À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~7¤ë12¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ÀsÁn­¸´­¡G°ê¥Á±Ð¨|»P¡u¤¤°ê¼Ò¦¡¡v


http://paper.wenweipo.com   [2011-07-12]     §Ú­nµû½×

Às¤l©ú ¥þ°ê¬F¨ó©e­û ­»´ä«C¦~¥æ¬y«P¶iÁp·|³Ð·|¥D®u

¡@¤Ï¹ï¬£¤H¤h¦Ã¦W¤Æ°ê¥Á±Ð¨|¡A¨äÄ­§tªº«e´£¬O¦Ã¦W¤Æ¤¤°ê¦@²£ÄÒ»P¤¤°êªºªÀ·|¥D¸q¨î«×¡C¦ý¬O¡A¨ü¨ì°ê»ÚªÀ·|´¶¹M©M°ª«×Æg´­ªº¡u¤¤°ê¼Ò¦¡¡v¡A¨ä®Ö¤ß´N¬O¤¤°ê¨î«×¡A¨âªÌ¤£¯à³Îµõ¡C°ê¥Á±Ð¨|Â÷¤£¶}¹ï¡u¤¤°ê¼Ò¦¡¡vªº»{ÃÑ¡A¦ÛµM¤]Â÷¤£¶}¹ï¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸qªº»{ÃÑ¡C¡u¤@°ê¨â¨î¡v´N¬O¡u¤¤°ê¼Ò¦¡¡vªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¬O¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸qªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡C³q¹L°ê¥Á±Ð¨|¤F¸Ñ¡u¤¤°ê¼Ò¦¡¡v¡A¦³§U­»´ä«C¦~¥[²`»{ÃÑ°ê®a¥Á±Úªº©R¹B»P¡u¤@°ê¨â¨î¡v¨Æ·~¡C

¡@¯S°Ï¬F©²±À¥X¡m¼w¨|¤Î°ê¥Á±Ð¨|½Òµ{«ü¤Þ¡n¿Ô¸ß¤å¥ó¡A¿Ô¸ß´Á¦Ü8¤ë©³¡C­»´ä¤Ï¹ï¬£¤H¤h¤d¤è¦Ê­p±N°ê¥Á±Ð¨|¦Ã¦W¤Æ©M§¯Å]¤Æ¡A¹ï°ê¥Á±Ð¨|«a¥H¡u·M¥Á¡v¡B¡u¬~¸£¡vµ¥­t­±§Î®eµü¡A«ü¬O¡u¬Fªv«Å¶Ç¡v¡B¡u¯U¹i¥Á±Ú¥D¸q¡v¡A«ü°ê¥Á±Ð¨|¥²¶·»P¡u·RÄұШ|¡v¡B¡u·RªÀ·|¥D¸q±Ð¨|¡v¹º²M¬É­­¡A±ý±N°ê¥Á±Ð¨|¸m¤§¦º¦a¦Ó«á§Ö¡C³oÅãµM¤£¬O¥¿±`ªº¦h¤¸·N¨£ªí¹F¡A¦Ó¬O§O¦³¥Î¤ßªº¨è·N»~¾É©M¬n¦±¡C

­JÀAÀÜÁ¿¸Ü¹ï­»´ä±À¦æ°ê¥Á±Ð¨|¦³²`¨è±Ò¥Ü

¡@¤Ï¹ï¬£¤H¤h±N°ê¥Á±Ð¨|§¯Å]¤Æ¡A¨ä²z¥Ñ¬O«ü¤º¦aªÀ·|¨î«×¦s¦b¤@¨Ç­t­±²{¶H¡A³o¬O¤@¸­»Ù¥Ø¡A¤£¨£®õ¤s¡C¤º¦a²{¦b³B©ó±q¹A·~ªÀ·|¨ì¤u·~ªÀ·|ªº²Ä¤@¦¸²{¥N¤Æ¶¥¬q¡A¨ä¥D­n¯S¼x¬O¶Àª÷µo®i´Á©M°ÝÃD¬ðÅã´Á¡C©Ò¿×°ÝÃD¬ðÅã´Á¡A¬O«ü¥Ñ©óªÀ·|ªº­¸³tµo®i¡A§ï­²¶}©ñ30¦~ªº¾úµ{¿@ÁY¤F¦è¤è°ê®a¤W¦Ê¦~¤~¨«§¹ªº¶¥¬q¡A©Ò¥H¡A¤º¦a³h´I®t¶Z¡B³g»G¡B¥qªk¤½¥¿¡BÀô«O¡BªÀ·|«O»Ùµ¥¦UºØ°ÝÃD¿n»E¦¡¦aÃzµo¡C¦ý§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¹D¸ôÁ|¥@Æg´­¡A³o¬O¥D¬y¡A­t­±²{¶H¥u¬O°ÝÃD¬ðÅã´Á¥X²{ªº°ÝÃD¡C

¡@¨ü¨ì°ê»ÚªÀ·|´¶¹M©M°ª«×Æg´­ªº¡u¤¤°ê¼Ò¦¡¡v¡A¨ä®Ö¤ß´N¬O¤¤°ê¨î«×¡A¨âªÌ¤£¯à³Îµõ¡C¦]¬°°ê®aµo®i¹D¸ôªº¼Ò¦¡¥²µM§t¦³¨î«×ªº¤º¥Í°Ê¤O¡A¨S¦³¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨î«×¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¦³¤¤°ê¦¨¥\ªºµo®i¼Ò¦¡¡C­JÀAÀÜÁ`®Ñ°O¦b¼y¯¬¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦¨¥ß90©P¦~¤j·|¤Wµoªíªº­«­nÁ¿¸Ü¤¤«ü¥X¡G¡u¸g¹L90¦~ªº¾Ä°«¡B³Ð³y¡B¿n²Ö¡AÄÒ©M¤H¥Á¥²¶·­¿¥[¬Ã±¤¡Bªø´Á°í«ù¡B¤£Â_µo®iªº¦¨´N¬O¡G¶}ÅP¤F¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¹D¸ô¡A§Î¦¨¤F¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q²z½×Åé¨t¡A½T¥ß¤F¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨î«×¡C¡v¡u¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨î«×¡A¬O·í¥N¤¤°êµo®i¶i¨Bªº®Ú¥»¨î«×«O»Ù¡A¶°¤¤Åé²{¤F¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸qªº¯SÂI©MÀu¶Õ¡C¡vµ§ªÌ»{¬°¡A­JÀAÀܪº­«­nÁ¿¸Ü¹ï­»´ä±À¦æ°ê¥Á±Ð¨|¦³²`¨èªº±Ò¥Ü¡C

¹ê¨Æ¨D¬O¡B©~¦w«ä¦M¬O¤¤¦@±j¤j¥Í©R¤OÅé²{

¡@°ê»ÚÁÖ½×»{¬°¡A­JÀAÀÜÁ¿¸Ü¹ï¤¤°ê¦@²£ÄÒ±a»â¤¤°ê¨«¦V´I±jªº¾úµ{¶i¦æ¤F¹ê¨Æ¨D¬OªºÄÄ­z¡A«ü©ú¤F¤¤°ê¥¼¨Óªºµo®i¤è¦V¡AÅé²{¤F©~¦w«ä¦Mªº¦M¾÷·NÃÑ¡AÅý¤H¹ï¤¤¦@»â¾É¤¤°ê¤H¥Á³Ð³y§ó¥[¬ü¦nªº¥¼¨Ó¥Rº¡«H¤ß¡C¬üÁpªÀ³ø¹D»¡¡A­JÀAÀܦbÁ¿¸Ü¤¤¦^ÅU¤F¨Ï¤¤°ê¨«¦V´I±jªº¦UºØ¬Fµ¦¡A¨Ã¬°¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤µ«áªºµo®i©M«Ø³]«ü©ú¤è¦V¡C·N¤j§Q·N¤¤¤Í¨ó¥D®u°Ò©_¥§¤k¤h»¡¡G¡u¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤@¤è­±¦b§V¤O±À°Êµo®i¡B­P¤O©ó±N¤¤°ê«Ø³]¦¨¬°¥@¬É©Ê±j°ê¡A¤@¤è­±¤Q¤À­«µø¤Á¹ê´£°ª¤H¥Áªº¥Í¬¡¤ô¥­¡C¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¸gÅç©M°µªk­È±o¦è¤è²`«ä¡C¡v

¡@¹ï©ó¤¤°ê©M¥­±U°_»P«ùÄò¡B§Ö³tµo®iªº°µªk©M¸gÅç¡A°ê»ÚªÀ·|ºÙ¤§¬°¡u¤¤°ê¼Ò¦¡¡v¡A©Î¥s¡u¤¤°êµo®i¼Ò¦¡¡v¡C¬ü°ê«e°ê°È­ë°ò¨¯®æ«ü¥X¡G¡u¤¤°êªºµo®i¼Ò¦¡¡AµL½×¹ï¤¤°ê¦Û¤vÁÙ¬O¹ï¥@¬É¨ä¥L°ê®a³£¨ã¦³­«­nªº·N¸q¡C¡vµ§ªÌ»{¬°¡A¡u¤¤°ê¼Ò¦¡¡vªº¥Í©R¤O¡A´N¦b©ó¤¤°ê¦@²£ÄÒ»P¤¤°êªºªÀ·|¥D¸q¨î«×ªº¦Û§Ú§¹µ½ªº¯à¤O¡C¹ï¦¹¡A­^°ê¼s¼½¤½¥q³ø¹D«ü¥X¡A­JÀAÀܦbÁ¿¸Ü¤¤­n¨DÄÒ­û·F³¡¦Û­«¡B¦Û¬Ù¡B¦Ûĵ©M¦ÛÀy¡A¦æ¨ÏÅv¤O¥²¶·¬°¤H¥ÁªA°È¨Ã±µ¨ü¤H¥ÁºÊ·þ¡A¨M¤£¯à§âÅv¤OÅܦ¨¿Ñ¨D­Ó¤H©Î¤Ö¼Æ¤H¨p§Qªº¤u¨ã¡A¨Ã­n¨DÄÒ­û°í¨MÃgªv©M¦³®Ä¹w¨¾»G±Ñ¡A³o¬OÃö«Y¤H¤ß¦V­I©MÄҥͦº¦s¤`ªº°ÝÃD¡C¤é¥»®É¨ÆªÀ³ø¹D»¡¡A­JÀAÀܦbÁ¿¸Ü¤¤¾ú¼Æ¤F¡u¯à¤O¤£¨¬¡B²æÂ÷¸s²³¡B»G±Ñ®ø·¥¡vµ¥¤¤°ê¦@²£Äҥثe¦s¦bªºÄÒ­û¯À½è§C¤Uªº­·ÀI¡A¦M¾÷·NÃÑ·¸©ó¨¥ªí¡Cù°¨¥§¨È¤¤°ê¤Í¦n¨ó·|¯µ®Ñªø´­¡D¦h¥¬¨½¥d»{¬°¡G¡u³oºØ¹ê¨Æ¨D¬O¡B©~¦w«ä¦MªººA«×µLºÃ¬O¤¤¦@±j¤j¥Í©R¤OªºÅé²{¡C¡v

¤Ï¹ï¬£ªºµø³¥©M«äºûÄY­«²æÂ÷®É¥N

¡@¬Û¤ñ°_¨Ó¡A­»´ä¤Ï¹ï¬£¤H¤h¦Ã¦W¤Æ©M§¯Å]¤Æ¤¤°ê¦@²£ÄÒ»P¤¤°êªºªÀ·|¥D¸q¨î«×¡A¶i¦Ó¦Ã¦W¤Æ©M§¯Å]¤Æ°ê¥Á±Ð¨|¡A¨äµø³¥©M«äºû¤ñ°_¦è¤è¤@«×Æ[ÂI°¾»áªº¤H¤hÁÙ­n¸¨«á¡C¨Ò¦p¡A¬ü°ê¾ÇªÌ¥±Äõ¦è´µ¡DºÖ¤s(Francis Fukuyama)¤µ¦~1¤ë¦b­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡nµoªí¡m¬ü°ê¥Á¥D¨S¦³¦h¤Ö¥i¥H±Ð¤¤°êªº¡n(Democracy in America has little to teach China)¡A¤å³¹ªí¥Ü¡G¤¤°ê¤§©Ò¥H¦¨¥\¦aÀ³¹ïª÷¿Ä¦M¾÷¡A¬O°ò©ó¤¤°êªº¬FªvÅé¨î¯à¤O¡A¯à°÷¨³³t§@¥X­«¤jªº¡B½ÆÂøªº¨Mµ¦¡A¨Ã¦³®Ä¦a¹ê¬I¨Mµ¦¡C¬Û¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A¬ü°ê«o¤£¨ã¦³À³¹ï¦M¾÷ªºÅé¨î¯à¤O¡C¦b¨Æ¹ê­±«e¡A³o¬OºÖ¤s¹ï20¦~«eµoªíªº¡m¾ú¥vªº²×µ²¡n(§Y¥H¦è¤è¬Fªv¨î«×©M·NÃѧκA¤@²Î¤Ñ¤U)ªº¦Û§Ú­×¥¿©Î¦Û§Ú§_©w¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¥h¦~12¤ë6¤éµoªí®J¨½§J¡D§õÃD¬°¡m¤¤°êªºÃC¦â­²©R¡H´NÅý¥¦«O«ù¬õ¦â§a¡nªº¤å³¹¤]«ü¥X¡G¡u¤¤°êªº¸gÀÙ¦¨¥\½T«O¤F¦@²£ÄÒ¦b¬Fªv¤Wªº¥Í¦s¡A¤]½T«O¤FªÀ·|ªº¦w©w¡A¨Ã´£°ª¤F¤Q´X»õ¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mªº¥Í¬¡¤ô¥­¡B­Ó¤H¦Û¥Ñ¥H¤Î¤H¨­´LÄY¡C¡v

¡@°ê¥Á±Ð¨|Â÷¤£¶}¹ï¡u¤¤°ê¼Ò¦¡¡vªº»{ÃÑ¡A¦ÛµM¤]Â÷¤£¶}¹ï¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¹D¸ôªº»{ÃÑ¡C¤F¸Ñ¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¾ú¥v©M¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¹D¸ô¡A¦³§U­»´ä«C¦~¥[²`»{ÃÑ°ê®a¥Á±Úªº©R¹B»P¡u¤@°ê¨â¨î¡v¨Æ·~¡C¤¤°ê¦@²£ÄÒ«ö·Ó¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤è°w¡A¨Ï­»´ä¥­Ã­¶¶§Q¦^¨ì¯ª°êÃh©ê¡F¦^Âk14¦~¨Ó¡A¦b­»´ä¹J¨ì§xÃø©M§Ï´a¤§»Ú¡A¤¤¥¡³£¥þ¤O¤ä«ù­»´ä§JªA§xÃø¡Aµo®i¸gÀÙ¡A«P¶i©M¿Ó¡C¡u¤@°ê¨â¨î¡v´N¬O¡u¤¤°ê¼Ò¦¡¡vªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¬O¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸qªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡C¤¤°ê¦@²£ÄÒ¶}³Ðªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¨Æ·~¡Aűo¤F´ä¤Hªº´¶¹MÃÙ¦P¡A¤]űo¤F°ê»ÚªÀ·|ªº´¶¹MÆgÅA¡C¦]¦¹¡A­»´ä±À¦æ°ê¥Á±Ð¨|¡A°Z¥i¦Ã¦W¤Æ©M§¯Å]¤Æ¤¤°ê¦@²£ÄÒ»P¤¤°ê¯S¦âªºªÀ·|¥D¸q¨î«×¡H

¬ÛÃö·s»D
¤ý¥ú¨È½Í¯S­º¤T±ø¥ó ¾¬´ä¨Ìªk¨ó°Ó°µ¦n¿ïÁ| (¹Ï)
¤ý¥ú¨È½Í¯S­º3±ø¥ó
¥¼«Bº÷Á[¡GºÃ¦ü¡u¼öªù¤H¿ï¡v ¦U¦³¯»µ· (¹Ï)
ÃÓÄ£©v¡G¤T±ø¥ó¦X±¡¦X²z
ÅýªøªÌ¦h¤@­Ó¿ï¾Ü ´ä±À¥X°f«ö´¦ (¹Ï)
¾ÇªÌ:攞ºî´©©Î§ó¡u¥iÆ[¡v (¹Ï)
±M®a¡G·Uªø©R·UµÛ¼Æ
¦w¦Ñ«ö´¦¦¬¶O¤@Äý
¦w¦Ñ«ö´¦¨C¤ë¦~ª÷¤ô¥­¡]¤¸¡^ (¹Ï)
Âå«O³ß°T °·±d¯f±w¬Ò²×¨­Äò«O (¹Ï)
±À¦æÂå«O­p¹º®É¶¡ªí
63%¥«¥Á¼µ­p¹º ¹w¯d500»õ¦¨µJÂI
«OÀI¬É­Ò«O¶OµL¤W­­§KªýÄvª§ (¹Ï)
ij­û¼~«O¶O¥[´T¥¢±± (¹Ï)
´ä¤H¤º¦a©d§Üij ¨â«×¥´Â_·|ij
¡u¤º¦aºt°Û·|¤§¤÷¡v Ba¨û¶BÄF¸o¦¨¥}3¦~ (¹Ï)
¼BµØ³\«a³Ç¼¶«H¨D±¡ Æg¼Ö§U¤H¼ö¤ß¤½¯q
Às¬Ù¹C«È®Á¥´¨£¦å ĵ°l½r¤º¦a»â¶¤ (¹Ï)
·sµP¥J¡uü¶¤jÁxªº¡v¸ü«È³Q®· (¹Ï)
·m¥ÓÂЮִÀ¸É¨î ©x§P±Ñ¶D (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h