À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~7¤ë15¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

²`¦`«e®ü»â¯è¯S°Ï¦Aű½÷·×


http://paper.wenweipo.com   [2011-07-15]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½§@¬°°ê®aª÷¿Ä³Ð·s©M¹ï¥~¶}©ñªº¸ÕÅç¥Ü½dµ¡¤f¡A«e®ü²`´ä²{¥NªA°È·~¦X§@°Ï³Qµø§@¤¤°êªº¡u°Ò«¢¹y¡v¡C¹Ï¬°«e®ü³]­p¹Ï¡C¡@ºô¤W¹Ï¤ù

¡X¡X¥´³y¤¤°ê°Ò«¢¹y 10¦~¤ºGDP¹F1500»õ

¡@2010¦~¡A²`¦`¦è³¡¡B¯]¦¿¤fªF©¤¡A¤@¤ù15¥­¤è¤½¨½¶ñ®ü°Ï§l¤Þ¤F¥@¤H¥Ø¥ú¡A³o¸Ì¬O²`¦`¤@¶ô«E«Ý¶}¾Áªº³B¤k¦a¡X«e®ü¤ù°Ï¡C8¤ë26¤é¡A°ê°È°|§åÂЦP·N¡m«e®ü²`´ä²{¥NªA°È·~¦X§@°ÏÁ`Åéµo®i³W¹º¡n¡A«e®ü¦X§@°Ï¶}µo¤W¤É¬°°ê®a¾Ô²¤¡A¾Ö¦³¬Û·í©ó­p¹º³æ¦C¥«Åv­­¡A¦¨¬°°ê®a¯Å·s°Ï¯S°Ï¤¤ªº¯S°Ï¡C

¡@¤µ¦~3¤ë¡A«e®ü¦X§@°Ï¶}µo¥¿¦¡¯Ç¤J°ê®a¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹ººõ­n¡A¦¨¬°¸f´ä¿D¦X§@©M¼sªFÂ૬¤É¯Åªº¡u¤T¤j¥­¥x¡v¡]¥t¥~¨â­Ó¬°¼s¦{«n¨F·s°Ï¡B¯]®ü¾îµ^·s°Ï¡^¤§¤@¡C¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B¼sªF¬Ù©e®Ñ°O¨L¬v´£¥X¡u­n§â«e®ü§@¬°²`¦`¡y¤Q¤G¤­¡zÂ૬¤É¯Åªº­«­n¼Ð»x¡v¡C¨ì2020¦~¡A«e®ü±N«Ø¦¨¨È¤Ó¦a°Ï­«­nªº¥Í²£©ÊªA°È·~¤¤¤ß©M¥@¬ÉªA°È¶T©ö­«­n°ò¦a¡A¸f´ä²{¥NªA°È·~³Ð·s¦X§@¥Ü½d°Ï¡C

¡@§@¬°°ê®aª÷¿Ä³Ð·s©M¹ï¥~¶}©ñªº¸ÕÅç¥Ü½dµ¡¤f¡A«e®ü¦X§@°Ï³Qµø§@¤¤°êªº¡u°Ò«¢¹y¡v¡A¤£¶È¬O²`¦`µo®i¤è¦¡ÂàÅܪº¥þ·s¥­¥x¡A§ó¬O¤¤°ê§ï­²±´¯Áªº¸ÕÅç°Ï¡C¡@¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@®]³·¡Bºµ§g¼z¡B§õ±æ½å¡B§õ©÷ÂE

¡@2010¦~¬O«e®üªº±Ò°Ê¤§¦~¡A2011¦~¬O«e®ü¹ê½è©Ê±À¶i¶}µo«Ø³]ªº²Ä¤@¦~¡C

¡@¡u¤]³\¡A¤µ¦~´N·|¦³¤@®y¦a¼Ð©Ê«Ø¿v¦b«e®üÁ|¦æ³þ°ò»ö¦¡¡C¡v¤@¦ìª¾±¡ªº·~¤º¤H¤h¦p¬O»¡¡C

¡@«e®ü¡A¦ì©ó²`¦`«n¤s¥b®q¦è³¡¡A§D¤±¬vªF°¼¡A¯]¦¿¤fªF©¤¡A¥]¬A«nÀY¥b®q¦è³¡¡BÄ_¦w¤¤¤ß°Ï¡A¬ð¥Xªº°Ï¦ìÀu¶Õ¡B¨}¦nªº®ü³°ªÅ¥æ³q±ø¥ó¡B¼sÁ諸¸gÀÙ¸¡¦a©M¶¯«pªº²£·~¤ä¼µ¡A¨Ï±o³o¤ù¤g¦a¦¨¬°²`¦`±o¤Ñ¿W«pªº¡u¶Àª÷Ä_¦a¡v¡C

µo®i²{¥NªA°È·~¡@

¡@®Ú¾Ú³W¹º¡A«e®ü¦X§@°Ï©w¦ì¬°²{¥NªA°È·~Åé¨î¾÷¨î³Ð·s°Ï¡A²{¥NªA°È·~µo®i¶°»E°Ï¡A­»´ä»P¤º¦aºò±K¦X§@ªº¥ý¾É°Ï©M¯]¤T¨¤¦a°Ï²£·~¤É¯Åªº¤Þ»â°Ï¡C¡@

¡@«e®ü¦X§@°Ï¬O¨´¤µ¬°¤î°ê®a§å­ãªº¦a°ì­±¿n³Ì¤pªº°Ï°ì¡A«oűo«e©Ò¥¼¦³ªºÃöª`¡C¦bµû»ù«e®ü¦X§@°Ï¦a¦ì®É¡A°ê®aµo®i§ï­²©e¦a°Ï¸gÀÙ¥q¥qªø­S«í¤s³s¥Î¤F¤T­Ó¡u¯S®í¡v¡G¡u±À¶i«e®ü¦X§@¶}µo¬O¤¤¥¡°ò©ó¥þ§½µø³¥¡B¸g¹Lºë¤ß¿Ñ¹º°µ¥Xªº¾Ô²¤Á|±¹¡A¨ã¦³¯S®í·N¸q¡A¾á­t¯S®í¨Ï©R¡A¦³µÛ¯S®í­n¨D¡C¡v

¡@§@¬°§ï­²¥ý¦æªÌªº²`¦`¡A«Ø¥ß¸gÀÙ¯S°Ï30¦h¦~¨Ó¤@ª½§Ö³tµo®i¡A¦b¤£¨¬¨â¤d¥­¤è¤½¨½¤g¦a¤W³Ð³y¤FÁ|¥@»D¦Wªº¡u²`¦`³t«×¡v¡C¦b·sªºµo®i®É´Á¡A«e®ü¦X§@°Ï³Q½á¤©¤F·sªº¨Ï©R¡C¼sªF¬Ù©e±`©e¡B²`¦`¥«©e®Ñ°O¤ýºa»¡¡A«e®ü¦X§@°Ï¬O¡u¤Q¤G¤­¡v®É´Á°ê®a°Ï°ìµo®i¾Ô²¤ªº­«ÂI©M«GÂI¡A¤]¬O¤¤¥¡¨M¤ß§â¸gÀÙ¯S°Ï¿ìªº§ó¦n¤@¦p¬J©¹¤ä«ù¸gÀÙ¯S°Ï¤jÁx±´¯Á¡B¥ý¦æ¥ý¸Õ¡Bµo´§§@¥Îªº¨ãÅéÅé²{¡C

¤Oª§¤­¦~Å㦨®Ä

¡@«e®ü¶}µo³Q¥¿¦¡¼g¶i°ê®a¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹ººõ­n¡A³o¤]¬O²`¦`¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹ººõ­n¤¤³Ì­«­nªº¤º®e¤§¤@¡C³o­Ó¡u¯S°Ï¤¤ªº¯S°Ï¡v·|µ¹²`¦`¥¼¨Óªº§ï­²±a¨Ó¤°»ò¡H¤ýºaªí¥Ü¡A­JÀAÀÜÁ`®Ñ°O­n¨D¸gÀÙ¯S°Ï¤£¶È­n¿ì¤U¥h¡A¦Ó¥B­n¿ì±o§ó¦n¡C«e®ü¦X§@°Ïªº³]¥ß¡AµLºÃ¯à°÷¹ï²`¦`Ä~Äòµo´§¦n¯S°Ïªº¾Ô²¤¦a¦ì¡A¼i¦æ¦nÂ૬¤É¯ÅªºÂ¾¯à¦³µÛ­«¤j·N¸q¡C«e®ü±N¨«¤@±ø§¹¥þ¤£¦P©ó²`¦`¯S°Ï«e30¦~ªºµo®i¸ô¤l¡C

¡@¥L´£¥X¡A¦b·sªºµo®i®É´Á¡A«e®ü¦X§@°Ï­n§V¤O¥´³y¦¨³Ð³y¡u²`¦`½è¶q¡vªº¥ý¶i«°°Ï¡A¤Oª§¦b5¦~¤º¨£¨ìÅãµÛ¦¨®Ä¡C¿n·¥±À¶i²£·~©M«°¥«¿Ä¦Xµo®i¡A­«ÂIµo®iª÷¿Ä¡B²{¥Nª«¬y¡B¬ì§Þ³Ð·s¡B«H®§ªA°Èµ¥¥|¤j¥D¾É²£·~¡A­P¤O²£·~³Ð·s¡B«°¥«³Ð·s¡B¥ÍºA³Ð·s¡A¬ð¥X«e®ü«°°ÏªºÀؤô­Ó©Ê¡Bºò´ê¶°¬ù¡B²£·~¬¡¤O¡B¥ßÅé¥æ³q¡B§CºÒ¥ÍºAµ¥¯S¦â¡A±N«e®ü¦X§@°Ï¥´³y¦¨¬°²{¥N¤Æ°ê»Ú¤Æ¥ý¶i«°¥«ªº·sµ¡¤f¡C

®Ê¯Å¥@¬É³£·|°Ï

¡@±q°ê¤º¬Ý¡A¦û¦a­±¿n¬ù15¥­¤è¤½¨½ªº«e®ü¦X§@°Ï¡A¬O¨´¤µ¬°¤î°ê°È°|§åÂЪºÂл\¦a°ì­±¿n³Ì¤pªº¾Ô²¤µo®i°Ï°ì¡A¦ý±q¥þ²yµø³¥¬Ý¡A»P­Û´°ª÷¿Ä«°(5¥­¤è¤½¨½)¡B·s¥[©YCBD(0.82¥­¤è¤½¨½)¡B­»´ä¤¤Àô(1.25¥­¤è¤½¨½)µ¥¥@¬É¥ý¶i«°¥«CBD¬Û¤ñ¡A¤´¨ã¦³¬Û·í¤jªºªÅ¶¡Àu¶Õ¡C«e®ü¦X§@°Ï³Ì²×ªº¹Ú·Q¬O¦¨¬°¤¤°êªº¡u°Ò«¢¹y¡v¡A¦¨¬°»P¯Ã¬ù¡B­Û´°¡BªF¨Ê¤T¤j¥þ²y«°¥«¨Ã¾r»ôÅXªº¡u¥@¬É¯Å³£·|°Ï¡v¡C

¡@«ö·Ó­p¹º¡A¥¼¨Ó«e®üªºGDP²£­È±N¬OÅå¤Hªº¡G¨ì2020¦~±N¹F¨ì1,500»õ¤¸¡A¤]´N¬O»¡¡A«e®ü¨C¥­¤è¤½¨½ªº²£¥X±N¹F¨ì100»õ¤¸¡A¬Û·í©ó¥Ø«e²`¦`¨C¥­¤è¤½¨½²£¶qªº25­¿¡A¤ñ­»´ä²{¦bªº²£¥X¶q°ª¥X¨â­¿¦h¡Cª½±µ¨ü¯q5,000¸U¤H¤fªº¤j¯]¤T¨¤¬w¡A¬Æ¦Ü¥i¿ç®g¥]¬A¶W¹L4»õ¤H¤fªºªx¯]¦U¬Ù°Ï¥«³õ¡C

¡@¥¿¦p²`¦`¥«¤H¤j±`©e¡B²`¦`¤j¾Ç²£·~¸gÀÙ¬ã¨s©Ò©ÒªøÃQ¹F§Ó¤ÀªR¡A«e®ü¬O¤@­Ó¥\¯à¼Ï¯Ã°Ï¡A§l¯Ç¥@¬É©ÊÀu½è¸ê·½¡A¦P®É¤]¹ï¥~¿ç®g¡C³o¼Ë¤~ºâ¬O¦¨¥\ªº±´¯Á¡C

¬ÛÃö·s»D
¤¤°ê¤HÅv§ïµ½ ¤½¥Á¦³¤OºûÅv (¹Ï)
ÄY±±§P·¥¦D ¦º¸o«d¨â¦¨
¤Ö¼Æ¥Á±Ú·F³¡290¸U (¹Ï)
´Ý»Ù¤H¤h«O»ÙÅé¨t¥[±j (¹Ï)
¥Ë¨}®æ¶î¤W¤¤°ê­xÄ¥¼Ð·Ç¦â (¹Ï)
²ßªñ¥­±àÁú¨¾ªø ¾¬¥b®q©M¥­Ã­©w (¹Ï)
¸Ñ©ñ­x¥´¶Vº®¥Á¡H ¥~¥æ³¡ºÙ»Ý®Ö¹ê (¹Ï)
¤¤¥¡´¼Ån¡G²Ä¤T©u¸gÀÙ±N¦^¸¨
ºôµ¸¦w¥þ½×¾Â¦bº­¥l¶} (¹Ï)
¦è¼Ú¬Û«H¤¤°ê±U°_±N¶W¬ü°ê
¿à©÷¬P¦A³QÅù©ã
¤¤°ê§¹µ½¨a®`¹wĵ¨î«×
µo¥¬¡u¤T¤½¸g¶O¡v ¤E¦¨³¡©e¡u²n¬ù¡v (¹Ï)
¦ã¥¼¥¼¯A°kµ|®× Å¥ÃÒ·|¦b¨ÊÁ|¦æ
­@§J¦b®ý¨ÑÀ³°Ó ³´¡u¤ô¦Ã¬Vªù¡v (¹Ï)
¨Êº­°ªÅK¬G»ÙÀWµo ÅK¹D³¡¹Dºp (¹Ï)
¤éÁú¡u©¯¨a¼Öº×¡v ¤¤°êªí¿ò¾Ñ (¹Ï)
®ü«nªF¤è¥«µo§ï§½ ­ì°Æ§½ªø¡uÂù¶}¡v
±j¦æ¬I¤uÁÓ¦º¹A¥Á ¦¿¦èÆB¿¤¨â©x§K¾
¬Ý®Ñ¾÷¾¹¤H (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h