 放大圖片
■鄭豐。 尉瑋 攝
看鄭豐的文字，我也會誤以為作者是男性。總覺得女性寫武俠，對招式武功大概沒有那麼沉迷，倒是對感情、心理會有一種耽溺。她下筆卻閑閑的，大開大合，好像輕輕鬆鬆地抽離出來，一點沒有小女兒的嬌態，卻有巾幗不讓鬚眉的大將之風。更難得的是，筆下文字如行雲流水，不矯作，不莽拙，乾淨平和中有幾分雅致。
人們說，金庸之後，武俠小說已經逐漸衰落，此時鄭豐登場，帶來《天觀雙俠》（又名《多情浪子癡情俠》）、《靈劍》，以及最新出版的《神偷天下》，看官們噓出一口氣——又有好戲看了。 ■文、攝：香港文匯報記者 尉瑋 書籍圖片由城邦書店提供
你的世界 我的戲
鄭豐被讀者稱為「女金庸」，她的確是金庸的小粉絲。有著一個金庸迷老爸的她，小學二、三年級時已經開始看金庸，那時認識的字還不夠多，半懂半猜下，小學畢業時，已經讀完了金庸所有的書。小孩子看武俠，是看熱鬧，「誰和誰打，誰和誰談戀愛。」等到有了社會歷練，結婚生子後再回去看，又不一樣。她最喜歡《笑傲江湖》，最欣賞令狐沖。「他是很瀟灑自在的人，不受拘束，也不會道貌岸然地去說教或是必須這樣遵守俠義道，很隨心所欲。但是他做出來的事情卻讓人敬佩，其實都是一些很困難的決定，但他都是舉重若輕地去做。」這讓人想起她自己筆下的少俠凌昊天，一樣不受拘束，一樣對感情癡心一片，但比起令狐沖的遭遇，凌昊天的故事無疑開懷得多。
一遍一遍看金庸，看得不夠過癮了，就想要自己寫。鄭豐想要創造出稍微不同的武俠世界，也不怕被籠罩在巨人的陰影下。
「金庸的小說很多都很好，有幾部真的是經典，對我的影響很深遠。」鄭豐說：「有好幾個方面，他的文字非常簡潔通順，但又非常雅，有些古韻，有些白話，我希望自己的文字就是像他那樣的風格。他的世界和人物也都會被我內化吸收，比如說他的少林和武當和我想像的就差不多。但是在這個架構裡面，人物和故事的鋪排仍然可以不停變化。就像《魔戒》，是西方奇幻文學的宗師。它一出來，很多東西就被它定型了——世界的架構，巫師、騎士、精靈、矮人……但後來還是不斷有人在創作，出了很多優秀作家。他們設置出來的奇幻世界有些部分借鑒《魔戒》的場景，來演自己的戲。武俠也是一樣。奇幻中，可能很多人被《魔戒》籠罩住了，武俠裡很多人則被金庸籠罩住了。但金庸的有些東西也是可以借用的呀，他的東西已經很完整，如果不借用的話，又要自己閉門造車再去弄。」
創作時，她也好幾次拜訪金庸，想要請教寫作的「秘密」。「很有意思，他也講不出一個『秘密』來。他說，當時就是為了報紙寫連載，每天都得出稿子。他有個大大的板子在那邊，誰和誰的關係畫出來，誰死了，畫個叉叉，是一個大概的關係表。今天寫這個人，明天寫那個人，是一段一段出來的，並沒有一個很完整的架構。就像串珠子，串出來後也是一條很漂亮的項鏈。全部寫完回頭再修改，那時才把整體的連貫性理順。他說：我就是這麼寫出來的啊。哈哈，我想那大概真的是有天分，學也學不來的。」
小偷的故事
鄭豐的第一部小說《天觀雙俠》，寫了整整八年。那時，她在香港的荷蘭銀行任職，工作忙得不得了，往往回到家已經是晚上十一、二點，她卻還要再坐在電腦前「舞刀弄劍」一下，才心滿意足地去睡覺。「完全就是自己好玩才去寫，比如今天想到一個情節，很棒，回家就一定要寫下來。金庸是串珠子，我就像是做拼圖，把零碎的片段湊成一個故事。寫作也成了我紓解壓力的方式，是我最大的娛樂。」
書寫完了，80萬字。她把它寄到出版社，都說太長，又是出自不知名作家之手，風險太大。她想了想，壓在電腦裡也是放著，不如放到網上去，剛好內地原創文學網站紅袖添香和香港中華書局聯合舉辦「2006武俠小說大賽」，她把稿件上傳，9個月內，點擊率超過四百萬，最終拿到冠軍。3年後，前傳《靈劍》面世，兩岸三地的讀者都知道，橫空出世了一個「女金庸」。
兩年前，鄭豐辭職，寫出了自己的第三本書《神偷天下》，由城邦旗下的奇幻基地出版，將於本月中上市。
故事從一場爭奪「飛戎之王」的大賽展開，江湖上最著名的三家飛盜世家—上官家、柳家、胡家正在比試誰能盜得稀世珍寶。胡家收養的跛腳小乞兒楚瀚竟然盜得應為帝王所有的龍目水晶，引來柳家及上官家的猜忌。不久之後，養育楚瀚的胡星夜上京將龍目水晶呈交皇帝，卻被不知名高手殺死，胡家也家破人亡。輾轉之下，楚瀚進入皇宮，誓要追查真相，報殺親之仇，卻不想意外間救下了太子，不由自主地捲入了宮中勾心鬥角的驚天陰謀中。
身不由己的小人物
鄭豐說，早在高中時，自己已經很想寫一個關於小偷家族的故事，這次以小偷楚瀚為主角，也令她得以從另外一個角度來詮釋何謂「俠」：「我在每一個故事中都有對俠不同的定義。在《天觀》中，凌昊天是一個俠的典型，個性上很任性跳脫，不遵守任何規矩，正派中人很多很討厭他，但是他做很多的事情，確實有俠的意念在裡面，有所為有所不為。《靈劍》裡面，他們的俠是為了要殺邪教的教主，歷盡千辛萬苦，把私人的一切都擺在一邊，就連愛情都根本沒有時間去想，也是在為天下做。而在《神偷》中，主角所體現出來的俠又不一樣。他是一個小偷，小偷可以做甚麼？做很多烏七八糟的事情，偷聽啊，偷東西啊，偷窺啊。他沒有做太多了不起的好事，但是唯一做的好事就是保護太子，希望他能成為一個好的皇帝，因為他看到現在的皇帝很昏庸，天下需要一個明君，對他來說，這就是他人生中很重要的事情。也是犧牲小我，完成一個對別人有貢獻的事情。很多不同的角度都可以詮釋『俠』。」
《天觀雙俠》，鄭豐寫得最暢快，裡面的主角年輕英俊，春風得意，很自由。《靈劍》差不多與《天觀雙俠》同一時期寫，卻是一個十分沉鬱的故事。到了《神偷天下》，她不知不覺又把它寫成了一個憂鬱而沉重的故事。裡面的主角不是光芒萬丈的英雄，人生經歷也十分坎坷曲折。他從小被父母拋棄，沿街乞討，又被乞丐頭子打斷了腳；被胡家收養後，得以練成一身絕世「盜」術，卻又遭逢大變，背負上報仇的重責。「他身上有很多責任，框住了自己可以做什麼不能做甚麼，可能比較貼近我們的現實生活，每個人都不是想幹什麼就能幹甚麼的。他被一層層的關係綁住，到了後來，在皇宮烏煙瘴氣的環境中，他被逼著做了很多自己不想做的事情，他很想很想離開，想要抽離，但是沒有辦法，因為要留下來保護太子。」
這個身不由己的小人物，也許是最無奈，也最真實的「俠客」。
|
放大圖片
