À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~5¤ë24¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ­n»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤¤¤»¦X±m©¯¹B¡u¬P¡v»â±mª÷ ¯µ¹D¨«Á×°OªÌ


http://paper.wenweipo.com   [2011-05-24]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½ªüSingh¬Q±á¦b°¨·|»â¨ú¼úª÷«e¡A¦A«G¥X¤¤¼ú±m²¼¡A®Ç¬°¨ä¥¼±B©d¡C

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ·Å·çÅï¡^¹O»õ¤¸¶W¯Å¤»¦X±mÀY¼ú±o¥D¤§¤@¡B¦L«×¸Ç¸ò¨®¤u¤HSingh Jagpal¡A¬Q±á¦b¥¼±B©d¤Î­è¥Ñ­^°ê»°¨Ó´äªº¥Sªøµ¥¿Ë¤ÍÁL¾Ö¤U¡A¨ì¶]°¨¦a°¨·|Á`³¡»â¨ú4,400¦h¸U¤¸±mª÷¡CªüSingh©Z¨¥¤¤¼ú«á¾á¤ß¤H¨­¦w¥þ¡A2¤Ñ¨ÓµLªk¤JºÎ¡A¤S»Ý¼È±JªB¤Í®a¡C¦Ó¥L¬Q±á»â¨ú¥¨¼ú«á¡AÀH§Y¥Ñ¡u¯µ¹D¡vÂ÷¶}°¨·|¡A¥O¤@²³¦b³õ­W­Ôªº¶Ç´C¤j·P¥¢±æ¡C

¡@¤¤¼ú¨­¥÷Ãn¥ú«á¡A³s¤é¦¨¬°¶Ç´C°l³X¥Ø¼ÐªºSingh Jagpal¡]32·³¡^¡A¬Q±áÀYÀ¹¬õ¦âÀn¦Þ´U¡A¤@¦­»P¥¼±B©d¤Î2¦W¨k¿Ë¤Í¦Y¹L¦­À\¡A«K©¹¦L«×¼q¹S¯«¡A¦­¤W10®É20¤À§Y­¼ªº¤h¨ì¹F¶]°¨¦a°¨·|Á`³¡¡A¨ä¶¡¥L±Mµ{¥Ñ­^°ê»°¦^´äªº­M¥S¡A¤w¦b¤j°óµ¥­Ô¤@©]¤§¶¡¦¨¬°¤d¸U´I¯Îªº­M§Ì¡A¥S§Ì¨j¨£­±§Y³Q¤j§å°OªÌ¥]³ò±Ä³X¡C

¼~¤H¨­¦w¥þ 2¤éµL±oûö

¡@­±±a­Â®e¦ýªí²{¿³¾ÄªºªüSingh¦b¶Ç´C­n¨D¤U¡A¦A¦¸«G¥X¤¤¼ú±m²¼¡C¥L©Z¨¥¤¤¼ú«á¾á¤ß¤H¨­¦w¥þ¡A©Ò¥H¤£´±¦^®a¡A2¤Ñ¨Ó³£µLªk¤JºÎ¡A»Ý¦bªB¤Í®a­É±J¡C¥Lªí¥Ü»â¨ú±mª÷«á·|ªð¦L«×±´¿Ë¡A¨Ã·|ºÉ§Ö¶R¼Óµ²±B¡A±B«á·|Ä~Äò¯d´ä©~¦í¡A¨Ã·|¦A©¹°¨Ä_¹D°¨·|§ëµù¯¸ÁʶR¤»¦X±m¡C

¥S«ü§ï°µ¥Í·N ©nµy«á­u´ä

¡@·í³Q°Ý¨ì¤é«á·|§_Ä~Äòªð¦L¨ê¼t¶}¤u¡AªüSingh¤´°í«ù·|¦p±`¤u§@¡A¤SºÙ¤£¤u§@·|«Ü´e¡A¦ý¨ä¥S«oªí¥Ü§Ì§Ì·|§ï°µ¥Í·N¡C¦ÓªüSingh¦b¦L«×ªº©n©n¦]¥¼Áʱo¾÷²¼¡Aµy«á¤~¯à¨ì´ä·|¦X¼y¯¬¡C

¡@ÄcÆC¤@µf«á¡AªüSingh¤@¦æ²×Àò¦w±Æ¶i¤J°¨·|Á`³¡¿ì¤âÄò»â¨ú¥¨ÃB¼úª÷¡A¤j§å°OªÌ«h¦b¤j°óªù¤fµ¥­Ô¡A¥¼®Æ­Ó¦h¤p®É«á¤´¥¼¨£ªüSingh¤@¦æ²{¨­¡A¤Î¦Ü¤¤¤È12®É³\¡A°¨·|¾­û©l³zÅSªüSingh¦­¤w¥Ñ¥t¤@³q¹DÂ÷¶}¡C

¡@°¨·|¤½¦@¨Æ°È³¡°ª¯Å¸g²zÀd¼z±Óªí¥Ü¡A«e¨Óµn°O»â¨ú¼úª÷ªº©¯¹B¨à¡A¤@¯ë³£¥i¥H¿ï¾Ü®³¨ú¤ä²¼¡A©Î³z¹L»È¦æÂà±b¦s¤J¨ä§ëª`±b¤á¡A¦ý¤µ¦¸¨Æ¥D¿ï¾Ü®³¨ú¤ä²¼¡A¥Ñ©ó¥L¤£·Q¦AÅS­±¡A¬GÀò°¨·|¦w±Æ¯S§O³q¹DÂ÷¶}¡C

¬ÛÃö·s»D
¼Ú¶Å¦M¾÷´c¤Æ ¤º¦a¸gÀÙ´î³t ´äªÑAªÑ»ô®À (¹Ï)
³¯¼wÀM¡G´ä¥[®§­·ÀI¶W97 (¹Ï)
´ä³qµÈ2¦~¥b·s°ª ­¹«~«l¤É8.9% (¹Ï)
¶ð§Q¯Z¦å¬~¤Ú°ò´µ©Z­x¨Æ°ò¦a (¹Ï)
¸ë¼yªLªÖ©w¦èÂ樴N ¾¬¥[±j¹ï¹F¿à°«ª§ (¹Ï)
´ä®Õ¥_¤Wªø¤T¨¤©Ý®i±Ð¨| (¹Ï)
¤º¦a°ª³qµÈ­t§Q²v ©~¥Á4678»õ¦s´ÚÂಾ (¹Ï)
¥þ²y500±jÁ`³¡ ¥_¨Ê¼Æ¶q¶W¯Ã¬ù (¹Ï)
»ô¥Õ¥Û®Ñµe©ç¥X4»õ¤Ñ»ù (¹Ï)
·¿¡u¾ôÀY³ù¡v¤É®æ°ê®a¾Ô²¤ (¹Ï)
¤º¦a¹q¯î7¦~³Ì­« Àu¥ý«O»Ù¥Á¥Î (¹Ï)
¥Á«ØÁp´¦Â¾³õ·s³´¨À (¹Ï)
­ð­^¦~¡G­»´äµL¦a²£ÅQÅv (¹Ï)
¤¤¤»¦X±m©¯¹B¡u¬P¡v»â±mª÷ ¯µ¹D¨«Á×°OªÌ (¹Ï)
²H¤ôªe­PÀù³½¬y«¥þ¥xÆW
µØ¸Ç3¶¯¤j¬ð¯} ¤Wºô³t«×§Ö¸U­¿ (¹Ï)
¦B®q¤õ¤s¦Çŧ·Rº¸ÄõĬ®æÄõ (¹Ï)
Às±²­·¦Aŧ¬ü90¦º (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h