檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2011年3月11日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 藝粹 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

黑川良一為數碼藝術添哲味詩意


http://paper.wenweipo.com   [2011-03-11]     我要評論
放大圖片

 結合了數碼技術的新媒體作品,總是立意新奇,令人目不暇接。但比起傳統的戲劇、舞蹈和繪畫,觀眾又會否覺得,融入了若干科技手段的數碼藝術,因為形式抽象而顯得難以理解,令人產生距離?

 本月中,來自香港與日本的藝術家將結合聲音與影像藝術,在節目《Flow》中分別展示自己的多媒體作品。其中,來自日本的,正是有「數碼詩人」之美名的黑川良一。

 記者通過電郵連線遠在德國的黑川良一,與他聊聊如何在抽象的聲影作品中為觀眾創造詩意體驗。文:香港文匯報記者 尉瑋

 黑川良一被稱為是聲與影的魔術師,最善於利用電子數碼技術,細緻表達聲音與影像的關係。這位出生於1978年的藝術家來自日本大阪,作品不拘一格,包括放映、錄音、裝置、現場表演等多種形式。

 近年來,他愈發活躍於世界舞台,在倫敦泰特現代美術館、柏林Transmediale媒體藝術展、上海國際電子藝術節、西班牙Sonar音樂節等國際藝術節與美術館中,都有他的身影。2010年,他更獲得奧地利「電子藝術大獎」(Prix Ars Electronica)電子音樂及聲音藝術界別的年度金獎,這獎項可說是新媒體藝術的奧斯卡獎,可見這位30出頭的年輕藝術家確有兩把刷子。

 本月中,黑川良一將為香港為觀眾演出其多媒體作品《RHEO》。作品的靈感來自古希臘哲人對世界本質的思考,於2009年3月在法國VIA Festival首演。藝術家用精心調配的視覺畫面和音響變化來雕刻時空,演大化流行,觀眾將如置身於一場音樂會中,靜靜細味這數碼技術背後的人文詩意。

 

文:香港文匯報  黑:黑川良一

 

萬物皆流動

文:甚麼促使你成為一名藝術家?你為甚麼對聲音與影像藝術這麼感興趣?

黑:我並非學藝術出身,當我還是學生時,我與朋友一起創作了一些藝術作品,只是為了好玩。成為藝術家對我來說是很偶然的。剛開始時,我只是對影像表達很有興趣,之後我開始思考影像與其他要素的關係,發現聲音效果對人的視覺也有刺激作用。我想,聲音與影像的結合就像是一個雕塑時空的過程,這其中產生出許多數學式的美感。

 

文:這次在香港,你會表演作品《RHEO》,這個作品的靈感是甚麼?RHEO是一個著名的哲學詞彙,你自己是一個哲學愛好者嗎?

黑:我並不是一個哲學愛好者,但是有些哲學思想時常啟發我。RHEO一詞的意思是所有事物都是流動的,沒有東西不在變化之中,許多看起來相似的東西其實並不相同。所謂的美與存在,就在這無限變動中。那麼,事物的本來狀態其實就潛伏在這變化中,我想,那就是所謂的美,而我們都處身在這轉瞬即逝的美中。

   我的靈感其實來自古希臘哲學家赫拉克里特斯的「panta rhei」一語,表示所有東西都在流動,而我把這想法轉化成了數碼的抽象表達。

   自然的規則與不規則所產生的連續圖案,創造出變動與融合的平衡。可以說,這規律本身正是本質美感的呈現。我將自然的有機形式整合在一起,並追蹤運動與色彩,於是便建構出一幅自然的圖景:在具體的影像、田野的錄音,以及生生不息的聲音和動畫中,不變中蘊含著時間的連綿流動。它象徵著在這不斷的流變中,持續的死亡與重生的循環。這設計的基礎是人類掩蓋在潛意識之下的記憶,是那自遠古以來,蘊藏在變化循環中的小時周期。這個潛藏在自然流變中的時間的有機模型、形式、結構和不同面向,以某種方式創造出美感。作為比喻性的主題,水在這個作品中發揮了很重要的作用。我描繪了這完整的圖景,並整合出與自然共通的一種周期性。

 

不需準備,只要體驗

文:在你以前的作品中,是否有特定的主題?通過作品,你想表達甚麼?

黑:有許多要素在其中。雖然不是所有作品都這樣,但我經常想提供觀眾一種新的「聯覺」體驗。我的每個作品都包含不同的信息或概念,但去達至感知的方法則是基本上相同的。

 

文:你創作一個作品的過程是怎樣的?你最享受哪個部分?

黑:在構思階段,我會在腦中繪畫一幅聲音與視覺的圖畫,聲音與視覺兩個部分對我來說都很重要,對它們我向來平等對待。在實踐作品的過程中,我則開始把腦中的圖畫實體化呈現出來。如果一定要選最享受的部分,我想,應該是構思的階段吧。

 

文:為何對你的作品來說,現場演繹非常重要?

黑:以音樂會的形式,我們就可以限制觀眾的時空感,我則可以相應地考慮、調整聲音與視覺的刺激。每一種藝術形式(音樂會、裝置、放映會等)都有它強烈的個性,所以每種形式對我來說都很重要,用不同的形式,我們可以提供不同的刺激。

 

文:你的作品與日本文化有甚麼聯繫嗎?大阪的文化又與東京有很大的不同,你的作品是否與你的成長背景也有些聯繫呢?

黑:日本文化,比如說日本動漫對我的作品幾乎沒有影響。我可能有一些受到日本文化或大阪文化的影響吧,但我從來沒有思考過作品與家鄉之間的關係。

 

文:聲音影像藝術給人的印象總是十分抽象,可否給觀眾一些小「貼士」,教教我們該如何去理解它?

黑:我想我的作品並不是很困難,我希望觀眾不需要做甚麼準備,去體驗就好了。

相關新聞
黑川良一為數碼藝術添哲味詩意 (2011-03-11) (圖)
Flow——聲影演出 (2011-03-11)
雅致的粗鄙—評柏林劇團的《三毛錢歌劇》 (2011-03-11) (圖)
點評集:二人餐?還是遺禍人間?──二月觀劇筆記 (2011-03-11) (圖)
何為真?何為假?何為我? (2011-03-07) (圖)
創作對談:荒誕都只為留戀童年 (2011-03-07) (圖)
編輯手記:「虛弱」的相機女 (2011-03-07) (圖)
編輯推介:黑川良一 (日本) // Nerve + npool (香港): 聲影演出 —《Flow》 (2011-03-07) (圖)
編輯推介:周光蓁:香港歌劇院合唱團周年音樂會 (2011-03-07) (圖)
編輯推介:戲劇:大專戲劇節《第十三屆大專戲劇節匯演》 (2011-03-07)
編輯推介:展覽:Take Your Shot at kubrick (2011-03-07)
編輯推介:合家歡:加拿大金屬新勢力《翻生樂器大擊賞》 (2011-03-07)
何為真?何為假?何為我? (2011-03-07) (圖)
創作對談:荒誕都只為留戀童年 (2011-03-07) (圖)
編輯手記:「虛弱」的相機女 (2011-03-07) (圖)
編輯推介:黑川良一 (日本) // Nerve + npool (香港): 聲影演出 —《Flow》 (2011-03-07) (圖)
編輯推介:周光蓁:香港歌劇院合唱團周年音樂會 (2011-03-07) (圖)
編輯推介:戲劇:大專戲劇節《第十三屆大專戲劇節匯演》 (2011-03-07)
編輯推介:展覽:Take Your Shot at kubrick (2011-03-07)
編輯推介:合家歡:加拿大金屬新勢力《翻生樂器大擊賞》 (2011-03-07)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
藝粹

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多