新聞背景：德再生能源 難取代核能

放大圖片

　■德國政府積極鼓勵公民和企業安裝太陽能發電裝置。資料圖片

　數月前，德國總理默克爾(Angela Merkel)領導的政府打著「引領可再生能源時代」(ushering in the age of renewables)的旗號，推動德國國會議員通過立法，計劃於2022年完全淘汰核電(nuclear energy/atomic power)。這個決定表明國家將努力使用可再生能源來填補核電的消減，但此能源相關政策卻在基本計算上出現了問題。

擬增建化石燃料發電廠

　德國政府計劃在未來10年消減約20吉瓦(gigawatts)核電力，佔該國去年總電力供應量的23%。而當時，德國的可再生能源供應佔總電力供應量17%，即來自零碳供應來源(zero-carbon sources)的電力佔總電力供應量合共4成。但即使預設能源效益的提高能夠抵銷未來10年的能源需求增長，德國似乎仍不太可能趕及在最後一個核電站關閉前，獨以可再生能源提供總電力供應量的4成。這是因為可再生能源需要更多的發電技術，以解決特別是風能和太陽能的間歇性供應問題。為堵塞漏洞，德國擬計劃建設以煤和天然氣為燃料的化石燃料(fossil fuel)發電廠，其綜合發電量亦為20吉瓦。

參考來源：New Scientist, "Germany will use fossil fuels to plug nuclear gap", 7th July 2011