檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2011年6月20日 星期一
 您的位置: 文匯首頁 >> 藝粹 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

創作對談:「八十:視覺」之「母親的制服」篇


http://paper.wenweipo.com   [2011-06-20]     我要評論
放大圖片

■鄭翠裝置作品《制服》

文:賈選凝

 今周我們將繼續與浸會大學視覺藝術院畢業展中的artist進行對談。如果說上一周我們看到的是「80後」通過「疤痕」所表達的對自我的認識,那麼今次鄭翠為我們帶來的作品,靈感則源於對身邊人的認識。她為母親做了一件「制服」,這「制服」背後,則埋藏了她對與母親關係的探索,和對最親近的母親的深愛。我們常常會聽到認為「80後」過於注重自我的評價,但鄭翠的裝置中透出的那種濃郁的親情溫馨,卻著實作出了最好的反例註腳。我們可以通過這作品,看到「80後」對於身邊親人的觀察與關注。藝術誠然只是一種媒介,背後最動人的那一部分,仍舊是支撐藝術立意的情感和承擔。

個人作品的idea以及主要內容?

鄭:這份作品是講述我如何透過制服來探索我和母親的關係。最後,我為母親做了一件屬於她的「制服」,希望能從平凡的制服中展示獨特的她。我穿過很多母親的衣服,但唯一沒有穿過的,而她亦不想讓我穿的,就是她的工作服——茶樓侍應服。而我希望從這份作品中除了探討制服的本質以外,亦藉著體驗母親的制服,從而設計一件她所喜愛的、又能突出她高貴氣質的制服。母親是位很愛美的女士,可惜由於她工作關係,每星期有6天都要穿上工作服,甚少有機會打扮得漂漂亮亮。我希望將平凡的制服加插母親優美的氣質,製造一件屬於她的制服,讓她上班或下班也能展示到獨特的她。

希望觀眾如何理解你的作品?

鄭:希望觀眾從另一個切入點去探討制服。制服可以賦予你另一個身份,但制服所賦予的身份是沒有個性的。就如校服,當你穿上這件制服,你會有了學生這個身份,但統一的校服卻不能突出你自身的個性。而我在這份作品中希望把兩種身份或個性同時顯示於同一件制服上:一個屬於普羅大眾的品質及一個屬於個人的品質。而又同時從嚴肅的制服上去感性地探討我和母親的關係,即是每天相對的家人,她那工作是多麼的辛勞,我是未曾體會過的。雖然我不是小康之家,但我在家中是一位小小公主,十分依賴家人。自從我穿上母親的制服,到母親工作的地方工作後,除了感到羞愧外,目前能為母親所做的小事,就是能讓愛美的她即使在穿上平凡的工作服亦能與眾不同。而在裝置方面,我把制服掛在牆上,制服中有一小熒幕,向觀眾訴說這制服的小故事。而整個場地布置,亦是介乎於茶樓及家的設計。

未來的創作方向會是甚麼?

鄭:情感是我最主要的創作來源,未來希望以表達情感的作品為我的主導線。我的作品沒有特定的媒介,只是希望能與觀眾一同分享我的情感世界。

浸大《八十:視覺藝術院畢業展2011》

時間:即日起至7月16日

地點:浸大視覺藝術院啟德校舍

相關新聞
甚麼樣的父親有甚麼樣的兒子 怎樣才是「好男人」 (2011-06-20) (圖)
《男人事、男人是……》 (2011-06-20) (圖)
創作對談:「八十:視覺」之「母親的制服」篇 (2011-06-20) (圖)
鄭翠自述: (2011-06-20) (圖)
編輯推介:Far Gone & Out (2011-06-20) (圖)
名家推介:周光蓁博士:宓多里的柴可夫斯基小提琴協奏曲 (2011-06-20) (圖)
音樂:香港藝術×香港中樂團午間音樂會 (2011-06-20)
戲劇:愛麗絲劇場實驗室《百年孤寂》 (2011-06-20)
戲曲:中國戲曲節2011:廣東潮劇院一團與香港新韓江潮劇團 (2011-06-20)
展覽:「葉偉立作品2008—2011:日新街+寶藏巖選件」 (2011-06-20)
布拉格劇場設計四年展 香港館上演「質樸與浮華」 (2011-06-17) (圖)
展現原創敲擊熱動力—台灣國際打擊樂節 (2011-06-17) (圖)
舞台上的偽現實 給你一個安枕的家 (2011-06-13) (圖)
《陳耀德與陳列室》 (2011-06-13) (圖)
創作對談:「八十:視覺」之「疤痕」篇 (2011-06-13) (圖)
浸大《八十:視覺藝術院畢業展2011》 (2011-06-13)
翊朗自述: (2011-06-13) (圖)
編輯推介:《明天還下雨嗎?》壽真作品展 (2011-06-13) (圖)
名家推介:周光蓁博士:西方名琴「瓜拉納里」遇上東方宋琴「高山流水」 (2011-06-13) (圖)
音樂:《開放音樂》街頭音樂系列 (2011-06-13)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
藝粹

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多