²×§Æþ©M·Rº¸Äõ¤w³Q¢¦V¥~´M¨DÓV§x¡A¦Ó¸²µå¤ú¡B¦è¯Z¤ú¤Î¤ñ§Q®Éµ¥°ê¶Å°È°ÝÃD±N¦¨¬°©ú¦~µJÂI¡C¦U°ê¬F©²¦b°õ¦æ§ï²®É»Ý½T«Oª÷¿Äéw¤Î¸gÀÙ¦¨ªø¡A¦P®ÉÀ³ÁקK¨«¤W«OÅ@¥D¸q¡C¦Ó¬ü°ê¥i¯à¥X²{·s¤@ªi¸gÀÙ°I°h¤Î¤¤°ê¸gÀٰʯà©ñ½w¤]¬°¥«³õ±a¨Ó¤£Ã¡A¦ý¾ãÅé¹ï¥¼¨Ó¸gÀÙ¦¨ªø¤´©ê¼ÖÆ[¬Ýªk¡C
¡@¼Ú¬w¥¡¦æ(ECB)©P¤T¤½§G11¤ë¥÷¥Á¶¡³¡ªù¶U´Ú¸û¤W¦~¦P´Á¤W¤É2.0%¡A11¤ë¥÷M3³f¹ô¨ÑÀ³ÃB¥ç¸û¤W¦~¦P´Á¤W¤É1.9%¡A¨â¶µ¼Æ¾Ú¸û¥«³õ¹w¦ô¤W¤É1.5%¦³©Ò¼Wªø¡C¦Ó©P¤G±ß¬ü°ê¤½§Gªº12¤ë®ø¶OªÌ«H¤ß·N¥~¤U·Æ¡A¦Ó10¤ë¿W´É©Ð«Î°â»ù°´T´X¥G¬°¹w¦ôªº¨â¿¡A±q¦ÓÀ£§í¤F¹ï©ó¸gÀÙ´_µd³vº¥¤É·Åªº¼ÖÆ[±¡ºü¡C
¡@°²´Á«á¥«³õ¥æ§ë²HÀR¡A¬ü°ê¸gÀټƾڤ£¨Î¤Ï¦Ó§Uªø§ë¸êÁ×ÀI±¡ºü¤É·Å¡A¤Ï¦Ó¤ä¼µ¤F¬ü¤¸¡B·ç¦©M¤é¶êµ¥Á×ÀI³f¹ô¤W¤É¡C¼Ú¤¸§I¬ü¤¸©P¤G§e²{¤j´Tªi°Ê¡A¨«¶Õ¦]¦~©³«e²M²Hªº¥æ§ë¦Ó¸Ø¤j¡C¼Ú¤¸§I¬ü¤¸¥ý¥Ñ¶}½L1.3160¤ô¥º¦¦Ü³Ì°ª1.3274ªº¨â©P°ª¦ì¡A¨ä«á¦]¬ü°ê¼Æ¾ÚÅf²H¡A´î®z¥«³õ·ÀI°¾¦n¡A¥H¦Ü¬ü°ê¤½¶Å¦¬¯q²v¤W¤É¡A§¡±N¼Ú¤¸§I¬ü¤¸¥´À£¦^¦Ü1.31¤U¤è¡A³Ì§C¶^¨£1.3090¤ô¥¡C¬ü°ê®ø¶OªÌ«H¤ß¤U°¤Î¹ï¼Ú¬w¶Å«H¦M¾÷ªº¼~¼{µS¦b¥O¼Ú¤¸©ó¯Ã¬ù®É¬q©ÓÀ£¦^¸¨¡A¬ü°ê¤¦~´Á¤½¶Å¼Ð°â¦¨ÁZ¯h®z¡A±a°Ê¤½¶Å¦¬¯q²vÃk¤É¡A«h§ß§U¬ü¤¸¡C
¡@¼Ú¤¸§I¬ü¤¸¦b¦¬qIJ¤Îªº1.3274°ª¦ì¡A¬°¦Û12¤ë14¤é°ª¦ì1.3498¤U¶^¦Ü¤W©PIJ¤Îªº1.3053ªº50%¦^Àɦì¡A¦ôp¤´·|¦¨¬°«á¥«ªºªý¤O°Ñ¦Ò¡A¤U¤@Óªý¤O«h·|¬O©µ¦ù61.8%ªº¦^Àɦì¦b1.3330¡A¦Ü©ó200¤Ñ¥§¡½u1.3360«h¨Ì¾Ú¬°¥t¤@°Ñ¦Ò¡C¥»¤ë¨îµÛ¼Ú¤¸º¦´Tªº1.35Ãö¤f«hµø¬°«nªý¤O¡A¥¿¦n¥ç¥æÅ|©ó50¤Ñ¥§¡½u¡A¥O¦¹°Ï§ó¨ã·N¸q¡C
Ã¥ø1.32¥i²æª§«ù®æ§½
¡@¦ôp¼Ú¤¸nÃ¥ø©ó1.32¤W¤è¡A¤~¨£²æÂ÷ªñ´Á¤§ª§«ù®æ§½¡An¤£µM´N¬O¶^¯}1.30¤ô¥¡A§Y¬O¼Ú¤¸®i¶}·s¤@½ü¶^¶Õ¤§°T¸¹¡Cªñ´Á¸ûªñ¤ä¼µ¦b1.3050¤w¨£©Ó¦«¡AÕY1.30¥¢¦u¡A¤U¸Õ¤ä¼µ±N¥i¬Ý¦Ü11¤ë30¤é§C¦ì1.2964¥H¦Ü1.29¤ô¥¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©óRSI¤ÎSTC§¡¤w¨£©â©³¦^¤Éªº¸ñ¶H¡A°t¦X¥§¡½u¥Ñªñ¤ë¤§¦³§Ç¦V¤U´²¶}¦Ü¥Ø«e¶}©l¶×¦X©ó1.31¦Ü1.32°Ï¶¡¡A¬Æ¦Ü5¤Ñ»P10¤Ñ¥§¡½u¦³¾÷·|²v¥ý²Õ¦¨§Q¦n¥æ¤e¡A§¡¥i±æ¼Ú¤¸¶É¦V¥X²{¦^¤Éªº¾÷²vµy³Ó¤@Äw¡C
¡@«Øijµ¦²¤¡G1.3080¶R¤J¼Ú¤¸¡A1.3000¤î·l¡A¥Ü¥Ø¼Ð1.3200©Î1.3350¡C
|