©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½¦³¤H»{¬°¡A·s¨Ó´ä¤H¤h¼W¥[¦³§U±À°ª¥»´ä¨Cªp·U¤Uªº¥X¥Í²v¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù
¡@±q¤½¸q¨¤«×¬Ý²¾©~°ÝÃD¡A¨Ã«Dn¨D§Ú̪¼¥Ø°µ¦n¤H©Î±j¨D¥ô¦ó¤H§@¥XµL±ø¥óÄ묹¡A¦Ó¬On¼fµø§Ú̹ﲾ©~ªº¬Fµ¦©MºA«×¡A§PÂ_¥¦Ì¦³§_»P«nªº¹D¼w¦Ò¼{©IÀ³¡A¥H¤Î¯à§_´Ó®Ú©ó¬ÛÃö¤½¸qì«h¡C²{¦bÅý§Ú̬ݤ@¬Ý¦Û¥Ñ¥D¸q¡B®Ä¯q¥D¸q©MªÀ¸s¥D¸q³o3ºØÃö©ó¤½¸qªº²z½×¦p¦ó¬Ý«Ý²¾©~°ÝÃD¡C
¦Û¥Ñ¥D¸q¡@¥´¯}¤H¬°ªý¹j ª§¨ú²z·Q©~¦a
¦Û¥Ñ¥D¸q»{¬°¡A¤£ºÞ§Ú̳ßÅw»P§_¡A³£n±µ¨ü¦Û¤v©ÒÄݬYÓ°ê®a©Î¦a¤è³oÓ¨¥÷¡C¦pªG§ÚÌ©ÒÄݪº°ê®a©Î¦a¤è¬Û¹ïéw©MÁcºa¡A§ÚÌ·|·¥¬Ã±¤¨Ã®Â½Ã³oÓ¨¥÷¡A¬Æ¦Ü±Æ¥¸¨ä¥L¤HÀò±o³oÓ¨¥÷¡C¦ý¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ±j½Õ¡A§Y¨Ï¬YºØ§Î¦¡ªºÃä¬É¥²¤£¥i¤Ö¡A²{¹ê¤¤ªºÃä¬É¹º¤À¤j³¡¤À¬O¤H¬°²£ª«¡A¨Ã¤£¯àµø¤§¬°²z©Ò·íµM¡C
¤£¨ü¥X¥Í¦a¬ù§ô ®e³\¬y°Ê
¦¹¥~¡AÁöµM«ÜÃø»¡©ú¬O¡u½Ö¡v¦w±Æþ¨Ç¤H¨ìÃä¬Éþ¤@Ãä(¨Ò¦p½Ö¥Í©ó²`¦`ªe¥H«n©M½Ö¥Í©ó²`¦`ªe¥H¥_)¡A¦ý³oÓ¦w±Æ¨Ã¤£¦]¨äÀH¾÷©Ê¦ÓÅܱo¤£ÃÒ¦Û©ú¡C¬Û¤Ï¡A¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ»{¬°¡A³oºØ§¨Âø©¯¹B¦¨¤Àªº¤À°t¦b¹D¼w¤W¬O¥ô·Nªº(Morally Arbitrary)¡A¬G¤£¯à³Qµø¬°¤½¥¤À°t¡C¦]¦¹¡A¤H¥Í©ó¦ó¦a¡B¨ãþºØ¨¥÷¤Î¨üþºØ¨î«×¬ù§ôµ¥¡A¤£À³³Qµø¬°¤@Ó¤£¥i±À½ªº°_¨BÂI¡A§Ṳ́Ϧӥi±N³oÓ¦ü¥G¬O¥ý¤Ñªº¤£¥µ¥¤À°t¬Ý¦¨¬O¤Î«á©Ò¦³¤£¤½¥ªº·½ÀY¡C
¡@¦]¦¹¡A°l¨D¦Û¥Ñ©M¥µ¥ªº²Ä¤@¨B¬On¥´¯}Ãä¬É©Ò³y¦¨ªº¾ÀÂS©Mªý¹j¡A¨Ãª§¨ú³Ì¤j¥i¯àªº¾E±p¦Û¥Ñ¡F¬Û¤Ï¡A¼Äµø²¾¥Áªº¬Fµ¦³Qµø¬°·N¹ÏÄ~Äò¿W¦û§ÚÌ©¯¹B±o¨ìªº¦Û¥Ñ¡B¾÷·|¡B¸ê·½©M¦w©w¡A¨ÃÅý¥t¤@¸s¹B®ð¸û®tªº¤HÄ~Äò©Ó¨ü³h½a¡BÀ£¢©M®£Äß¡C¦]¦¹¡A²¾©~¨ì¤@Ó¸û²z·Qªº¦a¤èÀ³¬O¤@¶µ°ò¥»¦Û¥Ñ¦Ó«D¤@ºØ®¦½ç¡A®e³\¤H¤f¬y°ÊÀ³¬O±`ºA¡C¨Æ¹ê¤W¡A´ä^¬F©²¦b¤W¥@¬ö70¦~¥N«e¡A¥¿¹ê½î¦Û¥Ñ¥D¸q©Ò´£Òªº¤H¤f¦Û¥Ñ¬y°Ê¬Fµ¦¡C¦Ó¦b¨º®É¦ü¥G¨S¦³¤Ó¦h¤H»{¬°¡u§ÚÌ¡v»P¡u¥LÌ¡vÀ³¦U¦w¤Ñ©R¡C
®Ä¯q¥D¸q¡@¼W¯q´î·l ÝÅU¦U¤è
¡@¦³¤H©Î·|½èºÃ¡A¤Wz¼eÃPªº²¾©~¬Fµ¦Áö¥i¹ê½î¦Û¥Ñ©M¥µ¥¾÷·|ªºì«h¡A¥ç¯àÅé²{¦å¿@©ó¤ô¡B¤¬¬Û§ß«ùªº°ª©|±¡¾Þ¡A¦ý¥i¯à©¿²¤¤H¤f¬y°Ê¹ïªÀ·|³y¦¨ªº½ÄÀ»¡C¨Ò¦p¤G¾Ô«á¨ì¤W¥@¬ö60¦~¥Nªº»´ä¡A¦Ê¸Up¤H¤f¬y¤JµLºÃ¬O¾ÉP·í®É©~¦íÀô¹ÒÀ½¢¡B±Ð¨|©MÂåÀø³]¬I¹¼¥F¡B³Ò°Ê¥«³õ¹¬¦hµ°¤Öµ¥ªÀ·|°ÝÃDªº¥D¦]¡C®Ä¯q¥D¸qªÌ«ü¥X¡A¤j¶q²¾©~¾E¤J·|¬°¤@Ó¦a¤è±a¨Ót±®Ä¯q(Utility)¡A¹ïªv¦w¡BºÖ§Q©M¸gÀÙµo®iªº¥´À»¤×¨äÄY«¡C
¡@§@¬°¤@¶µ¤½¸qì«h¡A®Ä¯q¥D¸q±j½Õ·í§Ú̦Ҽ{°ÝÃD©Î§@¥Xµû»ù®É¡A¥²¶·ÝÅU¦U¤è¡A¤£¥i°¾³R¬Y¤H¡A¥ç¤£À³¦]¬Y¤èªº¶¥¯Å¡B¥X¨¡B¦a¦ì¡B©Ê§O¤Î½§¦âµ¥¦Ó©¿²¤¨ä§Q¯q¡C¬G¦bÀ³§_¦¬®e²¾¥Á³o°ÝÃD¤W¡A§Ṳ́£³æn¦Ò¼{¦¬®eªÌ§Q¯q¡A³Q¦¬®eªÌ¥ç¶·ÅU¤Î¡C®Ä¯q¥D¸qªÌ°l¨Dªº¬O®Ä¯q³Ì¤j¤Æ(Maximization)¡A¦UÓ«ù¥÷ªÌªº®Ä¯q¦p¦ó¦¹®ø©¼ªø¬OµLÃöµhÄo¡A³Ì«n¬O¾ãÅé®Ä¯q¦³§_±o¨ì³Ì¤j´£¤É©Î¾ãÅé·l¥¢¯à§_´î¨ì³Ì¤p¡C
¤H¤f¿E¼W ³]¬I¤£¼ÅÀ³¥Î
¡@¥H»´ä¬°¨Ò¡A°w¹ï¤G¾Ô«e¦]¤¤¤é¾Ôª§Ãzµo¤ÞP¤j¶qÃø¥Á´é¤Jªº±¡ªp¡A´ä©²©Ó»{¡J¡uÃø¥Á©è´ä¤H¼Æ³Ì¦h®É¡A¦ôp¬ù¦³50¸U¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡AÅS±JµóÀY¡v(¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m»´ä¦~³ø2008¡n¡A¶347)¡C¦A¥H1999¦~·s¨Ó´ä¤H¤hª§¨ú©~´äÅvªº©x¥q¬°¨Ò¡C1999¦~1¤ë29¤é¡A»´ä²×¼fªk°|µô©w´ä¤H¤º¦a¤l¤k¤£½×¥X¥Í®É¤÷©Î¥À¬O§_»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡A±B¥Í©Î«D±B¥Í¡A§¡¨É¦³©~´äÅv¡C¬°´M¨D¤H¤j±`©e¸ÑÄÀ¡m°ò¥»ªk¡n¥H±À½³o§P¨M¡A´ä©²¦ôºâ¡A³æ¬°§l¯Ç70¸U´ä¤H¤º¦a²Ä¤@¥N¤l¤k(¤£p¥t¦³98¸U²Ä¤G¥N¤l¤k)¡A´Nn°Ê¥Î1,083»õ¤¸¡A¥Î¥H¿³«Ø18¸U¶¡¥X¯²¤½«Î¡B¹O¦Ê¶¡¾Ç®Õ¤Î5¶¡Âå°|¡C
±À°ª¥X¥Í²v ÓV¤H¤f¦Ñ¤Æ
¦ýȱoª`·N¬O¡Apºâ®Ä¯q®É¤£n³æ¬Ý¦¬®eªÌªº¥I¥X¡A¥çn¦Ò¼{³Q¦¬®eªÌ¦]¦Ó±o¥H§K©ó¾Ôº×©ÎÀ£¢©Ò±a¨Óªº®Ä¯q¡C¦b³oÓ¦¹®ø©¼ªøªº¹Lµ{¡A«ÜÃø¤@¤f«r©w¬O»´ä¤Hªº¡u®ø¡v¦h¤@ÂI¡AÁÙ¬O·s¨Ó´ä¤H¤hªº¡uªø¡v¤j¤@ÂI¡C¦P®É¡A§Ṳ́£À³©¿µø·s¨Ó´ä¤H¤h¹ï»´ä©Ò±a¨Óªº¾ãÅé®Ä¯q¡C¤W¥@¬ö60¦Ü70¦~¥N¡A¥L̬°³Ò¤O±K¶°«¬»´¤u·~´£¨Ñ³Ò°Ê¤O¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A·í¥»¦a¥X¥Í²v«ùÄò¤U°¡B¤H¤f³vº¥¦Ñ¤Æ¡A¦~»´ªº·s¨Ó´ä¤H¤h³Qµø¬°ÓV½w¤H¤fµ²ºc¥¢¿Åªº¥Í¤Ox¡C
¡@·í§Ú̹ï§O¤HÅS±JµóÀYµy§@®e§Ô´N¥iÅý¨äe¦s©ó¥@¡A©Î§Ú̪º¸gÀÙÀx³Æì¨Ó¥i¥O§ó¦h¤H¨É¨ü¤½¥¹ï«Ý¡A³o½L®Ä¯qpºâ¥¼¥²¤£¦Eºâ¡C¦]¦¹¡A¥un§ÚÌ«ñ¦u®Ä¯q¥D¸qªº¤£°¾¨pn¨D¡A¥H®Ä¯q³Ì¤j¤Æ¬°¥Ø¼Ð¡A¤£³æ¤£·|¥O§ÚÌÅܱoª¼¥Ø±Æ¥~¡A¦³®É¤Ï·|¥h¦Ò¼{®z¶Õ²¾©~ªÌªººÖ¬ç¡C
ªÀ¸s¥D¸q¡@Àò¨ú¡u¦Û¤v¤H¡v¸ê®æ ¼WÂkÄÝ·P
¡@®Ú¾ÚªÀ¸s¥D¸q(Communitarianism)¡A¦b¤@ÓªÀ¸s¤¤Àò±o¦¨û¸ê®æ¤§©Ò¥H«n¡A¤£¬O¦]¬°³o·|¼W¥[¾ãÅé®Ä¯q¡A¥ç¤£³æ¬O·í¨Æ¤H¥i¦æ¨Ï¦Û¥Ñ¶i¥XªºÅv§Q¡A¦Ó¬O¦¨û¥i±qªÀ¸s¤¤Àò±oÂkÄÝ·P¡B»{¦P·P©M¤@Ó¿W¯Sªº¤å¤Æ¨¥÷¡C
ªÀ¸s¥D¸qªÌ±j½Õ¡A¤Wz´£¤ÎªºªÀ¸s¤£¬O²z©Ò·íµM¦a¦s¦b¡A¦]¬°¤£¬O¥ô¦ó¤@ӥѲ³¦hÓÅé²Õ¦¨ªº¸sÅé³£¥i¦Û°Êµ¹¤©¦¨û¤@ºØ¥i¨Ì¿à¡Bȱo»{¦P¤Î¤Þ¥H¦Û»¨ªº·Pı¡C¤@Ó¥O¤H¬Ã±¤¡BÂQ©¹Ý¦³¿W¯S©Ê®æªºªÀ¸s¤§©Ò¥H¥X²{¡A¦]¦³¤@¸s©T©wªº¤H¤@¦P¥Í¬¡¦béwªºÃä¬É¸Ì¡A¸g¾ú¤@¬q¥i¦@¦P¤À¨Éªº¾ú¥v¡A³vº¥¥¥¨|¥X¤@®M¦@¦³ªº¤å¤Æ¡A¨Ã³v¨Bµo®i¥X¤@ºØ¤j®a»{¦Pªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C´«¨¥¤§¡A¥¿¦]¦³¤@±ø¥i¯à¬O¥ô·N¹º©wªºÃä¬É©M¤@°ôªýê¤H¤f¦Û¥Ñ¬y°Êªº°ªÀð¡A¤@Ó¦³¯S¦â¡B¦³·N¸qªºªÀ¸s¤~¥i½Ï¥Í¡Bµo®i©M¾d©T¡C¦]¦¹¡AªÀ¸s¬J¦³¦¨ûÀ³¦³Åv±±¨î·s¦¨ûªº¥[¤J¡A¥H§KªÀ¸s즳ªº¨î«×¡B²ßºD¡B»ùÈÆ[¤Î¥Í¬¡¤è¦¡µ¥¨ü¨ì¥~¨Ó¤H¤fªº½ÄÀ»¡C
ºûÅ@¶DzΠ±µ¯Ç·s¦¨û
¡@¤@Ó¥i§¹¥þ¦Û¥Ñ¶i¥Xªº¦a¤è¥u¯à¦¨¬°¹L«Èªº¤¤³~¯¸¡A¦Ó¤£¬O¤HÌÄ@·N§ë¨©M§@¥X©Ó¾áªºªÀ°Ï¡C¦ý§@¬°¸sÅ餤ªº¬J¦³¦¨û¡A§ÚÌ¥²¶·Äµ±§¦Û¤v¡A¤£n¹ïªÀ¸s§@¥X¤Ó¯U¹iªº²z¸Ñ¡A¥H¬°¯u¥¿ªºªÀ¸s¤@©w¬O¤@Ө㰪«×¦P½è©Ê¨Ã¥B¬O¬Û¹ï«Ê³¬ªº¸sÅé¡CªÀ¸s·íµM·|¦³¦Û¤vªº¶Ç²Î¡B»ùȼзǩM¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦ý¤£µ¥©ó·s¨Ó´ä¤H¤h¤£¥i«e¨Ó»P§Ṳ́@¦P¤À¨É¤Îµo®i³o¨Çºc¦¨ªÀ¸s¿W¯S©ÊªºªF¦è¡A¥ç¤£ªí¥Ü즳¤@®M¤£¯à»P·s¨Ó´ä¤H¤h±a¨Óªº¥t¤@®M¶Ç²Î¨Ã¦s¨Ã§@¥X¨}©Ê¤¬°Ê¡C
|